Примери коришћења Fall of the berlin wall на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
We witnessed the fall of the Berlin Wall.
Fall of the Berlin Wall had little impact in Serbia.
Not until after the fall of the Berlin Wall.
Posebno ne posle pada Berlinskog zida.Pad Berlinskog zida za njih je doneo mnoge probleme.Europe after the fall of the Berlin Wall.
Istočna Evropa nestala posle pada berlinskog zida.Before and after the fall of the Berlin Wall.
Nerverstvo se događa pre i posle pada Berlinskog zida.Пад Берлинског зида означио је This was in 1990, just after the fall of the Berlin Wall.
After the fall of the Berlin wall, Germany unified.
Ali posle pada Berlinskog zida Nemačka se ulenjila.World leaders celebrate the fall of the Berlin Wall.
Svetski lideri proslavljaju godišnjicu pada Berlinskog zida.Пад Берлинског зида означио је Everything continued to go as planned until the fall of the Berlin Wall.
Све ишло као по лою до пада Берлинског зида.I remember the fall of the Berlin Wall very clearly.
Očigledno je da je Srbija jako loše shvatila pad Berlinskog zida.What intelligence agency foresaw the fall of the Berlin Wall?
Koja je obaveštajna služba predvidela pad Berlinskog zida?Пад Берлинског зида означио је Germany has marked three decades since the fall of the Berlin Wall.
Немачка обележила три деценије од пада Берлинског зида.Пад Берлинског зида био је један од најзначајнијих догађаја 20. века.When you think of something like the fall of the Berlin Wall?
Šta mi slavimo kada je u pitanju pad berlinskog zida?Пад Берлинског зида свакако је означио крај једне историјске епохе.It was only a couple of years after the fall of the Berlin Wall.
To je bilo samo nekoliko meseci nakon pada Berlinskog zida.Пад Берлинског зида био је један од најзначајнијих догађаја 20. века.Nerverstvo se događa pre i posle pada Berlinskog zida.Then, after the fall of the Berlin Wall, there was a new era of seeking unity.
Затим, након пада Берлинског зида, настала је нова ера трагања за јединством.But the world changed after the fall of the Berlin wall.
Ali taj svet počinje nezadrživo da se menja posle pada Berlinskog zida.Пад Берлинског зида био је један од најзначајнијих догађаја 20. века.November 9 marks the twenty-fifth anniversary of the fall of the Berlin Wall.
Novembra obeležava se 25. godišnjica od pada Berlinskog zida.Since the fall of the Berlin Wall, the number of actively anti-religious regimes has reduced considerably.
Од пада Берлинског зида, број активних антирелигиозних режима је знатно смањен.In 2019, the world will mark thirty years since the fall of the Berlin Wall.
Он је подсјетио да у 2019. навршава тридесет година од рушења Берлинског зида.In 1989, before the fall of the Berlin Wall, Yugoslav federal Premier Ante Marković went to Washington to meet with President George Bush, negotiating for a new financial aid package.
У јесен 1989-е године, управо пред пад Берлинкског зида, југословенски федерални премијер Марковић се срео у Вашингтону са председником САД Џорџом Бушом- старијим ради завршетка преговора односно новог пакета финансијске помоћи.
