Sta znaci na Srpskom FAR BIGGER - prevod na Српском

• daleko veći
• далеко већи
• mnogo veće

Примери коришћења Far bigger на Енглеском и њихови преводи на Српски

And he's a far bigger liar.
Taj je još veći lažov.

That is far bigger than anything contemplated by the previous Government.
Ipak je znatno više nego što je uradila prethodna vlada.

This issue is far bigger than me.
Ovaj problem je veći od mene.

Both of these things surprised the hell out of me, I was expecting a far bigger fight.
Ekipa me je neprijatno iznenadila, očekivao sam mnogo veću borbenost.

He had far bigger worries.
Imala je mnogo veće brige.

And if we are treating the symptom and ignoring the bigger trend, then we've got far bigger problems to deal with.
A ako tretiramo simptom, ignorišući širi trend, onda imamo daleko veće probleme sa kojima se suočavamo.

It was a far bigger story.
To je bila mnogo veća priča.

Three men have egged along Trumputinism: Nigel Farage, who is clear that the European Union is a far bigger danger to world peace than Russia;
Трампутинизам шире три човека: Најџел Фараж, коме је јасно да је Европска унија далеко већа опасност по мир у свету него Русија;

It is far bigger than the NYPD.
To je i veći rang od NYPD policajke.

You have everything you need to build something far bigger than yourself.-Seth Godin.
Imate sve da izgradite za sebe nešto mnogo veće od vas samih- Set Godin.

That's far bigger than any dinosaur.
Они су чак већи од било ког од диносауруса.

All of the embodied impacts in that lettuce get lost from the system, which makes it a far bigger environmental impact than the loss of the energy from the fridge.
Svi uticaji u toj salati se izgube iz sistema, što ima daleko veći uticaj na okolinu od gubitka energije koju utroši frižider.

We have far bigger enemies than ourselves!
Имају они много веће непријатеље од нас!

Our colonial past, and the inability to come to terms with its demise, gave many the impression that we are far bigger, stronger and more influential than we really are.
Наша колонијална прошлост и неспособност да се изборимо са њеним исходима код многих људи стварају утисак да смо ми далеко већи, снажнији и утицајнији него што заиста јесмо.

I have become a far bigger misanthrope since then.
Od tog momenta sam postao još veći mizantrop.

The far bigger risk for Google would be to stand by and do nothing as hardware becomes an all-important means to an end for its core business," Mr Blaber said.
Daleko veći rizik za Google bi bio da stoji i ne radi ništa, dok hardver postaje veoma važno sredstvo u osnovnom poslovanju,“ rekao je Blaber.

Technology also has a far bigger role to play.
Tehnologija takođe ima sve veću ulogu.

There are far bigger problems in the world, this is true!
Postoje mnogo ozbiljniji problemi u svetu, je…!

Our colonial past, and the inability to come to terms with its demise, gave many the impression that we are far bigger, stronger and more influential than we really are.
Naša kolonijalna prošlost i nesposobnost da se izborimo sa njenim ishodima kod mnogih ljudi stvaraju utisak da smo mi daleko veći, snažniji i uticajniji nego što zaista jesmo.

People with far bigger problems than yours.
Postoje ljudi i sa mnogo većim problemima nego što su tvoji.

Now the interesting thing is, reputation is the socioeconomic lubricant that makes collaborative consumption work and scale, but the sources it will be generated from, and its applications, are far bigger than this space alone.
Zanimljivo je da je ugled društveno-ekonomsko mazivo koje čini obim i suštinu kolaborativne potrošnje ali izvori iz kojih će se stvarati i primena su daleko veći od samog tog prostora.

The danger is far bigger than before.
Čini se kao da je opasnosti mnogo više nego ranije.

That was far bigger decline than Wall Street had predicted.
To je daleko veći pad nego što je Volstrit predviđao.

EXIT has left festivals on this list with a tradition of maintenance longer than EXIT, and even festivals that have a far bigger budget, such as the British giant“Glastonbury” or the Brazilian“Rock in Rio”.
ЕXIТ“ је на овој листи иза себе оставио фестивале са традицијом одржавања дужом од„ ЕXIТ“- а, па чак и фестивале који имају далеко већи буџет, попут британског гиганта„ Glastonbury“ или бразилског„ Rock in Rio“.

Cyberpunk 2077 far bigger than the Witcher 3& even more ambitious.
Cyberpunk 2077 je veći i ambiciozniji projekat od Witcher 3.

But the fact that a US attack did not happen shows the gradually prevailing realisation in Washington that the Iranian case poses far bigger challenge than Afghanistan and Iraq and that an attack on Iran would unleash forces that the US wouldn't be able to control.
Али чињеница да се амерички напад није одиграо показује постепено преовладавање спознаје у Вашингтону да ирански случај представља далеко већи изазов од Авганистана и Ирака и да би напад на Иран ослободио силе које Сједињене Државе не би биле у стању да контролишу.

The change was far bigger than existing computer models predicted, the study authors reported.
Промена је била далеко већа од предвиђених компјутерских модела, известили су аутори студије.

That, I suspect is a far bigger problem than the weather.
I vidim da je problem odavno mnogo veći od vazduha.

The Sun is far, far bigger than anything else in the Solar System.
Сунце је далеко, далеко веће од свега осталог у Соларном систему.

And it becomes something far bigger than ourselves, it becomes a movement.
I to postaje nešto mnogo veće od nas samih. Postaje pokret.