Примери коришћења First hurdle на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
First hurdle down.
At the first hurdle.
И на прве задушнице.However, many fall at the first hurdle.
Ipak, mnogi odustanu na prvoj prepreci.The first hurdle is speed.
Falling at the first hurdle?
Padaš na prvoj prepreci?The first hurdle is the battery.
Prva zamerka je baterija.This was our first hurdle.”.
То је био наш први увјет”.The first hurdle was the telephone.
Over the first hurdle.
Prešli smo prvu prepreku.The first hurdle comes immediately after sex.
Prva prepreka dolazi odmah nakon seksa.Fell at the first hurdle!
Испао на првој већој кривини!The first hurdle will be to overcome ethnic and political divisions.
Prva prepreka biće prevazilaženje etničkih i političkih podela.All right, well, first hurdle.
U redu, pa, prva prepreka.It requires each and every one of us to play our part andit may fall at the first hurdle.
Zahteva od svakog od nas da odigramo svoju ulogu imožda padnemo na prvoj prepreci.But, once the first hurdle i.e.
Али, Једном прву препреку тј.How many of us would give up at the first hurdle?
Колико нас би одустало само на првој препреци!Beliefs do not give up on the first hurdle and they expect failure to occur.
Уверени људи не одустану на првој препреци и они очекују неуспеха да се догоди.So many people give up at the first hurdle.
Ipak, mnogi odustanu na prvoj prepreci.We have crossed the first hurdle, but there are many more hurdles to cross.”.
Preskočili smo prvu prepreku, ali pred nama je još mnogo njih koje treba preći“.But it failed at the first hurdle.
Zapeli su na prvoj prepreci.Many fall at the first hurdle because anxiety, which can often be heightened for those on the autistic spectrum, makes even the prospect of a job interview very intimidating.
Mnogi padnu već na prvoj prepreci, jer zbog anksioznosti, koja često ume da bude povišena kod onih na spektru autizma, sama pomisao na intervju za posao deluje zastrašujuće.Many people give up at the first hurdle.
Mnogi nažalost odustanu na prvoj prepreci.He managed to clear that first hurdle beautifully.
Uspeo je da prebrodi prvu prepreku.The government must act now, orits plan will fall at the first hurdle.
Влада мора дјеловати сада, илиће њен план пасти на прву препреку.Even if the ambition is not to win the race, butjust not to fall over at the first hurdle, it's a start and it's far better than just being a life spectator!
Чак и ако амбиција није да победи у трци, алисамо да не падне на првој препреци, то је почетак, а то је много боље него да будем живот гледалац!A lot of people quit at the first hurdle.
Mnogi nažalost odustanu na prvoj prepreci.Otherwise they will fall at the first hurdle.
Inače ćete odustati na prvoj prepreci.Jayne, I do believe that's our first hurdle.
Džejn, verujem da nam je ovo prva prepreka.But it might not, andit might fall at the first hurdle.
Može daleko, amože pasti i na prvoj prepreci.When you innovate,you don't give up at the first hurdle.
Kada imate cilj,ne odustajete na prvoj prepreci.
