Sta znaci na Srpskom FIRST SYLLABLE - prevod na Српском

• prvi slog
• првом слогу
• први слог

Примери коришћења First syllable на Енглеском и њихови преводи на Српски

First syllable.
Prvi slog!

Is it the first syllable?
Je li prvi slog?

First syllable?
Prvo slovo?

So what's the first syllable?
Da, pa koji je prvi slog?

First syllable. Prayer.
Prvi slog, molitva.

I only heard the first syllable.
Лично сам чуо само за прву варијанту.

The first syllable?
Prvi slog je?

I was just focusing on the first syllable.
Skoncentrirala sam se na prvi slog.

The first syllable is"cry", so how great can it be?
Prvi slog je" plakati", pa kako to može biti dobro?

Two syllables. First syllable.
Dva sloga, prvi slog.

The first syllable high and clear, as when a mother calls to her child at dusk.
Prvom slog visok i jasan, kao kad majka zove svoje dete u sumrak.

The accent usually falls on the first syllable in the word.
Акценти обично стоје на првом слогу речи.

The singular“woman” most likely gets mixed up with the plural“women” because both are spelled with an‘O' in the first syllable;
Јединствена" жена" се вероватно помијеша са множином" жена", јер се оба пишу са' О' у првом слогу;

The child says the first syllables“ma-ma”,“ba-ba”,“wa-va”.
Детету те прве слогове треба узвраћати(„ ма-ма“,„ па-па“).

Is written with the Latin alphabet and accented on the first syllable.
Se piše latiničnim slovima i naglasak je na prvom slogu u riječi.

It derives from the first syllables… of Marx, Engels, Lenin, Mar-eng-len.
Proizilazi iz prvih slogova… Marksa, Engelsa, Lenjina, Mar-eng-len.

It is believed that the dog still perceives only the first syllable of its name.
Верује се да пас и даље доживљава само први слог његовог имена.

A mandala(emphasis on first syllable; Sanskrit मण्डल, maṇḍala- literally"circle") is a spiritual and ritual symbol in Hinduism and Buddhism, specifically in Vajrayana Buddhism, representing the universe.
Мандала( нагласак је на првом слогу, Санскрит मणडल, мандала- буквалан превод„ круг”) је духовни и ритуални симбол у хиндуизму и будизму који представља универзум.

Is it permissible in the word"cottage cheese" to stress on the first syllable.
Да ли је допуштено речима" скутни сир" да се нагласи на првом слогу.

Sometimes it can also use sounds of the first syllable rather than just the letter.
Понекад се могу користити и звукови првог слога, а не само слово.

If the first word is one syllable, and the second word is two syllables, the second syllable becomes second tone, but the first syllable remains third tone.
Ако је прва реч два слога, а друга реч један слог, прва два слога постају 2. тонови, а задњи слог остаје 3. тон.

The baby tries to pronounce short words or their first syllables, can also reproduce the intonation speech of their relatives.
Беба покушава да изговори кратке речи или њихове прве слогове, такође може да репродукује интонациони говор својих рођака.

English speakers often pronounce it, like the first syllable of technical.
Људи који говоре енглески га често изговарају/' tɛk/, kao prvi slog kod technical.

The names Israel, Abel, Abraham, Iran, Omar, Abdullah, and Iraq appear not to have onsets in the first syllable, but in the original Hebrew and Arabic forms they actually begin with various consonants: the semivowel/j/ in yisrāʔēl, the glottal fricative in/h/ heḅel, the glottal stop/ʔ/ in ʔaḅrāhām and ʔīrān, or the pharyngeal fricative/ʕ/ in ʕumar, ʕabduḷḷāh, and ʕirāq.
Имена Израел, Абел, Абрахам, Иран, Омар, Абдула, и Ирак изгледају као да су без првог слога, али у оригиналној хебрејској и арапској форми заправо почињу са различитим сугласницима: полусамогласиником/ j/ у yisrāʔēl, глоталним фрикативом у/ h/ heḅel, глоталним зауставњањем/ ʔ/ у ʔaḅrāhām и ʔīrān, или фарингалним фрикативом/ ʕ/ у ʕumar, ʕabduḷḷāh, и ʕirāq.

This town in Scotland called Daffron[with the accent on the first syllable], but not of Dufftown.
Овај град у Шкотској се зове управо Даффтон[ са акцентом на први слог], али не Даффтаун.

The Three Oddest WordsWhen I pronounce the word Future, the first syllable already belongs to the past.
ТРИ НАЈНЕОБИЧНИЈЕ РЕЧИКада изговарам реч БУДУЋНОСТ, први слог већ одлази у прошлост.

If a 3rd tone syllable is followed by a non-3rd tone syllable, the first syllable becomes a half-3rd tone.
Ако је 3. тонски слог праћен не 3-ћим тонским слогом, први слог постаје пола 3-ћег тона.

First, two syllables, then, three syllables..
Prvo, dva sloga, zatim tri.

The term Nazi is derived from the first two syllables of the official name of the German Nazi Party, the Nationalsozialistische Deutsche Arbeiterpartei.
Израз наци је изведен од прва два слога званичног имена Националсоцијалистичке немачке радничке партије на немачком језику.

If the first word is two syllables, and the second word is one syllable, the first two syllables become 2nd tones, and the last syllable stays 3rd tone.
Ако је прва реч два слога, а друга реч један слог, прва два слога постају 2. тонови, а задњи слог остаје 3. тон.