Sta znaci na Srpskom FIRST TEMPLE - prevod na Српском

• први храм
• првог храма
• prvi hram

Примери коришћења First temple на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was my father's first temple.
Bio je to prvi hram moga oca.

The first temple, built….
Први храм на овом месту изграђен је….

It was here that King Solomon built the first Temple.
Овдје је краљ Соломон саградио први храм.

It will be the first temple in France.
Ово ће бити први храм у Туелу.

The first temple on the site have been built in….
Први храм на овом месту изграђен је….

Shortly there after held the first temple ceremony.
Убрзо након што је одржао први храм церемонију.

The first Temple was built in….
Први храм на овом месту изграђен је….

And King Solomon built the first temple, the house of God.
И краљ Соломон је изградио први храм, посвећен Богу.

The first temple was destroyed by the Babylonians in 586.
Први Храм су уништили Вавилонци године 586 п. н.

This will be the first temple in Sierra Leone.
Ово ће бити први храм у Туелу.

The visit comes a day before President Nelson dedicatesthe Church's first temple in Rome.
До посете је дошло дан пре него што је председник Нелсон посветио први храм Цркве у Риму.

This was the first temple in all of South America.
Bio je to prvi hram u Južnoj Americi.

Others say that the ark was buried somewhere in Jerusalem, or that it was destroyed along with the First Temple.
Неки извјештаји сугеришу да је сахрањен у Јерусалиму, а други кажу да је уништен заједно са првим храмом.

This was our first temple we have visited and it was incredible.
Ovo je prvi hram koji smo obišli i verujem najposćeniji.

Some reports suggest that it was buried in Jerusalem, and others say it was destroyed along with the first temple.
Неки извјештаји сугеришу да је сахрањен у Јерусалиму, а други кажу да је уништен заједно са првим храмом.

The nation's first temple was completed in Santiago in 1983 and rededicated in 2006.
Први храм у овој држави завршен је у Сантјагу 1983, а поново је посвећен 2006.

According to the Bible, the Hebrews worked here as workers and helped build the first temple, the most holy place of Judaism.
Према Библији, Јевреји су овде радили као радници и помагали су изградити први храм, најсветије место јудаизма.

This will be the first temple to be built in Portugal, joining 13 others across Europe.
Храм Лисабон Португалија биће први храм Цркве у овој земљи, поред 13 других широм Европе.

Construction of the Second Temple was completed in 516 BCE, during the reign of Darius the Great, 70 years after the destruction of the First Temple.
Изградња другог храма је завршена 516. године п. н. е. током владавине Дарија Великог, седамдесет година након уништења Првог храма.

The First Temple was built by King Solomon in seven years during the 10th century BCE in 957 BCE.
Први храм је саградио краљ Соломон за седам година у 10. вијеку п. н. е.( године 957. п. н. е.).

ROME- The public is invited to tour the first temple of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints in Italy.
РИМ- Јавност је позвана у обилазак првог храма Цркве Исуса Христа светаца последњих дана у Италији.

The first temple in the Forum, it was dedicated to the god that was probably of Etruscan origin but adopted by the Romans as the supreme god.
Први храм на Форуму био је посвећен богу који је вјероватно био етруско поријекло, али су га Римљани усвојили као врховни бог.

The Lisbon Portugal Temple will be the Church's first temple in the country joining 13 others across Europe.
Храм Лисабон Португалија биће први храм Цркве у овој земљи, поред 13 других широм Европе.

So, the first temple we came across within the temple complex in Pattadakal was the smallish Kadasiddeshvara Temple built….
Dakle, prvi hram na koji smo naišle u okviru kompleksa hramova u Patadakalu jeste maleni hram Kadasidešvara sagrađen polovinom….

The first of these periods lasted from 1350[7] to 586 BCE, and encompassed the periods of the Judges, the United Monarchy, and the Divided Monarchy of the Kingdoms of Israel and Judah, ending with the destruction of the First Temple.
Први од ова два периода је трајао од 1350. п. н. е. до 586. п. н. е., и обухватао је периоде судија, уједињене монархије, и подељених монархија Израела( Самарије) и Јудеје, окончано уништењем Првог храма.

The Lisbon temple will be the first temple of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints in Portugal.
Храм у Лисабону ће бити први храм Цркве Исуса Христа светаца последњих дана у Португалији.

The first of the two ancient eras spanned from 1350 to 586 BCE, and encompassed the periods of the Judges, the United Monarchy, and the Divided Monarchy of the Kingdoms of Israel and Judah, ending with the destruction of the First Temple.
Први од ова два периода је трајао од 1350. п. н. е.[ 16] до 586. п. н. е., и обухватао је периоде судија, уједињене монархије, и подељених монархија Израела( Самарије) и Јудеје, окончано уништењем Првог храма.

LISBON- The public is invited to tour the first temple of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints in Portugal.
ЛИСАБОН- Јавност се позива у обилазак првог храма Цркве Исуса Христа светаца последњих дана у Португалији.

The first temple at Delphi was built in the 7th century BC, and leaders from all over the Greek world would travel there to ask questions of the oracle, whose words were said to come straight from the god Apollo himself.
Први храм у Делпхију саграђен је у ВИИ веку пре нове ере, а лидери из читавог грчког свијета путовали су тамо да постављају питања о пророчици, чије су ријечи рекле да долазе право из самог самог Аполона.

Some sources record that they discovered secrets of the Master Masons who had built the original and second temples secreted there, along with knowledge that the Ark had been moved to Ethiopia before the destruction of the first temple.
Неки извори су забележили да су Темплари открили тајну зидарских мајстора који су направили први и други Јерусалимски храм, као и тајну да је Заветни ковчег премештен у Етиопију пре уништења првог храма.