Sta znaci na Srpskom FORE - prevod na Српском

• pre nego
• prvi plan
• изражаја
• први план
• površinu
• предњим
• prvom mestu
• fore
• prije nego
• izražaja
• првом плану
• пре него
• предњих
• prednjim
• првом месту

Примери коришћења Fore на Енглеском и њихови преводи на Српски

Protection at the fore.
Zaštita na prvom mestu.

You should go'fore they sober up.
Moraš da odeš pre nego se otrezne.

Appearance comes to the fore.
Изглед долази у први план.

Now open up the safe'fore I shoot both of y'all.
Sad otvori sef prije nego što sam te ubio.

Creativity was at the fore.
Kreativnost je na prvom mestu.

To the fore are put material properties of language.
У први план су стављена материјална својства језика.

Creativity comes to the fore.
Kreativnost je na prvom mestu.

Therefore, such a criterion as convenience comes to the fore.
Стога такав критеријум као практичност долази до изражаја.

And the T-shirt comes to the fore.
Мајица долази до изражаја.

I think, to the fore here comes the question the user's convenience.
Мислим, до изражаја долази питање у корисника погодност.

Food safety comes to the fore.
Bezbednost hrane je na prvom mestu.

Claire,'fore I go, I'd advise ye to stay well clear of Geillis Duncan?
Kler, pre nego što odem, savetujem ti da se kloniš Gajles?

Economical reasons come to the fore.
Ekonomski razlozi su na prvom mestu.

And now Jim Matthews comes to the fore, though he doesn't know it yet.
Sad Džim Metjus izlazi u prvi plan, mada on to još ne zna.

I know you better open up the door'fore I.
Bolje otvori vrata prije nego što ja.

You gonna have to prove yourself'fore we trust you with the heavy artillery.
Мораш да се докажеш пре него ти поверимо тешку артиљерију.

Professionalism has to come to the fore.
Profesionalnost treba da bude na prvom mestu.

And aim at Tha Free World'fore you let it go.
I nišani na" Slobodan svet" pre nego stisneš.

It was then that Sentain's heroism came to the fore.
Onda je Sentain-ov heroizam došao do izražaja.

Would you comb through the wreckage♪♪'fore it slides to the sea?
Bi li probrao ostatke brodoloma prije nego skliznu u more?

In older school age, peers are coming to the fore.
У старијој школској доби, вршњаци долазе у први план.

So have your fun and spend it'fore you get too old.
Zbog toga, zabavljajte se i trošite, pre nego što postanete previše stari.

Truth is inside us, and it is crying to come to the fore.
Istina je u nama, i ona vapi da izađe na površinu.

Personal relationships here come to the fore, the intimacy of these relations increases;
Лични односи овдје долазе до изражаја, интимност ових односа се повећава;

Patience is running out while populist forces are coming to the fore.
Strpljenja ponestaje dok populističke snage izbijaju u prvi plan.

The need for self-realization comes to the fore and is becoming more urgent than ever.
Потреба за самоостварењем долази до изражаја и постаје све хитнија него икада.

Of course, it is taken into account by women, but not always comes to the fore.
Наравно, жене то узимају у обзир, али не увијек у први план.

His skill with instrumentation came to the fore, and he contributed improvements to the cyclotron.
Његова вештина у инструментацији је дошла до изражаја и допринео је побољшању циклотрона.

Leo woman simply does not allow anyone other than her come to the fore.
Lavica jednostavno ne dopušta da bilo ko drugi osim nje dođe do izražaja.

UNICEF's Executive Director Mrs Fore stated that"for 30 years, the Convention on the Rights of the Child has helped improve lives, but challenges remain".
Kako je rekla izvršna direktorica UNICEF-a, gđa Fore,„ 30 godina Konvencija o pravima deteta pomaže poboljšati živote, ali izazovi i dalje ostaju“.