Sta znaci na Srpskom FOREIGN INVESTORS - prevod na Српском

• stranih investitora
• stranih investicija
• иностране инвеститоре
• страним улагачима
• strani investitori
• страних инвеститора
• strane investitore
• иностраним инвеститорима
• иностраних инвеститора
• strane ulagače
• strane investiture
• strana ulaganja

Примери коришћења Foreign investors на Енглеском и њихови преводи на Српски

Foreign Investors Council.
Stranih investitora.

Gs by households and foreign investors.
Улагања од стране домаћих и иностраних инвеститора.

The Foreign Investors Council.
Savet stranih investitora.

Established a strategic team to attract foreign investors.
Основан стратешки тим за привлачење страних инвеститора.

The Foreign Investors Council.
Savetu stranih investitora.

It is crucial for attracting foreign investors," he said.
Broj jedan smo po privlačenju stranih investicija*- rekao je on.

The Foreign Investors Council.
Saveta stranih investitora.

Balkan Times: How will you convince foreign investors to come to Serbia?
Balkan tajms: Kako ćete ubediti strane investitore da dođu u Srbiju?

The Foreign Investors Council( FIC).
Za Saveta stranih investitora( FIC).

Fitek has become a member of Foreign Investors Council(FIC) in Serbia.
Fitek je postao član Saveta stranih investitora( FIC) u Srbiji.

The foreign investors will not invest.
Strani investitori je neće stvoriti.

All this gives rise to a feeling of uncertainty among foreign investors.
Sve to dovodi do povećanja osećaja nesigurnosti kod stranih investitora.

The Foreign Investors Council the Commission.
Савета страних инвеститора у Комисија.

He also promised to open China's market further to foreign investors.
Li se takođe obavezao da će još više otvoriti kinesko tržište za strana ulaganja.

The Foreign Investors Council met in Belgrade.
Savet stranih investitora sastao se u Beogradu.

RENOVA has made the interest grow at many inland and foreign investors.
RENOVA је придонела да се повећа интересовање многих домаћих и страних инвеститора.

Only then will foreign investors think again.
Tek će tada strani investitori ponovo razmisliti.

Foreign investors balk at the wait and the bureaucracy.
Strani investitori nezadovoljni su zbog tog čekanja i silne birokratije.

Negotiations with foreign investors are in progress.
Преговори са иностраним инвеститорима су у току.

Foreign investors would also find such a large market inviting.
Strani investitori bi takođe smatrali takvo tržište primamljivim.

The investments of foreign investors in Turkey are with approx.
Преговори са иностраним инвеститорима су у току.

Foreign investors have had problems throughout the Balkans with corruption.
Strani investitori širom Balkana imaju problema sa korupcijom.

Swarovski is one of the foreign investors coming to Serbia.[Reuters].
Svarovski je jedan od stranih investitora koji dolaze u Srbiju.[ Rojters].

Foreign investors are primarily attracted to those areas that involve exports.
Strane investitore pre svega privlače one oblasti koje uključuju izvoz.

By the end of 2005, Switzerland ranked tenth among foreign investors in India.
Од 2005. године, Швајцарска је међу десет водећих страних инвеститора у Србији.

Talks with foreign investors have already begun.
Преговори са иностраним инвеститорима су у току.

Having said that, allegations of corruption are a major concern for foreign investors.
Rekavši sve to, jasno je da optužbe za korupciju veoma brinu strane investitore.

Still, foreign investors are somewhat slow to come to the region.
Ipak, strani investitori prilično sporo dolaze u region.

In the past, it has been difficult for foreign investors to participate in this process.
U prošlosti je bilo teško za strane investitore da učestvuju u ovom procesu.

Foreign investors face significant obstacles to doing business in Croatia.
Strani investitori suočavaju se sa značajnim preprekama poslovanju u Hrvatskoj.