Примери коришћења Former russian на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Former Russian intel.
Akmal Barayev, former Russian Spetsnaz.
Akmal Barajev, bivši ruski Specnaz.A former Russian security official.
Bivši ruski obaveštajac.Who poisoned the former Russian spy Skripal?
A former Russian spy turned private intelligence broker.
Bivši Ruski špijun koji sada radi privatno.In this vacuum, there will be some fragments of the former Russian Federation.
У том вакууму постојаће одвојени фрагменти бивше Руске Федерације.A former Russian spy and his daughter were poisoned with nerve agent.
Bivši ruski špijun i njegova ćerka otrovani nervnim gasom.In this vacuum the separate fragments of the former Russian Federation will exist.
У том вакууму постојаће одвојени фрагменти бивше Руске Федерације.Read Also: Former Russian agent and his daughter poisoned in England.
Pročitajte još- Bivši ruski špijun i njegova ćerka otrovani nervnim gasom.Hollywood actor Johnny Depp could end up starring in a film about the death of former Russian spy Alexander Litvinenko.
Holivudski glumac Džoni Dep treba da snimi film o misterioznom trovanju bivšeg ruskog obaveštajca Aleksandra Litvinjenka.Greceanîi with former Russian Prime Minister Vladimir Putin in June 2008.
Грчанаја са бившим руским премијером Владимиром Путином у јуну 2008. године.A historical wooden house used to be as the Imperator Restaurant(former Russian Tea Restaurant), now is under reconstruction.
Историјска дрвена кућа која је некад била Ресторан Император( некадашњи руски ресторан специјализован за чајеве), сада је у реконструкцији.Valery Zakharov, a former Russian intelligence official, stepped in as adviser to CAR's president.
Valerij Zakarov, bivši ruski obaveštajni zvaničnik, preuzeo je posao savetnika CAR-a.French President Emmanuel Macron says he will take measures in coming days in response to the poisoning of a former Russian spy in Britain.
Francuski predsednik Emanuel Makron izjavio je da će narednih dana saopštiti mere koje namerava da preduzme posle afere trovanja bivšeg ruskog špijuna u Velikoj Britaniji.In 1923, helped by several former Russian army officers, he formed the Sikorsky Aero Engineering Company.
Године уз помоћ неколико официра бивше руске војске оснива Ваздухопловну корпорацију Сикорски.President Vladimir Putin said on Wednesday that Russia has identified the two men that Britain named as suspects in the poisoning of a former Russian spy.
The former Russian citizen, now a US émigré, has played with some of the biggest names in US jazz.
Bivši ruski državljanin, sada emigrant u Sjedinjenim Državama, svirao je sa nekim od najvećih imena američkog džeza.He was followed by the old monk Dimas, a former Russian officer, over ninety years old, an ascetic and a secret saint.
После њега у припрату ступи стари монах Димас, некадашњи руски официр, коме је било око деведесет година; био је то велики подвижник и тајни светитељ.The former Russian spy is said to have met with another former KGB agent, Vyacheslav Sokolenko, the same day, and likely at the same hotel.
Bivši ruski špijun se, kako se saznaje, istog dana i verovatno u istom hotelu sastao sa još jednim We think Washington has gone crazy," says Andranik Migranyan, a former Russian government official who has taught politics in the U.S.
Ми мислимо да је Вашингтон полудео“, цитира Игнатијус речи бившег руског државног функционера Андраника Миграњана, који је предавао политику у САД.Romeiko-Gurko, a former Russian agent in Switzerland, recalled that the Consul in Lviv Matushkin had a hand in this.
Ромеико-Гурко, бивши руски агент у Швајцарској, подсетио је да је конзул у Лвиву Матушкин имао ту руку.WADA began the investigation after an interview with former Russian official Grigory Rodchenkov appeared in The New York Times on May 13.
WADA је покренула истрагу после скандалозног интервјуа који је дао бивши руски функционер Григориј Родченков, објављеног 13. маја у листу The New York Times.Former Russian coach Oleg Popov and 400 metres runner Valentin Kruglyakov stated that athletes were ordered to dope and paid officials to conceal their positive tests.
Бивши руски тренер Олег Попов и спринтер Валентин Круглијаков изјавили су да је атлетичарима наређено да се допингују и да је званичницима плаћано да прикрију позитивне тестове.In the British city of Salisbury, where poisoned former Russian spy Sergei Skripal, will host a concert called“From Russia with love”.
У британском граду Солсберију, где је недавно отрован бивши руски обавештајац Сергеј Скрипаљ, биће одржан концерт класичне музике под називом„ Из Русије с љубављу“.Former Russian president Vladimir Putin has called American and EU support for Kosovo's independence“illegal and immoral” and many countries around the world apparently agree.
Bivši ruski predsednik Vladimir Putin je podršku Amerike i EU nezavisnosti Kosova nazvao„ ilegalnom i nemoralnom“ i izgleda da se mnoge države po svetu slažu s tim stavom.In the British city of Salisbury, where poisoned former Russian spy Sergei Skripal, will host a concert called“From Russia with love”.
U britanskom gradu Solsberiju, gde je nedavno otrovan bivši ruski obaveštajac Sergej Skripalj, biće održan koncert klasične muzike pod nazivom„ Iz Rusije s ljubavlju“.A former Russian Prime Minister and Primakov's close friend said that even though no longer with us Primakov was one of the most popular and most respected figures in Russia.
Бивши руски премијер и блиски пријатељ Примакова Сергеј Степашин рекао је да је иако Примаков није више међу живима један од најпопуларнијих и најпоштованијих личности у Русији.But few could avoid invoking the name of Alexander Litvinenko- the former Russian agent who died after drinking polonium-210-laced tea in a swanky London hotel in 2006.
Ipak teško je ne pomisliti na Aleksandra Litvinjenka, bivšeg ruskog agenta koji je umro pošto je popio čaj otrovan polonijumom 210, u hotelu u Londonu 2006. godine.These include former Russian intelligence officer Aleksandr Litvinenko, Georgian tycoon Badri Patarkatsishvili, fugitive Russian businessman Boris Berezovsky and Russian whistleblower Aleksandr Perepilichny.
Tu spadaju bivši ruski obaveštajni oficir Aleksandr Litvinenko, gruzijski tajkun Badri Patarkatsishvili, In this table IPA is an example of phonetic transcription of the name of the former Russian president known in English as Boris Yeltsin, followed by accepted hybrid forms in various languages.
У овој табели налази се пример гласовне транскрипције имена бившег руског председника познатог на српском као Борис Јељцин, са прихваћеним хибридним формама у различитим језицима.
