Sta znaci na Srpskom FORTIFIED CITY - prevod na Српском

• утврђени град
• тврди град
• утврђеног града
• утврђен град
• град тврди

Примери коришћења Fortified city на Енглеском и њихови преводи на Српски

First fortified city(Jerico) established.
Први утврђени град( Јерихон).

Who will escort me to the fortified city?
Ко ће ме одвести у тврди град?

The Kremlin is a fortified city in Ancient Russia.
Кремљ је утврђени град у Древној Русији.

Who will lead me into the fortified city?
Ко ће ме одвести у тврди град?

Ancient fortified city of fougeres. brittany, france.
Древни утврђени град фоугерес. бретања, француска.

Who will conduct me into the fortified city?
Ко ће ме одвести у тврди град?

The old fortified city exists at least since Justinian(VI century).
Тај стари утврђени град постоји бар од Јустинијана( VI век).

Psalm 60:9 Who will bring me to the fortified city?
Psa 60: 9 Ko će me odvesti u tvrdi grad?

Who will bring me into the fortified city, who will lead me until Edom?
Ко ће ме одвести у тврди град? ко ће ме отпратити до Едома?

Psa 60:9- Who will bring me into the fortified city?
Psa 60: 9 Ko će me odvesti u tvrdi grad?

Lychnidos as a rich and fortified city fell under Byzantine rule.
Касније, Лихнида као богат и утврђен град пада под византијску управу.

For he has shown his wonderful mercy to me, in a fortified city.
Јер он је показао своју дивну милост према мени, у утврђеног града.

In the late 1930s, the fortified city became the base of the Soviet Baltic Fleet.
Крајем 1930-их, Кронштат је живео живот утврђеног града и био је база Балтичке флоте.

Because he has made his loyalty wonderful to me in a fortified city.
Јер он је показао своју дивну милост према мени, у утврђеног града.

Ki 3:19- You will overthrow every fortified city and every major town.
И ти ћеш ударити сваки утврђени град и сваки новоизабраног град..

From such a fortified city, with towers, gates and defensive ramparts, the Turks resisted all attacks.
Из тако утврђеног града, са кулама, капијама и одбрамбеним бедемима, Турци су одолијевали свим нападима.

For you have made the town a heap of stones, the fortified city a ruin.
Јер си град претворио у гомилу камења, утврђен град у рушевине.

A strategically important seaport, this fortified city is the elegant capital of the Republic of Malta.
Стратешко важно луке, овај утврђени град је елегантна престоница Републике Малта.

And they built them high places in all their cities from the watchmen's tower to the fortified city.
И они изградили за себе узвишице у свим својим градовима, из куле од чувара у утврђеног града.

One of the best-known Croatian tourist sites is the fortified city of Dubrovnik with its Renaissance culture.
Једно од најпознатијих хрватских туристичких локација је утврђени град Дубровник са ренесансном културом.

As soon as this letter reaches you, since your master's sons are with you and you have chariots and horses, a fortified city and weapons.
Како ова књига дође к вама, у којих су синови господара вашега и кола и коњи и град тврди и оружје.

One of the most famous Croatian tourist site is the fortified city of Dubrovnik with its Renaissance culture.
Једно од најпознатијих хрватских туристичких локација је утврђени град Дубровник са ренесансном културом.

After arriving, the members of the first crusade spent several weeks building towers to enter the fortified city.
По доласку, чланови Првог крсташког рата провели су неколико недеља у изградњи торњева и омогућили им да уђу у утврђени град.

This incredibly well-preserved medieval fortified city, known as the Cité, offers a fascinating tourist experience.
Овај невероватно очуван средњовековни утврђени град, познат као Ците, нуди занимљиво туристичко искуство.

When this letter comes to you, since your master's sons are with you, as well as the chariots and horses and a fortified city and the weapons.
Како ова књига дође к вама, у којих су синови господара вашега и кола и коњи и град тврди и оружје.

The wise man Solomon wrote:“The wealth of the rich is his fortified city; it is like a protective wall in his imagination.”.
Мудри краљ Соломон је написао:„ Благо је богатом човеку утврђен град, и као висок зид у машти његовој“ Посл.

Now, when this letter reaches you, you have your master's sons with you; you also have chariots and horses, a fortified city and weapons.
Сада, кад добијете ово писмо- ви код којих су синови вашег господара и који имате бојна кола, коње,+ утврђен град и оружје-.

The heavily fortified city held out, however, and secured the Southern flank during the Soviet defence of Moscow and the subsequent counter-offensive.
Тешко утврђени град је издржао, осигуравши тиме јужно крило током одбране Москве, створивши услове за противофанзиву.

A few miles beyond the river, just opposite the place where the Israelites were encamped, was the large and strongly fortified city of Jericho.
На неколико миља с друге стране реке и баш према месту где су се Израиљци били улогорили, налази се велики и добро утврђен град Јерихон.

The plan for the fortified city of Karlovac in 1579 was the first entirely new urban city to be built by Renaissance plans(so called"ideal city" plan) in Europe.
План за утврђени град Карловац 1579. био је први потпуно нови урбани град изграђен ренесансним плановима( такозвани план„ идеалног града”) у Европи.