Sta znaci na Srpskom FREE LAND - prevod na Српском

• слободне земље
• бесплатно земљиште
• слободно земљиште
• slobodne zemlje
• slobodnoj zemlji
• слободној земљи

Примери коришћења Free land на Енглеском и њихови преводи на Српски

It was free land.
Bila slobodna zemlja.

The best they can hope for is free land.
Најбоље место за садњу је слободно земљиште.

Was it free land?
Da li su to slobodne zemlje?

You should show more respect towards a free land.
Али морате поштовати идеју о слободној земљи.

Any free land around here?
Ima li slobodne zemlje u okolini?

There's no free land.
Нема слободне земље.

In a free land on a free Internet?
U slobodnoj zemlji na slobodnom internetu?

There's no free land.
Nema slobodne zemlje.

This is a free land, Inspector, first in the civilised world.
Ово је бесплатно земљиште, инспектор, први у цивилизованом свету.

There was no free land.
Nema slobodne zemlje.

These rights assumed free land given to the settlers, their civil administration based on the settlers' traditional law.
Ова права су представљала бесплатно земљиште дато досељеницима, њихову цивилну администрацију засновану на традиционалном праву досељеника.

This is a free land.".
Ово је слободна земља”.

ZRK/ 2015 gives seven categories of citizens the right to free land.
Године број 66-ЗРК/ 2015 даје седам категорија грађана право на слободно земљиште.

How to get free land.
Како добити бесплатно земљиште.

Some are giving away free land, while others are literally handing out stacks of cash to folks who agree to move their metropolitan area.
Неки дају слободне земље, док други буквално предају гомиле новца људима који пристају да помере своје метрополитанско подручје.

We live in a free land.
Ми живимо у слободној земљи.

Some are giving away free land, others free tuition, and still others are literally handing out stacks of cash to folks who agree to move their metropolitan area.
Неки дају слободне земље, док други буквално предају гомиле новца људима који пристају да помере своје метрополитанско подручје.

Since that time we have lived in a free land.
E, moj sine, od kada mi živimo u slobodnoj zemlji.

We got those buffalo on free land, just the same as he did.
Te bizone smo sredili na slobodnoj zemlji, kao što je i on uradio.

In addition to other benefits, offers and free land.
Осталих погодности, нуди и бесплатно земљиште“- ово је.

Here's another Kansas town offering free land to qualified inhabitants.
Ево још једног града Кансаса који нуди слободно земљиште квалификованим становницима.

As soon as the tangerines are sold, I will go to Estonia. It's free land now.
Kad prodam mandarine, odoh u Estoniju, to je sad slobodna zemlja.

Of course, it's good when there is free land where animals can roam(pasture mode).
Наравно, добро је када постоји слободна земља на којој животиње могу да лутају( режим пашњака).

After signing this memorandum, the city of Kragujevac will exempt Fiat from local taxes and will provide free land for any additional buildings.
Posle potpisivanja memoranduma, grad Kragujevac će izuzeti Fijat od lokalnih poreza i obezbediće besplatno zemljište za sve dodatne zgrade.

In the Frontier zone, the king-emperors promised free land and freedom of religion to people who came to the area with the majority of the population being Croats and Serbs.
На подручју Крајине, краљеви и цареви су обећавали слободно земљиште и слободу религије људима који дођу на том подручје са већинским српским и хрватским становништвом.

In the late 1800s and early 1900s, the United States government encouraged settlement of the West by offering free land to anyone who would live on the land and improve it.
Крајем 19. и почетком 1900-их, влада Сједињених Држава подстакла је насељавање Запада нудећи бесплатно земљиште свима који ће живјети на земљи и побољшати га.

Free land was offered to those who wanted to immigrate to the two islands on the condition that they swear loyalty to the Spanish Crown and allegiance to the Roman Catholic Church.
Свима који су желели да настане ова два острва понуђено је бесплатно земљиште и подстицаји уз услов да се закуну на оданост шпанској Круни и верност римокатоличкој цркви.

Russia gives away first free land in Far East.
Русија дала грађанима прво бесплатно земљиште на Далеком истоку.

Free land was offered as an incentive to those who wanted to populate the two islands, on the condition that they swear their loyalty to the Spanish Crown and allegiance to the Roman Catholic Church.
Свима који су желели да настане ова два острва понуђено је бесплатно земљиште и подстицаји уз услов да се закуну на оданост шпанској Круни и верност римокатоличкој цркви.

You know, that's how we know we live in a free land, because there's no secrets.
Знате, живимо у слободној земљи, у којој нема тајни.