Примери коришћења Slobodnoj zemlji на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Živela je u slobodnoj zemlji.
U slobodnoj zemlji na slobodnom internetu?
Živela je u slobodnoj zemlji.
I lived in a free country.Koka-Kola je ponosna što je deo života… u ovoj slobodnoj zemlji.
Coca-Cola is proud to be part of life… in this free country.Mi živimo u slobodnoj zemlji.
We live in a free country.Combinations with other parts of speech
Употреба придјева
другим земљамамногим земљамаједина земљаевропских земаљаразличитих земаљаstranoj zemljiразвијеним земљамаbalkanske zemljeвашој земљиslobodna zemlja
Више
Mogu da špekulišu koliko hoće,živimo u slobodnoj zemlji.
You can disagree with me if you want,but we live in a free country.Živela je u slobodnoj zemlji.
He lived in a free country.Zivimo u slobodnoj zemlji gde vam niko nista ne moze zabraniti!
We live in a free country where all that is not forbidden is allowed!Živela je u slobodnoj zemlji.
We lived in a free country.To me je iznerviralo irekao sam mu da živimo u slobodnoj zemlji.
I completely agreed with him andtold him that we live in a free country.Živela je u slobodnoj zemlji.
She lives in a free country.U svakoj slobodnoj zemlji, policajac sprovodi zakon, a zakon štiti krive kao i nedužne.
In any free country, a policeman is to enforce the law.Ili u bilo kojoj slobodnoj zemlji.
Or in any free country.Slavimo ovaj dan uz nečujne molitve zahvalnosti našim herojima koji su nam omogućili da živimo u slobodnoj zemlji.
Celebrate this day with silent prayers of thanks to our heroes who made it possible for us to live in a free nation.Živela je u slobodnoj zemlji.
You lived in a free country.Frank, mislim da je presudni argument da živimo u slobodnoj zemlji.
Frank, I think the crucial argument is that we're living in a free country.Mi smo sada u slobodnoj zemlji.
We're in a free country now.I vi bi trebali da brinete o njemu isto… jer mi živimo u slobodnoj zemlji.
And you should care about it too… because we live in a free country.Živela je u slobodnoj zemlji.
U slobodnoj zemlji, u slobodnom društvu u kojem vlada sloboda govora, to je poslednje što bi trebalo da uradite.
In a free country, in Misliim, da živimo u slobodnoj zemlji.
We live, I presume, in a free country.Ili imamo pravo da radimo to što želimo da radimo dokgod nismo nekog povredili, ili ne živimo u slobodnoj zemlji.
Either we have the right to do what we want to do as long as we aren't hurting someone else, orwe're not living in a free country.To je otvoren sud u slobodnoj zemlji.
It's an open court in a free nation of laws.Kao slobodan covek, koji živi na slobodnoj zemlji… zahtevam da Henry Ballard, u roku od sedam dana od dobijanja ove poruke… dovede u moju štalu konje koje mi je oduzeo… i da ih sopstvenim rukama odneguje i vrati u stanje u kojem sam ih ostavio.
As a E, moj sine, od kada mi živimo u slobodnoj zemlji.
Since that time we have lived in a free land.Te bizone smo sredili na slobodnoj zemlji, kao što je i on uradio.
We got those buffalo on free land, just the same as he did.Borim se za to da moja ćerka odrasta u slobodnoj zemlji.
I want her to grow up in a free country.Ja, Myrl Redding,vlašcu koja mi je data rodjenjem… kao slobodan covek, koji živi na slobodnoj zemlji… zahtevam da Henry Ballard, u roku od sedam dana od dobijanja ove poruke… dovede u moju štalu konje koje mi je oduzeo.
I, Myrl Redding,by authority inborn in me… as a Za razliku od nas oseti se da oni žive u slobodnoj zemlji.
I feel, just as you do, that I live in a free country.Crnac može da kaže onoliko u ovoj takozvanoj slobodnoj zemlji, dok vas ne slome.
A black man can only say so much in this so-called free country, till they break you down.
