Примери коришћења Front porch на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Front porch.
Prednji ulaz.On my front porch!
I'm actually on your front porch.
Zapravo sam na tvom trijemu.The front porch, also called the'limbo', was the area between heaven and hell.
Предњи трем, који се такође назива' лимбо', био је простор између неба и пакла.A ramp on the front porch.
Rampa na trijemu.Mariana, will you please take the give-away box downstairs and put it on the front porch?
It was on the front porch.
Somebody taking out their aggression because Blondie left them on the front porch?
Neko je barem izneo svoju agresiju jer je Blondie ostavila ih na tremu?What's the Front Porch Test?
Someone just left it on the front porch.
Neko ga je ostavio na tremu.I stood on the front porch and I just.
Great dates never end on the front porch.
Onise nikad ne završe na tremu.Outdoor living, especially on the front porch was a way of life for many homeowners during midcentury years and bringing retro styled garden furniture to your front porch is one way to re-live those years.
Живот на отвореном, посебно на предњој веранди, био је начин живота за многе власнике кућа током средњих година и доводјење ретро стајског баштенског намештаја на вашу предњу веранду је један од начина да поново живите у тим годинама.We go out on front porch.
Idemo mi na prednji trem.And, tell you what,if I'm not there… just dump it all on the front porch.
I znate sto, akome ne bude bilo… samo iskrcajte sve na prednji ulaz.She failed the Front Porch Test.
Nije prošla test Trijema.What the hell is this nutcase doing on my front porch?
Šta taj ludak radi na mom tremu?Well, swinging on the front porch* House rules.
We found this in the bushes next to your front porch.
We walked right up to the front porch and he rang the bell.
Popeo se na trem… i pozvonio je na vrata.Why would you be calling from my front porch?
Zašto bi zvao sa mog trema?Spruce up outdoor furniture:Whether you have garden furniture on your front porch, or you have outdoor lounging furniture on your back patio, spruce up their appearance with fresh cushions, throw pillows, and newly painted or pressure washed surfaces.
Спруце спољни намештај: Без обзира на то дали имате баштенску гарнитуру на предњој веранди, или имате отворени салонски намештај на задњој тераси, појачајте свој изглед свежим јастуцима, бацајте јастуке и на ново обојене или под притиском опране површине.I found this on the front porch.
Našla sam ovo na tremu.The massive concrete front porch, for example, looked like the entrance of a cave or grotto, but also resembled the"kryltso", the ceremonial porch Russian churches of the 17th century. and the small narrow windows on the right upper floor resembled those of a"terem", a medieval style of Russian residence.
На пример, масивни бетонски предњи трем изгледао је као улаз у пећину, али је подсећао и на kryltso, свечани So we stood on the front porch.
Dok smo stajale na tremu.Because I look like something that died underneath the front porch?
Jer izgledam kao nešto što je krepalo ispod trijema?Karen failed the Front Porch Test.
Karen nije prošla test Trijema.Add a modern appeal with all-weather seat cushions in fun patterns like florals, stripes, orpolka dots to bring back the days of drinking ice cold soft drinks from a glass bottle with a straw on the front porch and watching the world go by!
Додајте савремену привлачност јастуцима за сва времена у забавним обрасцима као што су флорали, пругице илиполка тачке да бисте вратили дане пијења ледених хладних безалкохолних пића из стакленог бочица са сламом на предњој веранди и посматрање света!Girls, get our bags onto the front porch, and then go help Zane.
They destroyed the pumpkins on the front porch.
Uništili su bundeve na trijemu.
