Примери коришћења Jitters на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
It's not jitters.
No jitters there.
It's the jitters.
To je trema.Just jitters, I guess.
Samo trema, valjda.It's not jitters.
Nije to trema.Jitters of the first meeting.
Trema prvog sastanka.Sorry, jitters.
Oprosti, jitters.It was just wedding-day jitters.
We hit Jitters on the way.
Погодили смо Јиттерс на путу.Have you got the jitters?
Just wedding-day jitters, but she will be fine.
What's real are jitters.
Šta je, trema.Yeah, it's like Jitters was his target, but why?
Da, kao da je Jitters bio njegova meta, ali zasto?You've got camp jitters.
Imaš tremu pred kamp.Tags: jitters, old civilizations, education, woman.
Ознаке: трема, старе цивилизације, образовање, жена.Any wedding jitters?
Svadebena trema?We create our own jitters and we are the ones who can manage them.
Mi sami sebi stvaramo tremu i mi smo ti koji mogu da upravljaju sa njom.Halloween jitters.
Predmaškarna nervoza.Jitters to reach his office at the top of the building, before time runs out!
Трема да достигне своју канцеларију на врху зграде, пре времена понестане!Pre-wedding jitters.
Pre venčanja tremu.Willy feels the jitters in his stomach.
Вилли осећа јиттерс у стомаку.Look, if you have the jitters.
Gle, ako imaš tremu.How to alleviate the jitters before the first date.
Kako eliminisati tremu pre prvog dejta.All brides get the jitters.
Sve neveste imaju tremu.Kyle sometimes gets the jitters before his piano recitals.
Kajl ponekad ima tremu pred klavirske recitale.You're giving everyone the jitters.
What's up, jitters?
Šta je bilo, Nervozni?When he was after you the first time,where'd you see him next, after Jitters?
Kada je posledjnu put isao za tobom,gde si ga sledece videla, posle Jitters?Just pre-wedding jitters, you know?
Samo pre venčanja nervoza, znaš?Come on, come on. It's just a case of the jitters.
Hajde, to ti je od nervoze.
