Sta znaci na Srpskom FULL INDEPENDENCE - prevod na Српском

• пуну независност
• потпуну независност
• potpune nezavisnosti
• potpunu nezavisnost
• potpunoj nezavisnosti
• punu nezavisnost
• pune nezavisnosti
• пуна независност
• пуном независношћу

Примери коришћења Full independence на Енглеском и њихови преводи на Српски

We demand full independence!
Zahtevamo punu nezavisnost!

Full independence was earned in 1867.
Пуну независност постиже 1867. године.

Kyrgyzstan gained full independence.
Србија је стекла потпуну независност.

Full independence was attained w 1867.
Пуну независност постиже 1867. године.

In 1955 they gained full independence.
Године 1953, стекао је пуну независност.

Full independence was attained in 1867.
Пуну независност постиже 1867. године.

Does it want full independence?
Može li EU pretendovati na potpunu nezavisnost?

Full independence was achieved on July 1, 1962.
Потпуну независност је стекао 1. јула 1962. године.

On this day, Kuwait gained full independence.
Временом Србија стекла пуну независност.

Jamaica attained full independence by leaving the federation in 1962.
Пуну независност је стекла напуштањем федерације 1962.

Other Circassians seek full independence.
Мађари у Трансилванији траже пуну независност.

The country gained full independence from France in 1960 in the wake of decolonisation.
Земља је стекла пуну независност од Француске 1960. године након деколонизације.

Can we really claim to have full independence?
Može li EU pretendovati na potpunu nezavisnost?

Seeking full independence from Serbia, Kosovo's ethnic Albanian majority has accepted the blueprint.
Tražeći potpunu nezavisnost od Srbije, albanska većina na Kosovu je prihvatila plan.

In 1993, Chechnya declared full independence.
Чеченија проглашава пуну независност 1993. године.

Status of the Institute provides full independence in setting up teams of experts in solving specific problems.
Статус Института обезбеђује пуну независност у формирању тимова експерата у решавању појединих проблема.

Ethnic conflict, crimes committed by both sides, de facto full independence.
Етнички сукоб, злочини са обе стране, де-факто пуна независност.

The Republic of the Congo received full independence from France on 15 August 1960.
Пуну независност од Француске, Конго је стекао 15. августа 1960. године.

In opinion polls the majority of Scots do not want full independence.
Istraživanja pokazuju da solidna većina Škota nije za punu nezavisnost.

This agreement finally gave Egypt true full independence and ended tensions between Britain and Egypt.
Споразум је коначно дао Египту потпуну независност и прекинуо је тензије између Британије и Египта.

Syria and Lebanon quit negotiations with France and demand full independence.
Сирија и Либан прекинули преговоре с Француском и затражили пуну независност.

If you decide to show full independence, you risk to make the mass of mistakes, and yours to an ombra will look ugly.
Ако одлучите да покажете потпуну независност, ризикујте да прихватите доста грешака, а ваш омбре ће изгледати ружно.

Syria and Lebanon broke off negotiations with France and demanded full independence.
Сирија и Либан прекинули преговоре с Француском и затражили пуну независност.

However, a push for full independence has gathered pace in recent years, most notably since Spain's 2008 debt crisis.
Међутим, напори за потпуну независност су добили замах протеклих година, прије свијега након шпанске дужничке кризе 2008. године.

In 1945, Syria and Lebanon broke off negotiations with France and demanded full independence.
Сирија и Либан прекинули преговоре с Француском и затражили пуну независност.

His successor, Labourist Tony Blair, restored full independence to the Bank of England and considered leaving the EU to join NAFTA.
Његов наследник, лабуриста Тони Блер, обновио је потпуну независност Енглеске банке и размотрио напуштање ЕУ и придруживање НАФТА-и.

Unfortunately, the United States and leading European states chose to insist on full independence.
Nažalost, SAD i vodeće evropske zemlje odlučile su da insistiraju na potpunoj nezavisnosti.

The Kosovo negotiators are seeking full independence for the province, which is still officially part of Serbia but has been administered by the UN since 1999.
Kosovski pregovarači traže potpunu nezavisnost pokrajine koja je još uvek zvanično deo Srbije, ali je pod upravom UN-a od 1999. godine.

In an advanced state of self-governance, in rare cases, full independence might be achieved.
У напредном стању самоуправе, у ријетким случајевима, може се постићи пуна независност.

With the Principality's full independence in 1878, and its transformation into the Kingdom of Serbia in 1882, Belgrade once again became a key city in the Balkans, and developed rapidly.
Кад је Србија стекла потпуну независност 1878. и постала Краљевина Србија, Београд је опет постао кључни град на Балкану који се веома брзо развијао.