Sta znaci na Srpskom GENETICALLY-MODIFIED - prevod na Српском

• генетски модификовани
• genetski modifikovanog
• genetski modifikovane
• генетски модификоване

Примери коришћења Genetically-modified на Енглеском и њихови преводи на Српски

No Genetically-Modified Organisms(GMOs).
Нема генетски модификовани организми( ГМО).

This is high-power, genetically-modified ganja.
Ovo je genetski modificirana gandža.

Genetically-modified humans are already walking among us.
Nekoliko genetski modifikovanih ljudi već hoda među nama.

All or most foods genetically-modified.
A skoro su svi ili baš svi genetski modifkovani.

Genetically-modified foods contain high levels of xenoestrogens.
Genetski modifikovana hrana sadrži visoku toksičnost.

Two-thirds of his corn is genetically-modified.
Две трећине хране у БиХ генетски модификовано….

Genetically-modified food could also be part of the solution.
Genetski modifikovana hrana mogla bi da bude deo rešenja problema.

An example would be the case of genetically-modified food.
Пример је производња генетски модификоване хране.

AquaBounty genetically-modified salmon grows at twice the rate of regular salmon.
Genetski modifikovan losos raste i do dva puta brže od običnog.

Uh, it's illegal to do that with genetically-modified seeds like Liberty.
To je zabranjeno sa GMO sjemenom kao što je Liberty.

In 2012, genetically-modified crops reached 170 million hectares around the globe.
У 2012. години генетички модификоване биљке у целом свету су гајене на површини од 170 милиона ха.

For example, organic bananas use the code 94011, while genetically-modified bananas would have the code 84011.
Пример је органска банана је 94011, обична банана је 4011, а ГМО банана је 84011.

Those genetically-modified mosquitoes work to control wild, potentially disease-carrying populations in a very specific manner.
Ти генетски модифицирани комарци служе за контролу дивљих популација потенцијално опасних комараца који носе болести на врло специфичан начин.

The production and sale of genetically-modified food should be banned.
Законски се мора забранити производња и увоз генетски модификоване хране.

A report on the European Commission decision to allow individual countries to choose to grow genetically-modified potatoes.
Razlog za zabrinutost je odluka Evropske komisije da dozvoli uzgajanje genetski modifikovanog krompira.

The world's first genetically-modified babies are born in China.
U Kini napravljene prve genetski izmenjene bebe.

Earlier this month, France banned the sale, use, and cultivation of Monsanto's genetically-modified maize MON 810.
Раније овог месеца је и Француска забранила продају, употребу и производњу ГМО кукуруза Монсанто MON-810.

Genetically-modified babies are"highly desirable" to help protect people from disease and could be created ethically within two years, according to a new scientific paper.
Genetski modifikovane bebe su" veoma poželjne" kako bi pomogle u zaštiti ljudi od bolesti, a do toga bi moglo da dođe u roku od dve godine, navodi se u novom naučnom radu.

Still, he believes an ethical attempt to produce genetically-modified babies could be less than two years away.
Ipak, veruje da bi etički pokušaj stvaranja genetski modifikovanih beba mogao da se dogodi za dve godine.

The EFSA has ruled there is no“scientific evidence” of damage caused by consuming genetically-modified maize.
ЕФСА је донела и закључак да не постоје“ научни докази“ штете узроковане конзумирањем генетски модификованог кукуруза.

(CNN)-- Genetically-modified babies are"highly desirable" tohelp protect people from disease and could be created ethically within two years, according to a newscientificpaper.
Genetski modifikovane bebe su" veoma poželjne" kako bi pomogle u zaštiti ljudi od bolesti, a do toga bi moglo da dođe u roku od dve godine, navodi se u novom naučnom radu.

So, we have three gigantic corporate groups worldwide controlling the genetically-modified part of the human food chain.
Дакле, имамо три гигантске корпорацијске групе широм света, које контролишу генетски модификовани део ланца људске исхране.

Genetically-modified organisms includes organisms in which the genetic material(nucleic acid sequences) has been altered in a way that does not occur naturally by mating and/or natural recombination, and encompasses those produced artificially in whole or in part.
Генетски модификовани организми укључују организме у којима је генетски материјал( секвенце нуклеинске киселине) измењен на начин који не укључује природну капулацију и/ или природну рекомбинацију, и обухвата оне који су произведени вештачким путем у целини или делимично.

This begs the question of whether they themselves really need the genetically-modified products that they are planning to grow there.”.
При томе, поставља се питање- да ли је њима самима потребна генетски модификована храна коју планирају овде да узгајају.

The Russian cabinet has approved the bill introducing heavy fines for businessmen who violate the rules on obligatory marking of foodstuffs containing genetically-modified products.
Руска влада је одобрила нацрт закона којим се уводе велике казне за пословне људе који крше правила о обавезном обележавању прехрамбених производа који садрже генетски модификоване производе.

Russian authorities temporary suspended the import and sale of Monsanto's genetically-modified corn after a French study suggested it may be linked to cancer.
Ruske vlasti su privremeno suspendovale uvoz i prodaju Monsantovog genetski modifikovanog kukuruza posle istraživanja sprovedenih u Francuskoj koja ukazuje povezanost tog kukuruza i raka.

A senior Russian government member told reporters the cabinet decided that any food production in the country will completely exclude any genetically-modified organisms or parts thereof.
Високи званичник руске Владе рекао је новинарима да је донета одлука да се из производње хране у потпуности искључе било какви генетски модификовани организми или њихови делови.

The only survivors appear to be Jimmy(otherwise known as Snowman) and a genetically-modified group of humanoids who have been tailored for the new conditions by the eponymous Crake.
Čini se da su jedini preživeli Džimi( inače poznat kao Sneško) i grupa genetski modifikovanih humanoida koje je epimenij Krejk, skrojio da bi mogli da opstanu u novonastalom okruženju.

March Against Monsanto" protesters said they wanted to call attention to the dangers posed by genetically-modified food and the food giants that produce it.
Учесници" Шетње против Монсанта" су рекли да су хтјели да скрену пажњу јавности на опасности од генетски модификоване хране и великих компанија које производе такву храну.

Russian authorities temporary suspended the import and sale of Monsanto's genetically-modified corn after a French study suggested it may be linked to cancer. The Russia's consumer-rights regulator Rospotrebnadzor asked scientists at the country's Institute of Nutrition to review the study.
Ruske vlasti su privremeno suspendovale uvoz i prodaju Monsantovog genetski modifikovanog kukuruza posle istraživanja sprovedenih u Francuskoj koja ukazuje povezanost tog kukuruza i raka Ruska državna agencija za nadzor potrošačkih prava, Rospotrebnadzor, je tražila mišljenje naučnika na Institutu za ishranu da preispita istraživanje.