Sta znaci na Srpskom GET BACK TO YOU - prevod na Српском

• вам се јавити
• da se vratim na vas
• добити назад на вас
• vam se javiti
• да се вратим на вас
• javicu vam se
• se vratiti k vama

Примери коришћења Get back to you на Енглеском и њихови преводи на Српски

I will get back to you.
Ja ću se vratiti k vama.

If your luck's in, I will get back to you.'.
Ако ваша срећа је у, ћу се јавити".

Let me get back to you.
Dopustite mi da se vratim na vas.

Okay, I will look into him and get back to you.
Ok, provericu ga i javicu vam se.

Let me get back to you.
Дозволите ми да се вратим на вас.

Just stay invisible, until I get back to you.
Ostani nevidljiv, dok ti se ne javim.

I will get back to you on that.
Ja cu se vratiti k vama o tome.

I will ask her and get back to you.
Ја ћу је питати и јавити вам.

Can I get back to you on Monday?
Mogu vam se javiti u ponedjeljak?

I will look into it and get back to you.
Ћу гледати у њу и се јавити.

I will get back to you, all right?
Ja ću se vratiti k vama, u redu?

All right, I will run it, get back to you.
У реду, ћу га покренути, јавити.

I will get back to you on that one.
Ću se vratiti k vama na tom jednom.

No, don't do anything until I get back to you.
Nemoj raditi ništa dok ti se ne javim.

I will get back to you as soon as I can.
Ћу јавити вам чим будем могао.

I will have to get back to you.
Morat ću se vratiti k vama.

I will get back to you as soon as I find Jake.
Ја ћу да се вратим на вас као чим нађем Јаке.

Leave me a message and I MIGHT get back to you.'.
Ostavi mi poruku i možda ti se javim.'.

So, let's get back to you as a person.
Hajde da se vratimo na vas kao bend.

Don't be signing off on nothing till I get back to you.
Nemoj ništa potpisivati dok ti se ne javim.

Then let's get back to you as a fighter.
Hajde da se vratimo na vas kao bend.

Hi, its Megan, leave me a message and I might get back to you.
Hej, ovde Megan. Ostavi mi poruku i možda ti se javim.'.

And I will get back to you.
А ја ћу вам се вратити.

Uh, I will have to check her schedule and get back to you.
Uh, moracu da proverim njen raspored i javicu vam se.

Let me get back to you on that.
Dozvolite mi da se vratim na vas na to.

Please leave a message and a designated representative will get back to you.
Молимо оставите поруку и одређени контакт ће вам се јавити.

Have to get back to you on that.
Морам да се вратим на вас на то.

Why don't you leave your name and number and I will get back to you.
Зашто не оставите своје име и број и ја ћу вам се јавити.

But let's get back to you and your business.
Ali, hajde da se vratim na vas i vašu ljubav.

Just fill in the form below and we will get back to you to arrange a date!
Само попуните доњи образац и ми ћемо вам се јавити да договорите датум!