Sta znaci na Srpskom GIVE THE OPPORTUNITY - prevod na Српском

• дати прилику
• дају могућност
• дати могућност
• пружити прилику
• пружити могућност
• даје могућност

Примери коришћења Give the opportunity на Енглеском и њихови преводи на Српски

Give the opportunity to speak out guy.
Дајте прилику да изговорите момка.

Free games for boys give the opportunity to the full.
Бесплатне игре за дечаке дати прилику да се пуни.

This will give the opportunity to retain the necessary moisture in the greenhouse, minimizing the percentage of evaporation.
Ово ће дати могућност да се задржи потребна влага у стакленику, минимизирајући проценат испаравања.

In some villages there are teachers who can give the opportunity to increase some skills.
У неким селима постоје наставници који могу дати прилику да повећају неке вјештине.

This will give the opportunity not to catch the cord when Ironing.
То ће дати прилику да не ухвати каблу приликом пеглања.

Within 7-14 days there will be an active growth of fungi, which will give the opportunity to harvest up to 8 times.
У року од 7-14 дана ће бити активан раст гљива, што ће дати могућност да се жетва до 8 пута.

Life bracelets give the opportunity to acquire a defibrillator for free to a center in Asturias.
Животне наруквице дају могућност да се бесплатно купи дефибрилатор до центра у Астурији.

Milk with baking soda in the form of heat will help to soften the cough, which will give the opportunity to sleep peacefully.
Млеко са пићем сода у топлој форми помоћи ће да омекша кашаљ, што ће омогућити мирно спавање.

So you will give the opportunity to quickly go to the growth of the recently formed small peppers.
Тако ћете дати прилику да брзо одете на раст недавно формираних малих паприка.

It is important to admit to yourself and give warmth and comfort, but at the same time give the opportunity to conquer every time.
Важно је признати себе и дати топлину и удобност, али у исто вријеме дати прилику за освајање сваки пут.

This will give the opportunity to get a seam that runs smoothly through the entire thickness of the part.
То ће дати прилику да се добије шава која се одвија глатко кроз целу дебљину дела.

Games are divided into different levels of complexity, which will give the opportunity to choose the one that corresponds to the age of the child.
Игре су подељене на различитим нивоима сложености, који ће дати могућност да изаберу ону која одговара узрасту детета.

This will give the opportunity to place the students opposite each other with the same workplace.
То ће дати могућност да се студенти постављају један насупрот другоме на истом радном мјесту.

In addition, he can transfer the effort to the working end of the drill, which will give the opportunity to perform work with such a tool, obtaining the maximum effect.
Поред тога, он може пренети напор на радни крај бушилице, што ће дати прилику да обављају рад са таквим алатом, добивши максималан ефекат.

This will give the opportunity to feed the dog to trusted people during the absence of the owner.
Ово ће пружити могућност да се пас удијели поузданим људима током одсуства власника.

Too frequent bathing can have a negative impact on the baby's skin, but one bath a day will not hurt and will give the opportunity to spend precious time alone with the baby;
Сувише често купање може имати негативан утицај на кожу бебе, али једно купатило на дан неће повредити и да ће дати могућност да проведу драгоцено време насамо са бебом;

The presented machines give the opportunity to obtain an adequate and uniform thickness of wooden surfaces.
Представљене машине дају могућност добијања адекватне и уједначене дебљине дрвених површина.

Before choosing a failure tactic, it is necessary to analyze to which category the obsessive fan belongs- this will give the opportunity to choose the appropriate model of behavior.
Пре него што изаберемо тактику квара, неопходно је анализирати у коју категорију припада опсесивни вентилатор- то ће омогућити да се изабере одговарајући модел понашања.

Free games Lalalupsi give the opportunity to stay with your favorite toys and even in the virtual world.
Фрее гамес Лалалупси дати прилику да остану са својим омиљеним играчкама, па чак и у виртуелном свету.

Such widespread method of diagnostics of cardiovascular pathologies as electrocardiography, able to show the activity of the heart tissues and give the opportunity to study its rhythm.
Овакав уобичајени метод дијагностиковања кардиоваскуларних патологија, као што је електрокардиографија, може показати активност срчаних ткива и пружити прилику за проучавање његовог ритма….

This will give the opportunity to protect it from splashing fat, it is also the possibility of careless melting;
То ће пружити могућност да се заштити од прскања масноће, као и могућност немарног топљења;

Exhibitions, held at various stages of the year, give the opportunity for students to show their work in a public context.
Изложбе, одржани у различитим фазама године, даје могућност студентима да покажу свој рад у јавном контексту.

This will give the opportunity to place the aquarium in any room, without fear that the noise of the pump will interfere with your or your child's sleep.
То ће омогућити да се акваријум смјести у било коју просторију, без страха да ће бука пумпе ометати ваш сан или сан вашег дјетета.

This can be especially pronounced, if a woman is older and has respect for her, then you can give the opportunity to show interest more clearly without fearing excessive reciprocal activity.
Ово може бити посебно изражено, ако је жена старија и има поштовање према њој, онда можете дати прилику да се јасније покаже интересовање без страха од прекомјерне реципрочне активности.

Also, these games also give the opportunity to the child to decide what color to paint the sector and instill a sense of taste baby.
Такође, ове игре такође дају могућност детету да одлучи коју боју да сликају сектора и усади осећај укуса бебе.

It is planned to be equipped with modern cabins which can accommodate 10 people, which will ultimately give the opportunity to transport more than 2,700 skiers, boarders and other mountain lovers every hour.
Жичара ће бити опремљена модерним кабинама које могу да приме 10 људи, што даје могућност да сваког сата превезе више од 2. 700 скијаша, бордера и осталих љубитеља планине.

Only the right decision will give the opportunity to move to a new stage of the game and continue the story.
Једино право решење ће дати прилику да се преселе у нову фазу игре и наставити причу.

We will show you that in Homolje there are undiscovered beauties, which provide an abundance of richness of ethno products and services that give the opportunity to increase the tourist season for all four seasons.
Приказаћемо вам да у Хомољу постоје неоткривене лепоте, које пружају обиље богатства етно производа и услуга које дају могућност повећања туристичке сезоне на сва четири годишња доба.

Their history of the disease may give the opportunity to understand another patient, is manifested as a pulmonary embolism.
Њихова медицинска историја може пружити прилику другом пацијенту да схвати како се манифестује плућна емболија.

Organization of warm water floor in your home will allow you to give up the central heating radiators and give the opportunity to apply non-standard design decisions, such as to install large panoramic windows.
Организација топле воде спрату у вашем дому ће вам омогућити да се одрекне радијатора за централно грејање и дати прилику да аплицирају нестандардне одлуке дизајна, као што су да се инсталира велики панорамски прозори.