Sta znaci na Srpskom GLUTTONOUS - prevod na Српском

• прождрљив
• izelice
• izjelice
• глуттоноус
• alav

Примери коришћења Gluttonous на Енглеском и њихови преводи на Српски

So don't be gluttonous.
Pa, nemoj biti alav.

Being gluttonous here is a very effective strategy.
Proždrljivost je ovde veoma efikasna strategija.

I knew you couldn't stop from being gluttonous.
Znao sam da ne možeš prestati biti alav.

He's a gluttonous baby.
On je proždrljiva beba.

The most common rumor is that fish are bloodthirsty and gluttonous.
Најчешће се прича да су рибе крвожедне и прождрљиве.

They are even more gluttonous than the adult beetles.
Они су још љепши од одраслих буба.

If you are constantly hungry this is because you were gluttonous in the past life.
Ako ste stalno gladni, to je zato što ste bili proždrljivi u prošlom životu.

Otherwise, a gluttonous larva will deprive you of harvest.
Иначе, лажна ларва ће вас ускратити за жетву.

Enjoy a breezy BKK ferry ride Enjoy a gluttonous day at food festivals.
Уживајте у цлеар ОКК пароме Уживајте у Глуттоноус дан на фестивалима хране.

I was gluttonous and ate on although I was full.
Bio sam neumerena i… i dalje sam jela, iako sam bila sita.

Jews celebrate the Sabbath and feasts and a gluttonous monk celebrates on Saturdays and Sundays.
Јеврејин се радује суботи и празнику, а монах који угађа стомаку- суботи и недељи.

You have been gluttonous, winebibbers and gone a-whoring, and your past debts have multiplied.
Bili ste proždrljivi, prekomerno ste pili, bludničili i vaši su se prošli dugovi uvećavali.

Men and women who profess to be followers of Christ, are often slaves to fashion, and to a gluttonous appetite.
Ljudi koji tvrde da su Hristovi sledbenici često robuju modi i neobuzdanom apetitu.

Which of you two gluttonous peacocks is the Florentine banker?
Koji od vas dvojice proždrljivih paunova je bankar iz Firence?

So all the best Zone Alarm+ Avira will uninstall COMODO today I read here and there ke"gluttonous" multisite resources!
Дакле, све најбоље Зоне аларм+ Авира данас ће деинсталирати Цомодо сам прочитао ту и тамо ке" Глуттоноус" Ресурси вишесајтна!

If the dog is gluttonous, show her a good piece of meat and command:"Voice!".
Ако је пас прождрљив, показат ћемо му добар комад меса и заповједити:“ Глас!”.

And now that the heartland of our nation is transformed into a desert, they turn their gluttonous eye upon our misery and they gobble up your farms!
I sada su srce našeg naroda pretvorili u desert, okrenuli su svoje proždrljivo oko na našu nevolju i proždiru vaše farme!

If the dog is not gluttonous, but likes to walk with the owner, let's pretend that we are preparing for a walk.
Ако пас није прождрљив, али воли да хода са власником, претварат ћемо се да се припремамо за шетњу.

The Son of man is come eating and drinking; and ye say, Behold a gluttonous man, and a winebibber, a friend of publicans and sinners!
Dodje Sin čovečiji koji i jede i pije, a vi kažete: Gle čoveka izelice i pijanice, druga carinicima i grešnicima!

Goldfish are gluttonous, prone to overeating, so the question of balance in the diet for them as for anyone is relevant.
Златна рибица је прождрљива, склона преједању, па је питање равнотеже у исхрани за њих као и за свакога релевантно.

The only demand that property recognizes is its own gluttonous appetite for greater wealth, because wealth means power;
Једини захтев који власништво препознаје јесте његов властити прождрљиви апетит за већим богатством, јер богатство значи моћ;

For all gluttonous, there are a lot of different restaurantsexcept Serbian, but there are a barbecue in the yard so that the Serbs gather the rest of the world.
Za sve izjelice, ima mnogo raznovrsnih restorana osim srpskog, ali ima rostilj u dvoristu tako da Srbi okupljaju ostatak sveta.

The Son of Man has come eating and drinking, and you say,'Behold, a gluttonous man, and a drunkard; a friend of tax collectors and sinners!'.
Dodje Sin čovečiji koji i jede i pije, a vi kažete: Gle čoveka izelice i pijanice, druga carinicima i grešnicima.

Oliver Cromwell, that swell dictator who banned Christmas in England in the 1600s, also outlawed these pies as he considered them too gluttonous.
Оливер Кромвел, тај диктатор који је забранио божић у Енглеској током 1600-тих, такође је забранио ове пите јер је сматрао да су они превише гломазни.

After 2-3 days of them appear gluttonous larvae, and after 2 weeks, not less voracious adults.
После 2-3 дана од њих појављују се бескорисне ларве, а након 2 недеље не мање од лажних одраслих.

We should be forced to deal with the consequences of all the over-buying we did during the latter quadrant of last year so that we might learn from our disgraceful, gluttonous behaviour.
Ne bi trebalo da budemo prinuđeni da snosimo posledice sve one preterane kupovine koju smo obavljali u poslednjoj četvrtini prošle godine, da bismo izvukli lekciju iz svog sramnog, proždrljivog ponašanja.

I always thought my Ricky stuff was gluttonous, and he ate this food and did not go hungry after me around the house.
Увек сам сматрао да је моје особље Рицки прождрљиво, и са том храном се грли и не хода по кући са гладним очима.

Jesus"came eating and drinking, and they say,'Behold, a gluttonous man and a drunkard, a friend of tax collectors and sinners!'".
Kao stvarni čovek Isus i jede i pije, a klevetnici njegovi govore za Njega: gle čoveka izelice i pijanice, druga carinicima i grešnicima[ 13].

Those who permit themselves to become slaves to a gluttonous appetite, often go still farther, and debase themselves by indulging their corrupt passions, which have become excited by intemperance in eating and in drinking.
Oni koji dopuštaju sebi da postanu robovi proždrljivog prohteva za jelom, često idu još dalje i ponižavaju se popuštanjem svojim strastima izazvanim neumerenošću u jelu i piću.

The Son of man came eating and drinking, and they say, Behold a man gluttonous, and a winebibber, a friend of publicans and sinners. But wisdom is justified of her children.
Dodje Sin čovečiji, koji i jede i pije, a oni kažu: Gle čoveka izjelice i pijanice, druga carinicima i grešnicima. I opravdaše premudrost deca njena.