Sta znaci na Srpskom GOD'S SPIRIT - prevod na Српском

• дух божији
• божји дух
• duh božji
• духа божијега
• božijeg duha
• духа божијег
• božji duh
• дух божји
• duha božijeg
• духу божјем

Примери коришћења God's spirit на Енглеском и њихови преводи на Српски

Who is God's Spirit?
Ко је Дух Божји?

God's spirit lives in you!
Дух Божји живи у вама!

That is God's Spirit.
То је Дух Божији.

God's Spirit is upon us.
Дух Божји ствараће код нас.

It becomes part of God's spirit.
Postaje deo Božijeg duha.

God's spirit animates everything.
Божији Дух прожима све.

It is the same with God's Spirit.
Исто тако је и са Божијим Духом.

God's spirit truly dwells in you.
И дух Божји стварно живљаше у.

But I think that*I* also have God's Spirit.
А мислим да и ја имам Духа Божијега.

God's spirit is always alive.
Дух Божији је непрестано оживљава.

Now I presume that I also have God's spirit.
Mislim, kaže, da i ja imam Duha Božijeg.

God's spirit is in me; dwelling in me.
Дух Божји осећам, у души ми веје;

But I think that I also have God's Spirit.
Мислим, уосталом, да и ја имам Духа Божијег.

God's Spirit hovered over the waters.
А Божји Дух деловао је над површином вода.

You will know a fresh outpouring of God's Spirit.
И ући ће у тебе свеж и здрав ваздух од Духа Божјега.

God's spirit made Jesus go to the desert.
Božji duh je naterao Isusa da ode u pustinju.

Just as long as God's Spirit indicates and leads.
Upravo onoliko koliko Božiji Duh na to ukazuje i vodi.

God's spirit moved over the surface's waters.
Дух Божији се померао изнад земљине површине.

How might we give proof that we have God's spirit?
Како је то што истрајавамо доказ да је Божји дух на нама?

God's spirit bears witness with our spirit..
Божји дух сведочи с нашим духом,.

Then you are blessed, because God's Spirit rests on you!
Радуј се, блажено дете, јер уистину Дух Божији отпочину на теби!

God's Spirit does not dwell in those that are living peacefully.
Дух Божији не пребива у онима који живе у покоју.

For all who are led by God's spirit, these are God's sons.
Koju се владају по духу Божјем, они су синови Божји.

God's Spirit does not dwell in those that are living peacefully.
Дух Божији не обитава у онима који живе у спокоју.

Preaching also gives us more confidence that God's spirit is with us.
Проповедање нам такође јача уверење да је Божји дух с нама.

When God's spirit is present and God is in control, sin cannot remain.
Kada je Božji Duh prisutan i Bog upravlja, greh ne može ostati.

Preaching also gives us more confidence that God's spirit is with us.
Propovedanje nam takođe jača uverenje da je Božji duh s nama.

Here, God's spirit was his active force working to shape the earth.
U ovom je slučaju Božji duh, njegova delujuća sila, služila pri oblikovanju Zemlje.

In the same way, no one has known everything about God except God's Spirit.
Тако и Божије нико не зна, осим Духа Божијег.

Should you give up, concluding that God's spirit is not guiding you?
Не говори много да се у противном не би удаљио Дух Божији од тебе?