Sta znaci na Srpskom THE SPIRIT OF GOD - prevod na Српском

• дух божији
• duh božji
• божјег духа
• духа божјега
• духа божијега
• duha božjega
• духу божијем
• duh gospodnji
• духу божјем
• дух божји
• duh božiji
• božji duh
• божји дух
• božjeg duha

Примери коришћења The spirit of god на Енглеском и њихови преводи на Српски

Who is the Spirit of God?
Ко је Дух Божји?

And I think that I also have the spirit of God.
А мислим да и ја имам Божјег духа.+.

The Spirit of God led David.
Дух Божији сишао је на Давида.

It is not in the spirit of God.
То није у Духу Божијем.

The Spirit of God said this to me.
Duh Božji mi je to rekao.

And I think that I also have the spirit of God.
А мислим да и ја имам Духа Божијега.

And the Spirit of God said that to me.
Duh Božji mi je to rekao.

As long as breath remaineth in me, and the spirit of God in my nostrils.
Dok je duša moja u meni, i duh Božji u nozdrvama mojim.

The Spirit of God came upon David.
Дух Божији сишао је на Давида.

This is more than the Spirit of God in the Old Testament.
Ovo je više nego Duh Božiji u starom zavetu.

The Spirit of God descended on David.
Дух Божији сишао је на Давида.

When he sinned, he lost the spirit of God yet he remained alive.
Kada je sagrešio, izgubio je Božjeg Duha a ipak je ostao živ.

The spirit of God would come upon David.
Дух Божији сишао је на Давида.

In the same way, no one knows God's secrets except the Spirit of God.
Тако и у Богу нико не зна шта је осим Духа Божјега.

But the Spirit of God is always alive.
Дух Божији је непрестано оживљава.

From Pentapolis, he went to Alexandria, whither the Spirit of God led him.
Iz Pentapolja dođe u Aleksandriju, kuda ga vođaše Duh Božji.

The Spirit of God directed the Church.
Дух Божији руководи Црквом.

From Pentopolis, St. Mark came to Alexandria where the Spirit of God led him.
Iz Pentapolja dođe u Aleksandriju, kuda ga vođaše Duh Božji.

When the spirit of God beckoned, you refused it.
Kada se javio duh Božiji, odbio si ga.

I do not understand how I can be certain that I am in the Spirit of God.
Ја не схватам како могу да се поуздано уверим да сам у Духу Божијем?

The Spirit of God breathes where it will.”.
Полако али сигурно» Дух Божји дише где хоће«.

Even so the thoughts of God no one knows except the Spirit of God”.
Tako i u Bogu šta je- niko ne zna osim Duha Božjega“[ 1].

The Spirit of God truly reigns in this place.
И дух Божји стварно живљаше у овом врлинском.

Even so no one knows the things of God except the Spirit of God.'[117].
Tako i u Bogu šta je- niko ne zna osim Duha Božjega“[ 1].

The Spirit of God is the spirit of liberty.
Дух Божији је Дух Слободе.

Oh, how I wish… that in this life you may always be in the Spirit of God!
О, како бих желео, ваше Богољубље, да у овдашњем животу увек будете у Духу Божијем.

Where the Spirit of God is, there is true freedom.
Гдје је Дух Божји, тамо је истинска слобода.

Oh, how I wish… that in this life you may always be in the Spirit of God!
О, како бих желео, ваше Богољубље, да ви будете кроз овај живот свагда у Духу Божјем!

Gen 1:2 And the Spirit of God was hovering over the waters.
И Дух Божији дизаше се над водом.

In the same way no-one knows the thoughts of God except the Spirit of God.”.
Tako i u Bogu šta je- niko ne zna osim Duha Božjega“[ 1].