Примери коришћења Дух божји на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Ко је Дух Божји?
Дух Божји живи у вама!
God's spirit lives in you!Ко је Дух Божји?
Дух Божји ствараће код нас.
God's Spirit is upon us.Полако али сигурно» Дух Божји дише где хоће«.
The Spirit of God breathes where it will.”.Combinations with other parts of speech
Употреба именицама
И дух Божји стварно живљаше у.
God's spirit truly dwells in you.Зар није тако како ме свагда учи Дух Божји?
Is it not always Јер Дух Божји у вама живи.
Because the Spirit of God dwells in you.Јер све које води Дух Божји, ти су деца Божја.
For all those led by God's Spirit are Дух Божји осећам, у души ми веје;
God's spirit is in me; dwelling in me.Гдје је Дух Божји, тамо је истинска слобода.
Where the Spirit of God is, there is true freedom.Зар није тако какоме свагда учи Дух Божји?
И дух Божји стварно живљаше у овом врлинском.
The Spirit of God truly reigns in this place.Јер све које води Дух Божји, ти су деца Божја.
Everyone who is led by God's Spirit, these are Из Пентапоља дође у Александрију,куда га вођаше Дух Божји.
From Pentapolis, he went to Alexandria,whither the Spirit of God led him.Док је душа моја у мени, и дух Божји у ноздрвама мојим.
All the while my breath is in me, and the spirit of God is in my nostrils;Из Пентапоља дође у Александрију, куда га вођаше Дух Божји.
From Pentopolis, St. Mark came to Alexandria where the Spirit of God led him.Једино је Дух Божји Свесвети дух слободе и посинаштва.
Only the Spirit of God is the All Holy Ви сте храм Божји, и Дух Божји живи у вама 1 Кор.
Only God's sanctified people“are the temple Тада сиђе дух Божји на Саула кад чу те речи, и он се разгневи врло.
The Spirit of God rushed upon Saul when he heard these words, and he became very angry.Јер наше Свето Писмо каже: Ви сте црква Бога живога, и Дух Божји живи у вама 2 Кор.
Only God's sanctified people“are the temple Јер ко год лаже,Духу Божјем лаже, и Дух Божји оставља лажљивца у тами и смрти.
For, whoever lies,lies to the Свети апостол пише хришћанима:„ Ви сте храм Божји, и Дух Божји живи у вама“ 1.
Only God's sanctified people“are the temple Чух за тебе да је Дух Божји у теби, и светлост и разум и мудрост велика да се нађе у тебе.
I've heard from you that the spirit of God is in you and that the light Како би нам, дакле, показао да та незамисливо велика вода има некакву силу животну,[ Мојсеј]каже: И Дух Божји надношаше се над водом.
So, to teach us that this water, great and cumbersome as it was, had some vital power,he says,"The Spirit of God moved over the water.".Ако Дух Божји једнако дела како унутар Цркве, тако и изван ње, зашто је било потребно да Спаситељ дође на земљу и да је оснује?
But if the Spirit of God acts alike both within the Church and outside it, why then was it necessary for the Savior to come to earth and found it?Ми такође видимо у Библији да спасао човек не може да живите онако како жели, аигнорисати оно што је Дух Божји кроз Реч говори о нама.
We also see in the Bible that the saved man can not live the way one wants,and ignore what the Spirit of God through the Word speaks to us.Зато кад Дух Божји благоизволи ући у срце човеково, Он бива живим и нелажним сведоком свега што Христос рече и учини.
That is why when the Spirit of God pleases to enter into the heart Ако је неко испуњен Духом Божјим,онда не говори он од духа човечјег, него Дух Божји говори из њега и кроз њега.
If a man is filled with the Због велике љубави његове према Богу, Дух Божји га настави на сваку истину, и без другог учитеља научи га, како се треба подвизавати.
In response to his great love for 
