Sta znaci na Srpskom GOD OFFERS - prevod na Српском

• bog nudi
• бог даје
• бог нуди

Примери коришћења God offers на Енглеском и њихови преводи на Српски

God offers us Himself.
Bog nam nudi sebe.

Faith receives what God offers.
Вера прима оно што Бог даје.

God offers me himself.
Bog nam nudi sebe.

This is what God offers today.
To je ono što Bog nudi nama danas.

God offers His hand….
Тада Господ пружи руку Своју….

Think about what God offers.
Razmislite o tome, šta nam Bog nudi!

God offers himself to us.
Bog nam nudi sebe.

This is what God offers us.
To je ono što Bog nama nudi.

What God offers is a gift.
A ono što im Bog nudi je poklon.

Such is the freedom that God offers.
То је слобода коју нам Бог нуди.

God offers us the opposite.
Daj bože da nam dokaže suprotno.

That is what God offers us today.
To je ono što Bog nudi nama danas.

God offers no answers.
Bog ne daje delimične odgovore.

That is the only basis on which God offers salvation.
То је једини темељ на којему Бог нуди спасење.

But God offers us himself.
Međutim, Bog nam nudi sebe.

This is the glorious life that God offers us under the New Covenant.
Ovo je slavan život koji nam Bog nudi u Novom Zavetu.

God offers them forgiveness, not me.
Bog im daje oprost, ne ja.

Salvation is gained by receiving the gift God offers us, not by praying a certain prayer.
Спасење се добија примањем дара који нам Бог нуди, а не тиме што ћемо молити неку молитву.

God offers us a different reality.
Господ му објашњава другачију стварност.

Salvation is gained by receiving the gift God offers us, not by praying a certain prayer.
Spasenje se dobija primanjem dara koji nam Bog nudi, a ne time što ćemo moliti neku molitvu.

But God offers us something different.
Bog nam može dati nešto drugo.

The Christians of the Reformation have strongly stressed these Gospel realities: God offers his love freely and unconditionally;
Хришћани Реформације истакли су следеће стварности Јеванђеља: Бог даје своју љубав безусловно;

God offers salvation to you as a free gift.
Бог ти нуди спасење као дар.

Neither of these reasons should be a concern because God offers forgiveness and grace to all who ask with a sincere heart(1 John 1:9).
Ниједан од ових разлога не би требало да буде разлог за бригу јер Бог даје опроштај и благодат онима који га траже искреног срца 1.

God offers you His salvation as a free gift.
Бог ти нуди спасење као дар.

At the same time, it is our view that God offers His mercy and grace to the innocent party in a divorce and allows that person to remarry.
U isto vreme, naše viđenje je da Bog daje svoju milost i blagodat nevinoj strani u braku i dozvoljava osobi da se ponovo venča da se to ne smatra za preljubu.

God offers a new life, no improvement over the old.
Bog nudi život, ali ne poboljšan stari život.

At the same time, it is our view that God offers His mercy and grace to the innocent party in a divorce and allows that person to remarry without it being considered adultery.
У исто време, наше виђење је да Бог даје своју милост и благодат невиној страни у браку и дозвољава особи да се поново венча да се то не сматра за прељубу.

God offers life, but not an improvement on the old life.
Bog nudi život, ali ne poboljšan stari život.

At the same time, it is our view that God offers His mercy and grace to the innocent party in a divorce and allows that person to remarry without it being considered adultery.
U isto vreme, naše viđenje je da Bog daje svoju milost i blagodat nevinoj strani u braku i dozvoljava osobi da se ponovo venča da se to ne smatra za preljubu.