Sta znaci na Srpskom LORD GAVE - prevod na Српском

• је господ дао
• je gospod dao
• gospod je dao
• предаде господ
• је заповедио господ
• је јехова дао

Примери коришћења Lord gave на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Lord gave,".
Gospod je dao.

He had not war in those years, for the Lord gave him peace.
Нити бјеше рата с њим онијех година, јер му Господ даде мир.

The Lord gave and takes.
Бог даје и узима.

I had in mind one thing, but the Lord gave me something else.
Želeo sam jedno, ali mi je Gospod dao drugo.

The Lord gave the Sabbath to man.
Bog je dao subotu radi čoveka.

He had no war in these years, because the Lord gave him peace.
Нити бјеше рата с њим онијех година, јер му Господ даде мир.

The Lord gave and He taketh away.
Gospod je dao i on je uzeo.

He had no war in those years, for the Lord gave him peace….
Тих година нико није ратовао против њега, јер му је Јехова дао мир.+.

The Lord gave, and the Lord hath taken away.".
Бог даје и Бог узима.".

For through him the Lord gave salvation to Syria.
За преко њега Господ дао спасење у Сирију.

The Lord gave, and the Lord hath taken away;".
Bog je dao, Bog je uzeo.

Teachers through whom you believed, and each as the Lord gave to.
Служитељи чијом сте службом поверовали, и то како је свакоме од нас Господ дао.

In addition, the Lord gave Moses other church and civil laws.
Поред тога, Господ је дао Мојсију и друге законе, црквене и грађанске.

Ministers through whom you believed, and as the Lord gave to each.
Служитељи чијом сте службом поверовали, и то како је свакоме од нас Господ дао.

Spirit of Christ, that Lord gave me, wants the salvation of all, that all may know God.
Duh Hristov, koji mi je dao Gospod, želi da se svi spasu, da svi upoznaju Boga.

That being said, I can only attest to the vision that the Lord gave me.
Da je tako kao što vam kažem, potvrđuje i vizija koju mi je Gospod dao.

Spirit of Christ, that Lord gave me, wants the salvation of all, that all may know God.
Дух Христов који ми је дао Господ, жели да се сви људи спасу, да сви упознају Бога.

We're simply servants through whom you believe as the Lord gave.
Ми смо само служитељи чијим сте посредством поверовали, и то како је сваком дао Господ.

The Lord gave me two stone tablets, which God had written on with his own finger.
Tada mi je Gospod Bog dao dve kamene ploče koje je ispisao svojim prstom.

And when they had struck down the Philistines, the Lord gave a great salvation to his people.
И кад су оборен Филистејце, Господ је дао велику спасење свога народа.

The Lord gave the authority to absolve sins not automatically, but under the condition that they be repented of and confessed.
Господ је дао власт разрешивања од грехова не безусловно, него под условом покајања и исповести.

Then you will have success if you are careful to observe the decrees and laws that the Lord gave Moses for Israel.
Тада ћеш бити срећан, ако уздржиш и уствориш уредбе и законе које је заповедио Господ преко Мојсија Израиљу.

Fatalism says that the Lord gave Mary strength, and therefore the harlot became an angel.
Фатализам каже да је Господ дао снагу Марији, па је блудница постала Анђео.

The Tsar understood that if he renounces his rule it means that he has renounced God, because the Lord gave him that rule.
Цар је схватао да ако се одрекао од власти, значило би да се одрекао Бога, јер му је Господ дао ту власт.

A divine power, which the Lord gave us to sanctify whatever is within us, in our souls.
Молитва- божанска сила коју нам је Господ дао да ми освећујамо све оно што је несвето у нама људима у нашој души.

These are the Lord's commands given to you through Moses, which began the day the Lord gave them to you and will continue from now on.
Све што вам је Јехова заповедио преко Мојсија од дана кад је Јехова дао своје заповести па надаље кроз ваше нараштаје.

The Lord gave the authority to absolve sins not automatically, but under the condition that they be repented of and confessed.
Gospod je dao vlast razrešivanja od grehova ne bezuslovno, nego pod uslovom pokajanja i ispovesti.

Any of the Lord's commands to you through him, from the day the Lord gave them and continuing through the generations to come-.
Све што вам је Господ заповедио преко Мојсија од дана кад је Господ дао своје заповести па надаље кроз ваше нараштаје.

The Lord gave the people favor in the sight of the Egyptians, so that they gave them what they asked.
Gospod je dao da narod nađe milost u očima Egipćana, tako da su im oni dali šta su tražili.

For even if I boast somewhat further about our authority, which the Lord gave for building you up and not for destroying you, I will not be put to shame”.
Jer ako se šta i više pohvalim vlašću našom koju nam dade Gospod na popravljanje, a ne na kvarenje vaše, neću se postideti.