Sta znaci na Engleskom БОГ ДАЈЕ - prevod na Енглеском

• god gives
• god offers
• god gave
• lord gave
• god provides
• god grants

Примери коришћења Бог даје на Српском и њихови преводи на Енглески

Бог даје и узима.
God gives and takes.

Јер Бог даје гратис.
God provides the grace.

Бог даје све жеље.
God grants all wishes.

Вера прима оно што Бог даје.
Faith receives what God offers.

Бог даје и узима.
The Lord gave and takes.

Вера прима оно што Бог даје.
Faith simply takes what God gives.

Бог даје прави живот.
God gives true life.

Вера прима оно што Бог даје.
Faith is the accepting of what God gives.

Бог даје прави живот.
Only God gives real life.

Деер Бог даје живот и узима га.
The Deer God gives life and takes it away.

Бог даје радост, није новац.
God gives joy, not money.

Ми улажемо свој труд, али Бог даје силе.
We labor, but God gives the growth.

Бог даје себе мени грешном.
God gives himself wholly to me.

Генесис Бог даје Абраму ново име:" Абрахам".
God gave Abram a new name, Abraham.

Бог даје имена која имају значење.
God gives things meaning.

Запамти, сине мој, Бог даје, а људи користе.
Remember, my son, God gives and people use.

Бог даје живот, Он га и узима.
God gives life and takes it back.

Покаткад ми Бог даје часове савршеног мира;
God gives me sometimes moments of perfect peace;

Бог даје живот, Он га и узима.
God gives life; He doesn't take it.

Тиче се управо слободне воље коју нам Бог даје.
This symbolises the free will that God gives us.

Бог даје, Бог и узима.”.
God gives, God takes.”.

Задовољити се тиме што Бог даје и захвалити Му за то.
You take what God gives and thank Him for it.

Бог даје нам дух и Реч своју дивну.
God gives us His Word extravagantly.

Покаткад ми Бог даје часове савршеног мира;
And yet God gives me sometimes moments of perfect peace;

Зато Бог даје животињско месо човеку за храну.
So God gave man meat to eat.

Хришћани Реформације истакли су следеће стварности Јеванђеља: Бог даје своју љубав безусловно;
The Christians of the Reformation have strongly stressed these Gospel realities: God offers his love freely and unconditionally;

Бог даје, али треба и руку испружити;
God gives, but man must open his hand.

Када нама Бог даје онда смо и ми дужни давати другима.
As God gives to us, so must we give to others.

Бог даје људима по жељи њиховог срца.
God gives His people their heart's desires.

Значи, спасење Бог даје преко Исуса Христа и другог пута нема.
So, God gives salvation through Jesus Christ, and no other way.