Примери коришћења Godly man на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He was a godly man.
I'd have turned you all away if I wasn't a godly man.
I am a godly man.
Charmless, rigid, a bore, yes,but not a godly man.
Без шарма, крут,досадан, да, али, не и побожан човек.He was a Godly man and lived by example.
Words from a Godly man.
He was a godly man who was always helping those in need.
Uvek je bio dobar čovek koji je pomagao onima u potrebi.I found a godly man.
Нашао сам побожан човек.A godly man is always hospitable, warm and good-even to strangers.
Pobožan čovek je uvek gostoljubiv, topao i dobar- čak i prema strancima.If I did but meet a godly man in the streets; or.
Kad bih sreo dobrog čoveka na ulici; ili.First, Pharaoh was not an innocent or godly man.
Прво, фараон није био невинашце, а нарочито не побожан човек.He was a just and godly man, and was waiting for the consolation of Israel.
On je bio pravedan i pobožan čovek, koji je očekivao da nastupi vreme utehe za izrailjski narod.No man can be more happy, more peaceful ormore content than a godly man.
Niko ne može biti srećniji, mirniji,zadovoljniji od pobožnog čoveka!An ungodly man is worried about the punishment he is going to get, whereas a godly man is heartbroken by his sin.
Bezbožan No man can be more happy, more peaceful ormore content than a godly man.
Nijedan There is averse in Jeremiah 5:1, which says,'If there was one godly man in Jerusalem at that time, the city would not have been captured by the Babylonians.'.
Jeremija 5: 1 kaže da ukolikobi u to vreme postojao samo jedan pobožan čovek u Jerusalimu, grad ne bi opkolili Vavilonjani.Through the answer to that question, you can discover whether you are a godly man or an ungodly man. .
Odgovorom na to pitanje otkrićeš da li si pobožan ili bezbožan čovek.To a godly man, and to the church with which he is connected, a worldly wife or a worldly friend is as a spy in the camp, who will watch every opportunity to betray the servant of Christ, and expose him to the enemy's attacks.
За једног доброг и побожног човека, као и за заједницу којој он припада, једна световна жена или пак девојка представља сталног шпијуна у табору, који будно пази на сваку прилику да изда Христове слуге и да их изложи нападима непријатеља.Almost every major religion teaches that Jesus was a prophet, ora good teacher, or a godly man.
Skoro svaka velika religija uči da je Isus bio prorok, ilidobar učitelj ili pobožan čovek.If we would protect the heart God Gave us as precious, and go at relationships from this perspective,the perspective of it ending up in marriage to a Godly man or woman, we would be far less hurt and broken by the time that Godly man or woman God has for us comes around!
Ако бисмо заштитили срце Бог нам је дао као драгоцени, и иди у односима са ове перспективе,перспектива тога завршити у браку са побожан човек или жена, били бисмо много мање боли и сломила време да побожан човек или жена Бог има за нас цомес ароунд!The problem is that the Bible tells us that Jesus was infinitely more than a good teacher,a prophet or a godly man.
Problem je u tome da nam Biblija kaže da je Isus bio beskonačno mnogo više od proroka,dobrog učitelja ili pobožnog čoveka.When the persecution of Christians began during the reign of the wicked Emperor Licinius, this godly man was brought to trial and put through many tortures.
Но када наста гоњење на хришћане у време опакога цара Ликинија, овај Божји човек би изведен на суд и стављен на многе муке.The problem is that the Bible tells us Jesus was infinitely more than just a prophet,a good teacher, or a godly man.
Проблем је у томе да нам Библија каже да је Исус био бесконачно много више од пророка,доброг учитеља или побожног човека.There are also good and godly men, true believers in Christ who are Freemasons.
Такође, постоје добри и побожни људи, истински верници у Христа који су слободни зидари.My, er, soldiers are godly men. They will not tolerate idolatry.
Another argument against this view of smoking is that many godly men have been smokers, such as the famous British preacher C.H. Spurgeon, who was known to smoke cigars.
Drugi argument protiv ovog pogleda na pušenje je činjenica da su mnogi pobožni ljudi bili pušači, kao što je čuveni britanski propovednik C. H. Spurgeon.We know who the godly men are, the men who want the best for England.
Ne, mi znamo koji su božji ljudi. To our home there often came servants of Christ--plain, godly men, who seemed to me to carry with them the atmosphere of eternity.
U naš dom često su dolazili Hristove sluge, jednostavni pobožni ljudi koji su, tako se meni činilo, sa sobom donosili atmosferu večnosti.Another argument against this view of smoking is that many godly men have been smokers, such as the famous British preacher C.H. Spurgeon, who was known to smoke cigars.
Други аргумент против овог погледа на пушење је чињеница да су многи побожни људи били пушачи, као што је чувени британски проповедник Ц. Х. Спургеон.At the same time,there have been godly men, genuine followers of Christ, who have had some disagreements with aspects of Trinitarianism.
U isto vreme,postoje pobožni ljudi, istinski sledbenici Isusa Hrista, koji imaju neka neslaganja oko određenih aspekata Otrojičenja.
