Примери коришћења Goes crazy на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
He goes crazy.
His brother goes crazy.
She goes crazy over a bowl of chili and spaghetti.
And he goes crazy.
I on je poludeo.And if she doesn't get her way, she goes crazy.
Ako nije po njenom, ona poludi.Abbas still goes crazy every time he meets a blonde.
Abaz poludi svaki put kad upozna neku plavušu.The news media goes crazy.
Onda mediji podivljaju.Sometimes a wolf goes crazy and doesn't eat what it kills.
Ponekad vuk poludi i ne jede ono što ubije.With this the woman goes crazy.
Uz ovo žena poludi.Once a certain disk goes crazy, the other disks containing the same file will stand to the rescue.
Када одређени диска полуди, остали дискови садрже исти фајл ће стајати у помоћ.And the entire valley goes crazy.
What if your husband goes crazy and won't buy the place?
Šta ako ti muž poludi i odustane od kupovine?This is what happens when the world goes crazy.
Ovo se dešava kada svet poludi.Twice a year the Italian city of Siena goes crazy for the oldest horse race in the world: the Palio.
Двапут годишње италијански град Сијена полуди за најстаријом коњском трком на свету: Палио.When the Kona coffee comes out everyone goes crazy.
The crowd goes crazy.
Masa je poludela.You give her a few bucks in Gimbels, she goes crazy.
On joj da par dolara u" Gimbelu", ona poludi.The media goes crazy.
Onda mediji podivljaju.A little chin music andthe whole neighborhood goes crazy.
Malo kineske muzike icijelo susjedstvo poludi.When the wind blows, she goes crazy and takes off.
Kada vetar dune, ona poludi i nestane.A man just happens to walk a dog by a van and it goes crazy?
Čovek tek tako šeta psa kraj kombija i on poludi?The caretakers, of course, do not know about the existence of each other, andVera just goes crazy, realizing how vile and low she comes in, meeting two at the same time, but she can't make a choice.
Чувари, наравно, не знају за постојање једни других, иВера само полуди, схваћајући колико је подла и ниска, сусрећући два у исто вријеме, али не може направити избор.I get close to the chick,the chick goes crazy.
Ja se približim ženskoj,ženska poludi.I get up here, she goes crazy.
I kada How to calibrate the compass of your Android phone- when navigation goes crazy.
Како да калибрирате компас свог Андроид телефона- када навигација полуди.If you express them directly, everybody goes crazy.
Ako ga iskažeš direktno, odjednom svi polude!Then there's a room free,everything's easy, and he goes crazy!
Tu je slobodna soba,sve je prosto, a on poludi!He is not one of those who give up easily, butwhen it comes to dealing with stress, he goes crazy with fear.
Он није један од оних који се лако одрекну, аликада је у питању суочавање са стресом, он полуди од страха.Littlefinger sees this as his opportunity to further pit Sansa against her sister, andsuggests that she enlist Brienne to protect her in case Arya goes crazy and hurts her.
Литтлефингеру ово види као своју прилику да даље скаша Сансу против своје сестре, и предлаже да упути Бриенне даје заштити у случају да Ариа полуди и повреди је.Make the big nose go crazy for us!
Нека носоња полуди за нама!
