Примери коришћења Government buildings на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Government buildings.
One of those government buildings.
Jedna od vladinih zgrada.Major government buildings are often adorned with strings of lights.
We inspected government buildings.
Many government buildings and agencies are located on the waterfront.
Military installations, government buildings.
Vojne instalacije, vladine zgrade.There are no government buildings, no embassies, no crowds.
Bez vladinih zgrada, ambasada, skupova.Theory is they're going after government buildings.
Dominant government buildings are often decked up with lights.
Велике владине зграде често су украшене низом светала.Santos doesn't want to sell government buildings.
Сантос не жели да прода владине зграде.A mosque and government buildings were built along the western shores in 1920.
Џамија и зграде владе изграђене су такође на западној обали 1920. године.Which was to stop occupying government buildings.
Sve je počelo bezopasnim okupiranjem vladinih zgrada.In schools, government buildings and municipal gardens, army bases and prisons the water consumption was lowered by as much as 50%.
У школама, државним зградама и општинским баштама, војним базама и затворима потрошња воде смањена је за чак 50%.In'93 they bombed government buildings here.
Su bombardirali okolne vladine zgrade.Republican Forces are closing in on the presidential palace and government buildings.
Pobunjenici su se juče rasporedili u blizini predsedničke palate i vladinih zgrada.They did not attack government buildings or police stations.
Не нападају зграде владе или полицијске станице.They were detonated simultaneously near government buildings.
Detonirane su istovremeno u blizini zgrada vlade.Did you ever notice how the government buildings there are quite well-maintained?
Jeste li primetili kako su tamo vladine zgrade u dobrom stanju?Some come to see the nation's history and government buildings.
Многи су долазили у град да виде зграде владе и институције.It's interesting to note that all government buildings in the Netherlands have tall doorways.
Zanimljivo je da su vrata u svim državnim zgradama The AR3 is an KR unit… that is used in banks and government buildings.
АР 43 је инфрацрвени систем кога користе у банкама и владиним зградама.Most government buildings were repaired quickly; however, the Capitol was largely under construction at the time and was not completed in its current form until 1868.
Већина владиних зграда је брзо поправљена, али Капитол, која је у то време био увелико у изградњи, није завршен до 1868.Houses, 14 Buddhist monasteries,and 9 government buildings were damaged.
Оштећено је 390 кућа,14 будистичких манастира и 9 владиних зграда.Most government buildings were repaired quickly; however, the Capitol was largely under construction at the time and was not completed in its current form until 1868.[26] Retrocession and the Civil War.
Већина владиних зграда је брзо поправљена, али Капитол, која је у то време био увелико у изградњи, није завршен до 1868.[ 13].They have just taken Radio Katanga and the government buildings in Elisabethville.
Upravo su zauzeli Radio Katangu i vladine zgrade u Elizabetvilu.Security forces say the operation successfully prevented a large scale attack against government buildings.
Снаге безбедности кажу да је операција успешно спречила велики напад на владине зграде.I know that fire and safety policy in government buildings is awfully important.
Znam da je protupožarna i sigurnosna politika u vladinim zgradama važna.Demonstrators escalated the protests by seizing natural gas infrastructure and government buildings….
Ескалација сукоба се догодила када су протестанти запосели инфраструктуру природног гаса и зграде владе.Macedonian authorities began removing official signs from government buildings to prepare for the country's new name: North Macedonia.
Македонске власти почеле су и уклањање службених ознака из владиних зграда како би се припремили за ново име државе Република Северна Македонија.The kidnappings were followed by three attacks against government buildings in Skopje.
