Примери коришћења Grata на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I was kinda like persona non grata.
Рођен сам као persona non grata….He is persona non grata since his suicide.
On je" persona non grata" otkad je izvršio samoubistvo.Why is she not persona non grata?
Zašto je prodavac,, persona non grata“?They have all been declared persona non grata and barred from entering Ukraine.
I thought you were Nervosa non grata.
Mislila sam da si Nervosa non grata?
Људи такође преводе
The term persona non grata is important in both political and everyday life.
I officially become persona non grata.
Službeno sam postao persona non grata.Polanski is already persona non grata in Hollywood over the 1978 statutory rape of a 13-year-old girl.
Полански је у Холивуду„ Persona non grata“ пошто је оптужен за силовање 13-годишње девојчице 1978.He should become persona non grata in India.
Да буде персона нон грата у Србији.The Sultan was declared persona non grata from the lands that the Ottoman Dynasty ruled since 1299.
Султан је проглашен за persona non grata у земљама којим је Османска династија владала од 1299. године.After that I was persona non grata.
A ja pošto pričam onda sam persona non grata.Two employees of German Embassy in Russia declared personae non grata, ordered to leave country within 7 days.
Двоје запослених немачке амбасаде у Русији проглашено је персонама нон грата, те морају напустити земљу у року од седам дана.Fogle was subsequently declared persona non grata.
Ердоган вас је прогласио персоном нон грата.Two employees of German Embassy in Russia declared personae non grata, ordered to leave country within 7 days.
Dvoje zaposlenih nemačke ambasade u Rusiji proglašeno je personama non grata, te moraju napustiti zemlju u roku od sedam dana.Explorers and mountain men are now persona non grata?
Цариници и инспектори су personа non grata!During his term he was considered a persona non grata in many countries.
Током свог мандата сматран је персоном нон грата у многим земљама.By that time, I really was persona non grata.
Мислим да у ствари нисам persona non grata.But have you noticed how we're sort of persona non grata? Or personae non grata?
Jesi li primetio da smo nekako' persona non grata' ili' persone non grata'?There is also the opposite meaning, denoting the desirability of this guest,the person who is credible is persona grata.
Постоји и супротно значење, означавајући пожељност овог госта,особа која је вјеродостојна је персона грата.And he is about to become persona non grata in Quebec.
A što se Nejmara tiče, postaće" persona non grata" u Barseloni.In addition to that, US authorities declared 35 Russian diplomats persona non grata.
Осим тога, 35 руских дипломата проглашено је персонама нон грата.I'm sure he couldn't. I am persona non grata to all men.
A few bonbons on the floor andI'm persona non grata.
Nekoliko bombona na podu ija sam persona non grata.If Travis continues in the same spirit,it will soon become a persona non grata on musical platforms.
Ако Травис настави у истом духу,ускоро ће постати персона нон грата на музичким платформама.The parties want international staff working in these institutions declared persona non grata.
Stranke žele da se međunarodno osoblje koje radi u tim institucijama proglasi personama non grata.Layout by Persona Non Grata.
Супротност од persona non On January 18, 1999,the FR Yugoslavia government made him persona non grata.
Влада СРЈ је 18. јануара 1999.донела одлуку о проглашавању Вилијама Вокера„ персоном нон грата“.Outside of school, he's persona non grata.
You say, you were considered persona non grata.
Rekao sam Vam da ste za mene persona non grata.In response to that recognition of Kosovo, Serbia immediately proclaimed Montenegro's ambassador to Belgrade persona non grata.
Reagujući na priznavanje Kosova Srbija je odmah proglasila crnogorsku ambasadorku u Beogradu personom non grata.
