Примери коришћења Great extent на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
To a great extent the.
Weakness to a great extent.
Taj nedostatak u velikoj meri.To a great extent it is both.
U velikoj meri je oba.I would say yes, to a great extent.
Rekla bih, u velikoj meri.No to a great extent- 0 percent.
U veoma velikoj meri- 0%.He gets mortified to a great extent.
Poguban je u velikoj meri.To a great extent, we can determine our future.
Mi možemo u velikoj meri uticati na svoju budućnost.Sure, to a great extent.
Da, naravno, u velikoj meri.To a great extent, what is now happening is absolutely natural.
You can be yourself to a great extent.
Da, možete sami sebi da pomognete u velikoj meri.This can help to a great extent in keeping skin acne free.
These two categories overlap to a great extent.
Ove dve kategorije u velikoj meri preklapaju.And fashion can to a great extent affect how people perceive you.
И мода може у великој мјери утјецати на то како вас људи перципирају.This helps them to save time to a great extent.
One mi pomažu da u velikoj meri uštedim vreme.To a great extent or degree; greatly; far: to talk too much; much heavier.
У великој мери или степену; увелико; далеко: говорити превише; много теже.This, in turn, helps the hair to a great extent as hair is made up of protein.
Ovo, pomaže kosi u velikoj meri, jer se kosa sastoji od proteina.This will remove the remaining dust particles, increase adhesion to the surface,reduce the flow rate to a great extent.
Ово ће уклонити преостале честице прашине, повећати приањање на површину,смањити брзину протока у великој мјери.Civil society can help to a great extent on the road to the European Union.
Građansko društvo u velikoj meri može pomoći na putu evropskih integracija.As with any other disease, forrheumatoid arthritis to a great extent depends on the patient.
Као и код било које друге болести зареуматоидни артритис у великој мери зависи од пацијента.We can remedy this to a great extent by restricting writers to any one category.
Ово можемо у великој мери поправити ограничавајући писце на било коју категорију.Moreover, healthy functioning(adaptive)is also determined, to a great extent, by resolutions of conflict.
Штавише, здраво функционисање( адаптивно)такође је детерминисано, у великој мери, решењима конфликта.This principle, to a great extent, determines the high efficiency of the NC walking machine.
Овај принцип, у великој мери, одређује високу ефикасност хода машине НЦ.It makes you energetic and also reduces the stress to a great extent as it contains vitamin-B complex.
Čini vas energičnima i u velikoj meri smanjuje stres jer sadrži vitamine B kompleksa.First, US hegemony to a great extent(of course not at all) depends precisely on the status of the dollar.
Прво, америчка хегемонија у великој мери( наравно, не уопште) зависи тачно од статуса долара.The way out of this condition was made after the new Act on Chambers of Commerce was passed in 2015,which included the chamber system, to a great extent, in the direct law-, regulation- and decision-making related to the economic life of the Republic of Serbia.
Искорак из овог стања начињен је након новог Закона о привредним коморама из 2015.године, који је у значајној мери укључио коморски систем у непосредно доношење закона, уредби и одлука везаних за привредни живот Републике Србије.It impairs their integrity, to a great extent, and, of course, affects their freedom of expression.
То у великој мери нарушава њихов интегритет и, наравно, утиче на слободу њиховог изражавања.This cruel kindness is carried out to a great extent in the present generation.
Ova svirepa ljubaznost u velikoj meri ispoljava se u današnjem naraštaju.They have been marginalised to a great extent, and many of their languages are in danger of becoming extinct.
Они су у великој мери маргинализовани, па су њихови језици у опасности од изумирања.There are official divisions of the(Ukrainian) armed forces but to a great extent there are so-called voluntary nationalist battalions.
Тамо су заиста делимично званичне јединице оружаних снага Украјине, али у значајној мери то су такозвани добровољачки националистички батаљони.People's personalities, to a great extent, are the manifestation of the attachments they are unwilling to give up.
Ličnost čoveka je u velikoj meri manifestacija vezanosti kojih ne žele da se odreknu.
