Sta znaci na Srpskom GREAT RIVER - prevod na Српском

[greit 'rivər]
[greit 'rivər]
велике реке
great river
large rivers
major rivers
of the big river
main rivers
велика река
veliku reku
great river
big river
mighty river
velika reka
great river
large river
big river
huge river
major river
велику ријеку

Примери коришћења Great river на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
What the great river.
Које пут велике реке.
From the river of Egypt unto the great river.
Земљу, од реке египатске па до велике реке.
There was a great river there once.
Tamo je nekada bila velika reka.
They stood before the great River.
Седни испред велике реке.
What great river flows through it?
Које велике реке протичу кроз ово?
You are in the great river.
Седни испред велике реке.
There's no great river near Jerusalem or in Judea at that time at all.
Nema velike reke blizu Jerusalema ili u Judeji u to vreme uopšte.
This is called the Great River.
Ово се село зове н Велика Река.
The only great river, and it's always referred to in those same terms is the Nile.
Jedina velika reka, i to se je uvek odnosilo, u tim istim terminima, na Nil.
Soon they came to a great river.
Odjednom, naiđu na veliku reku.
Down the great river to the opening gulf, And there take root an island salt and bare.
Niz veliku reku ka otvorenom zalivu, i tamo se ukotviti na ostrvu slanom i jalovom.
This immense blue sky and this great river.
O ovom beskrajno plavom nebu i ovoj velikoj reci.
Their territory runs all the way to a great river called the Triton, which issues into a large lake called Tritonis.
Област им се пружа све до велике реке којој је име Тритон, а која се улива у велико Тритонидско језеро.
That's why I think so much these days about the great river.
Zbog toga razmišljam dugo ovih dana o velikoj reci.
I shall not rest until I've seen the great river and felt the air of the Tropics.
Neću se smiriti dok ne vidim veliku reku i ne osetim vazduh tropa.
The Northlands is the wild country north of the Great River.
Североземље је дивље поднебље северно од Велике реке.
The Machlyans reach as far as the great river called the Triton, which empties itself into the great lake Tritonis.
Област им се пружа све до велике реке којој је име Тритон, а која се улива у велико Тритонидско језеро.
The sixth angel emptied his bowl on the great river Euphrates.
Шести анђео изли чашу своју на велику реку Еуфрат.
This great river served Romans not only as an important transport communication, but also as a barrier to hostile barbarian tribes.
Ова велика река је Римљанима послужила не само за веома важну транспортну комуникацију већ и као препрека непријатељски расположеним варварским племенима.
Two friends were fishing in the Great River one day.
Jednoga dana dva su prijatelja ribarila_ BAR_ u Velikoj reci.
And the sixth angel poured out his vial upon the great river Euphrates; and the water thereof was dried up, that the way of the kings of the east might be prepared.
I šesti andjeo izli čašu svoju na veliku reku Eufrat; i presahnu voda njena, da se pripravi put carevima od istoka sunčanog.
It is set upon an island in the middle of a great river called the Seine.
Nalazi se na jednom ostrvu usred velike reke Sene.
The word Mississippi comes from Messipi, the French rendering of the Anishinaabe(Ojibwe or Algonquin) name for the river,Misi-ziibi(Great River).
Сама реч потиче од Messipi, француске верзије Анишинабског( Ojibwe или Algonquin) имена река,Misi-ziibi( Велика река).
You will remember the trips on the Volga on a boat for a long time,because it will be amazing trip along the great river Volga and you can see the main sights of Samara during your trip.
Дуго сећате путовање на Волги на броду јерће то бити невероватно путовање уз велику ријеку Волгом и можете видети главне знаменитости Самаре током вашег путовања.
The word Mississippi itself comes from Misi zipi, the French rendering of the Anishinaabe(Ojibwe or Algonquin) name for the river,Misi-ziibi(Great River).
Сама реч потиче од Messipi, француске верзије Анишинабског( Ojibwe или Algonquin) имена река,Misi-ziibi( Велика река).
You will remember the trip on the Volga on a yacht for a long time,because it will be amazing trip along the great river Volga under sail and you can see the main sights of Samara during your trip.
Дуго сећате путовање на Волги на броду јерће то бити невероватно путовање уз велику ријеку Волгом и можете видети главне знаменитости Самаре током вашег путовања.
It was named after the Mississippi River which flowsalong its western boundary, the name Mississippi comes from the Ojibwe word"Misi-ziibi" meaning"Great River".
Име државе је изведено из реке Мисисипи која тече западном границом,чије име потиче из Оџибванске речи misi-ziibi што у преводу значи Велика Река.
And the sixth angel poured out his vial upon the great river Euphrates;
И шести анђео изли чашу своју на велику реку Еуфрат;
Life in the old town flowed…[… as calmly as the great river.].
Život u velikom gradu je tekao mirno kao velika reka.
It was located on the banks of the Kamby Bolongo, the Great River of the Gambia.
Nalazio se na obalama Kambi Bolongo, velike reke Gambije.
Резултате: 52, Време: 0.0646

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски