Sta znaci na Srpskom GREATEST CONCENTRATION - prevod na Српском

• највећа концентрација
• највећу концентрацију
• највећој концентрацији

Примери коришћења Greatest concentration на Енглеском и њихови преводи на Српски

The greatest concentration of the largest copper porphyrys is in northern Chile.
Највећа концентрација највећег порфирског лежишта бакра је у северном Чилеу.

This area contains one of the world's greatest concentrations of industry.[19].
Овде се налази и неке од највећих концентрација тешке индустрије у свету.[ 11].

It has the greatest concentration of science and art institutions of national importance.
У њему је највећа концентрација институција из области науке и уметности од националног значаја.

England's capital city offers one of the planet's greatest concentrations of cultural attractions.
Лондон такође нуди једну од највећих концентрација културних атракција на планети.

The greatest concentration of this microscopic life is in the dark murky depths of our oxygen-deprived bowels.
Највећа концентрација нашега микроскопског живота у мрачним је дубинама наших црева, која су лишена кисеоника.

White chocolate has the least concentration of theobromine, while baking chocolate has the greatest concentration.
Бела чоколада има најмање концентрације теобромина, док чоколада са печењем има највећу концентрацију.

Cmax occurs within 30 minutes, the greatest concentration is observed in the moisture of the anterior chamber.
Максимални ефекат се примећује у првих 30 минута, највећа концентрација се налази у течности за очи предње коморе.

Its greatest concentration occurs in ovulation, the pill reduces this level of the hormone, preventing the maturation of the egg.
Његова највећа концентрација се јавља у овулацији, пилула смањује овај ниво хормона, спречавајући сазревање јајета.

If the pathogen is localized in the lungs, and the greatest concentration of the drug is found in the urinary tract, it is better to choose another means.
Ако је патоген локализован у плућима, а највећа концентрација лека се налази у уринарном тракту, боље је изабрати друго средство.

The greatest concentration of species, however, is in humid mountainous regions of Central America(including Mexico) and South America, where populations can be found as far south as Tierra del Fuego.
Највећа концентрација врста је, међутим, у влажним планинским подручјима Централне( укључујући Мексико) и Јужне Америке, где се популације могу наћи веома јужно, као нпр. у Огњеној земљи.

With major international organizations in the city, as well as the greatest concentration of heritage monuments and works, nowhere in the world students can be better prepared for a career in this field.
Са великим међународним организацијама у граду, као и највећа концентрација споменика баштине и дела, нигде у свету пружа бољу основу за припрему ученика за каријеру у овој области…[-].

The greatest concentration of numerical strength in churches of Christ is in the southern United States where, for instance, there are about 40,000 members in some 135 congregations in Nashville, Tennessee.
Највећа концентрација бројчане снаге у Христовим црквама је у јужним Сједињеним Државама, гдје, на примјер, постоје чланови КСНУМКС-а у неким КСНУМКС конгрегацијама у Насхвиллеу, Теннессее.

One of these is coenzyme Q10, present in the greatest concentration in the heart, which plays an important role in mitochondrial energy production and acts as a potent antioxidant….
Један од њих је коензим Q10, присутан у највећој концентрацији у срцу, који игра важну улогу у производњи митохондријске енергије и делује као снажан антиоксидант Готтлиеб ет ал..

Their greatest concentration is in the province of Nangarhar, in which the Islamic State increases the production and smuggling of drugs, as well as creates an infrastructure for the training of terrorists and recruits local people.
Њихова највећа концентрација је у провинцији Нангархар, у којој је Исламска држава повећала производњу и кријумчарење дроге, као и стварање инфраструктуре за обуку терориста и регрутовање локалних људи.

The leadership of this organisation in Argentina, where the greatest concentration of Yugoslav emigrants existed, made the initiative for the opening of the first official representative office of the Yugoslav state.
Руководство ове организације у Аргентини, где је постојала највећа концентрација југословенских исељеника, иницирало је отварање првог званичног представништва југословенске државе.

Arguably the greatest concentration of historic treasures in the world, dating and representing a full 5,000 years of an ancient civilization, were either looted or totally destroyed.
Убедљиво највећа концентрација историјских блага на свету, који потичу и представљају пуних 5. 000 година старе цивилизације, су или опљачкано или потпуно уништена.

With major international organizations in the city, as well as the greatest concentration of heritage monuments and works, nowhere in the world provides a better base to prepare a student for a career in this field.
Са великим међународним организацијама у граду, као и највећа концентрација споменика баштине и дела, нигде у свету пружа бољу основу за припрему ученика за каријеру у овој области…[-].

Europe holds the greatest concentration of abolitionist states(blue). Map current as of 2019 Abolished for all offenses Moratorium in place Retains death penalty.
Европа има највећу концентрацију држава које су укинуле смртну казну( обележене плавом бојом). Мапа је актуелизована 2019.

One of these is coenzyme Q10, present in the greatest concentration in the heart, which plays an important role in mitochondrial energy production and acts as a potent antioxidant(Gottlieb et al., 2000).
Један од њих је коензим Q10, присутан у највећој концентрацији у срцу, који игра важну улогу у производњи митохондријске енергије и делује као снажан антиоксидант( Готтлиеб ет ал., 2000).

Copenhagen's Inner City, which includes the Old Town, has the greatest concentration of major attractions, including the picturesque Nyhavn Harbor, Town Hall Square, and Tivoli Gardens, and this is one of the best areas to stay.
Копенхаген Унутрашњи град, који укључује Стари Град, има највећу концентрацију главних атракција, укључујући сликовиту луку Нихавн, тргу Халл Скуаре и Тиволи Гарденс, и ово је једно од најбољих области за боравак.

It requires great concentration….
Zahteva dobru koncentraciju….

Is it real to create a greater concentration of tincture, or does it make sense?
Да ли је стварно стварати већу концентрацију тинктуре, или има смисла?

I have great concentration.
Imamo dobru koncentraciju.

It took great concentration.
Bilo je potrebno mnogo koncentracije.

Curling is a game of strategy which requires great concentration.
Šah je strateška igra koja zahteva mnogo koncentracije.

Dark chocolate boosts serotonin and endorphin levels, which are associated with greater concentration.
Tamna čokolada podiže nivo serotonina i endorfina koji su povezani sa većom koncentracijom.

This has great concentration.
To je MNOGO velika koncentracija.

This will require great concentration.
Biće mi potrebna velika koncentracija.

He began to inspect them with great concentration, separating the good from the bad.
Počeo je da pregleda jedan po jedan s velikom pažnjom odvajajući dobre od loših.

Dark chocolate raises endorphin and serotonin levels, which is associated with greater concentration levels.
Tamna čokolada podiže nivo serotonina i endorfina koji su povezani sa većom koncentracijom.