Sta znaci na Srpskom GROUP MEMBERS - prevod na Српском

• чланови групе
• чланова групе
• članovi grupe
• članovima grupe

Примери коришћења Group members на Енглеском и њихови преводи на Српски

Group Members.
Чланови групе.

Contact group members.
Чланови групе контаката.

It makes you seem more receptive to other group members.
Osećaš se prijatnije sa ostalim članovima grupe.

What Are Group Members Saying?
Šta kažu članovi grupe?

Most or all minority group members.
Više ili svi članovi grupe ponuđača.

Group members can share folders without root password.
Чланови групе могу да д› ијеле фасцикле без кор› јене лозинке.

A mastermind helps mastermind group members achieve success.
Mastermind pomaže svim članovima grupe ostvarivanje uspeha.

View other group members as important sources of support and encouragement.
Članovi grupe su jedni drugima važan izvor podrške i ohrabrivanja.

Group'discussion' takes place through email messages that are sent to all group members.
Obaveštenja e-pošte grupi su e-poruke poslate na svi članovi grupe.

Group members idolized Raniere, calling him the smartest man in the world, she said.
Članovi grupe su obožavali Ranijera, nazvavši ga najpametnijim čovekom na svetu, rekla je ona.

I explored the places I loved before, ate at some restaurants, and played guide to some of my tour group members.
Истраживала сам места која сам раније волела, јела у неким ресторанима и водила водич за неке од мојих чланова групе.

Group members can support each other through recovery and share their experiences and advice.
Чланови групе се међусобно подржавају кроз опоравак и дијеле своја искуства и савјете.

When a group of people laugh, people will intrinsically look towards the group members they feel closest to.
Kada se grupa ljudi smeje, ljudi instinktivno gledaju prema članovima grupe s kojima se osećaju najbliži( ili s kojima se žele osećati najbliže).

Your fans, friends and group members will still get a notice when you answer their feedback.
Ваши фанови, пријатељи и чланови групе и даље ће добити обавештење када одговорите на њихове коментаре.

First, Asch believed that social interaction reflects the ability of individual people to synthesize information about group norms, the viewpoints of others and their own perceptions of themselves as group members.
Прво, Аш је веровао да социјална интеракција одражава способност појединих људи да синтетишу информације о групним нормама, ставовима других и сопственим перцепцијама себе као чланова групе.

Self-censorship refers to group members' tendency to minimize their doubts and counterarguments.
Самоцензура, спремност чланова групе да минимизирају своје сумње и контрааргументе у вези са групним одлукама.

The group members take an oath of secrecy, whereupon they participate in an initiation rite and taught the forms of the dance.
Чланови групе полажу заклетву тајности, након чега учествују у иницијацијском обреду и уче облике плеса.

When a group of people laughs, people instinctively look toward the group members they feel closest to(or want to feel closest to).
Kada se grupa ljudi smeje, ljudi instinktivno gledaju prema članovima grupe s kojima se osećaju najbliži( ili s kojima se žele osećati najbliže).

She says that support group members can teach you things like how to adjust your insulin levels based on what you eat.
Она каже да чланови групе подршке могу научити ствари попут подешавања нивоа инсулина на основу онога што једете.

This partiality towards cooperative behavior suggests that intergroup conflict might decline if group members devoted more energy to positive in-group improvements than to out-group competition.
Ova naklonost prema kooperativnom ponašanju sugeriše da međugrupni konflikt može opasti ako članovi grupe posvete više energije pozitivnim unutargrupnim poboljšanjima nego izvangrupnom takmičenju.

Group members may be privately rejecting a norm, but may falsely assume that other group members accept it.
Članovi grupe mogu privatno odbijati to mišljenje ali mogu pogrešno pretpostavljati da ga drugi članovi prihvataju.

Both males and females sing, and research has shown that group members carefully coordinate their chorus by copying each other's rhythms and synchronizing notes.
И мужјаци и женке певају, а истраживања су показала да чланови групе пажљиво координишу своје певање тако што копирају ритмове и синхронизују се.

Allow group members to answer only yes or no, and encourage participants to ask questions to as many different people as possible.
Ostali članovi grupe mogu da odgovaraju samo sa' da' ili' ne' i da ohrabruju druge da zapitkuju što više učesnika.

The aforementioned institutions will share their experience with other group members as they study potential use cases for CBDCs in their respective jurisdictions.
Pomenute institucije će deliti svoje iskustvo sa drugim članovima grupe dok proučavaju slučajeve potencijalnog korišćenja CBDC-a u svojim jurisdikcijama.

The group members experience a feeling of a loss of individuality and unity with the gods and according to Durkheim, thus with the group..
Чланови групе доживљавају губитак индивидуалности и јединства са боговима, а према томе, по Диркему, и са групом..

This can create a sense of fellowship and shared solidarity between group members which can minimize the sense of isolation that many voice hearers feel.
Ovo može da stvori osećaj pripadnosti i solidarnosti među članovima grupe koji utiče pozitivno na smanjenje osećaja izolovanosti koji mnogi ljudi sa ovim iskustvom imaju.

Group members learn not only to have a better understanding of themselves and their issues but also to be“therapeutic helpers” for the rest of the members..
Članovi grupe uče, ne samo da razumeju sebe i svoje probleme već vremenom postaju" pomoćni terapeuti" za ostale članove..

To avoid legal issues, ensure that your followers and group members know about the Insights and how you will use data collected from your Pages and Groups..
Да бисте избегли правна питања, осигурајте да ваши следбеници и чланови групе знају о увјетима и како ћете користити податке прикупљене од страница и група..

Bursley says group members often discuss issues such as understanding their diagnosis, selecting the right osteoporosis medication, and getting the best medical care for osteoporosis.
Бурслеи каже да чланови групе често разговарају о питањима као што су разумевање њихове дијагнозе, одабир правих и добијање најбољих медицинских услуга за остеопорозу.

This countermovement has reportedly recruited participants from family members of“cultists”, former group members(or apostates), religious groups(including Jewish groups) and associations of health professionals.
Ова контр акција је наводно регрутовала учеснике из чланова породица" култиста", бивших чланова групе( или отпадника), верских група( укључујући јеврејске групе)[ 4] и удружења здравствених радника.