Примери коришћења Gun to his head на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Put the gun to his head.
Gun to his head when the cops came in.
He has a gun to his head.
He said there were two guys. One guy held a gun to his head.
Jedan mu je prislonio pištolj na glavu.Had my gun to his head.
Uperio sam mu pištolj u glavu.You know, those guys had a gun to his head.
I put a gun to his head and I shot him.
Prislonio sam mu pištolj na glavu i ubio ga.Shouting. Putting a gun to his head!
Prislanjali pištolj uz glavu!You put a gun to his head and you shot him!
Uperili ste mu pištolj u glavu i ubili ste ga!And then he put the gun to his head.
Onda je stavio pištolj na glavu.He put the gun to his head, and he blew him back!
Prislonio mu je pištolj na glavu i prosvirao ga!Yeah, right. Like I put a gun to his head.
Da, ja sam mu prislonio pištolj na glavu.I held a gun to his head… but it didn't work.
Uperila sam mu pištolj u glavu… ali to nije uspjelo.Maybe because you had a gun to his head, Finn!
Možda zato što si mu držao pištolj uz glavu Fin?!You point the gun to his head, and then you ask the question.
Prvo im uperiš pištolj u glavu, i onda postaviš pitanje.He said that he has him, he put a gun to his head and.
On je rekao da ga ima, stavio pištolj na glavu i.Nobody held a gun to his head to make him do this?
He wrote poetry while somebody held a gun to his head.
Da piše poeziju dok mu neko drži pištolj uz glavu.I put a gun to his head.
Uperio sam mu pištolj u glavu.Who was that man that had the gun to his head?
I ko je stavljao onom čoveku što je vozio prebijenog pištolj na glavu?No one put a gun to his head to do so?
Неко је ставио пиштољ на главу да уради ово?Alex was sitting at the table when he put his gun to his head.
Aleks je sedeo za stolom kad je prislonio pištolj uz glavu.He's got a gun to his head!
Ima pištolj uperen u glavu!Gets close enough to put a gun to his head.
Prilazi dovoljno blizu da mu prisloni pištolj na glavu.And you put the gun to his head, and you send his brains into outer space.
Potom mu prisloniš pištolj na glavu i raspeš mu mozak po svemiru.I didn't put a gun to his head.
Nisam ti prislanjao pištolj na glavu.You had a gun to his head.
Uperio si mu pištolj u glavu.I didn't put a gun to his head, Johnny.
Nisam mu ja stavila pištolj na glavu, Johnny.Did someone put a gun to his head to do that?
Неко је ставио пиштољ на главу да уради ово?Did someone put a gun to his head to make this?
Неко је ставио пиштољ на главу да уради ово?
