Sta znaci na Srpskom HAD BEEN BURIED - prevod na Српском

[hæd biːn 'berid]
[hæd biːn 'berid]
je bilo zakopano
had been buried
је је био сахрањен
bila zakopana

Примери коришћења Had been buried на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
A child had been buried.
И дете би сахрањено.
After adding frankincense to it the bonfire was lit and the smokes rouse high up to the sky and returned to the ground,exactly to the spot where the Cross had been buried.
Додавањем тамјан у њему ватра гори и дим подигао високо у небо и враћа се на земљу,тачно на месту где је крст је био сахрањен.
But a boy had been buried.
И дете би сахрањено.
A body had been buried in the garage.
Telo je bilo zakopano u garaži.
When they got there, the pig had been buried already.
Kad smo se vratili Buba je već bila zakopana.
Her husband had been buried in the same cathedral in 887.[3].
Њен муж је сахрањен у истој катедрали 887.[ 1].
Then suddenly Father Daniel brought us a very old man,who asserted that he supposedly knew for sure that the holy prelate Tikhon had been buried exactly five meters to the east of what had been marked as his grave.
Отац Данило је довео једног старцакоји је тврдио да наводно сигурно зна: светитељ Тихон је сахрањен пет метара источно у односу на место где се претпоставља да је његова гробница.
Anne and Margot had been buried in a mass grave.
Анне и Маргот су сахрањени на непознатом месту у масовној гробници.
In the following years, names of other victims have been added,for 14 who died in Enschede and Usselo and had been buried in Lonneker, and for the Serbs who died and were buried in Nijmegen.
У годинама које су долазиле, додата су имена и других жртава,14 њих који су умрли у Еншедеу и Уселоу, а који су сахрањени у Лонекеру, као и имена Срба који су сахрањени у Најмегену.
Once found a body that had been buried for 10 years.
Jednom je našao telo koje je bilo zakopano 10 godina.
You'd expect to see that level of decomposition if a body had been buried for between 6 to 12 months,- depending on inclement weather.
Taj nivo raspadanja se očekuje ako je telo bilo zakopano između 6 i 12 meseci, u zavisnosti od vremenskih uslova.
He hands Melinda a package that leads her to an underground church that had been buried as well as to her ancestor, Tessa, who was also a"ghost whisperer.".
Он предаје Мелинда пакет који је води до подземне цркве који је сахрањен, као и да јој претка, Теса, који је такође Гхост Вхисперер.
The pride of people about their own place of living, andthere were feelings that had been buried deep for years under the fury of the illegal, barbaric constructions that sprang up in the public space.
Ponos ljudi vezan za mesto gde žive iosećanja koja su bila zakopana godinama duboko ispod besa zbog ilegalnih, varvarskih konstrukcija koje su nikle na javnom prostoru.
He has been buried today.
Он је сахрањен данас.
Some of the gold has been buried under your barn.
Nešto od tog zlata je bilo zakopano ispod tvoje štale.
About 1,000 of the identified have been buried at a memorial site outside of Srebrenica.
Oko 1. 000 identifikovanih sahranjeno je na memorijalnom groblju nedaleko od Srebrenice.
It should have been buried.
Trebalo da bude sahranjena.
To date, 82,000 German soldiers have been buried there.
До данас је тамо сахрањено око 82 хиљаде немачких војника.
Seismographs have been buried deep on Anak's slopes to record this underground activity.
Seizmografi su zakopani duboko na padinama Anaka da bi beležili podzemnu aktivnost.
Six generations of the Karađorđević family have been buried in this church.
Шест генерација породице Карађорђевић је сахрањено у крипти.
Should have been buried.
Trebalo da bude sahranjena.
A lot of renowned people have been buried at the Fameido over the years.
Mnogo poznatih ljudi sahranjeno je na u Fameido tokom godina.
People have been buried here.
Ту је сахрањено око 12. 000 људи.
Temperance Brennan andJack Hodgins have been buried alive.
Temperance Brennan iJack Hodgins su zakopani živi.
In this game,you have to defend a man that has been buried alive from spiders, scorpions before he drives mad or dies.
У овој игри, морате дабране човека који је сахрањен жив из паука, шкорпије, и своје лудило.
Pressure-treated lumber has been saturated with preservatives and lasts almost indefinitely,even with wood that has been buried in the ground.
Дрво третирано под притиском засићено је конзервансима и траје скоро на неодређено време,чак и са дрветом који је сахрањен у земљи.
And if they are actually man-made structures,how is such a thing even possible in a place that has been buried beneath the ice for over 12 million years?
I ako su one zaista izgrađene od strane čoveka, kakoje ovako nešto uopšte moguće na mestu koje je bilo zakopano ispod leda preko 12 miliona godina?
BD500 is made from cow manure fermented in a cow horn that has been buried in the soil during the autumn and winter.
БД препарат 500 направљен је од крављег стајњака ферментисаног у крављем рогу који је био закопан у тлу током 6 месеци у јесен и зиму.
The process of fermentation of the wort should be held in the qvevri, which has been buried in the ground cellar(the Marani).
Процес ферментације ворт мора се одржати у квеври, који је био закопан у земљу подрума( марании).
At a time when the European Union's economic crisis is intense, challenging European institutions and principles,the dissolution of the British union would legitimise national claims that have been buried for decades.
У време када је економска криза Европске уније значајна и која изазива европске институције и принципе,распад британске уније ће легитимизовати националне захтеве који су били покопани деценијама.
Резултате: 30, Време: 0.0428

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски