Sta znaci na Srpskom ARE INJECTED - prevod na Српском

• се убризгавају
• се ињектирају
• је сахрањен
• се убризгава

Примери коришћења Are injected на Енглеском и њихови преводи на Српски

Hormones are injected in poultry.
Хормони се убризгавају у кокоши.

In addition, for effective treatment apply ivermectin preparations that are injected under the skin.
Поред тога, за ефикасан третман применити препарате ивермектина који се убризгавају под кожу.

They are injected directly into the body.
Она се ињектира директно у тело.

Penicillin and streptomycin are injected intramuscularly.
Пеницилин и стрептомицин се убризгавају интрамускуларно.

Fillers are injected with a thin needle into the deeplayers of skin.
Убацивачи се ињектирају танком игло у дубинуслојеви коже.

In a civilized world, antibiotics are injected only in such situations.
У цивилизованом свету антибиотици се ињектирају само у таквим ситуацијама.

Adult rabbits are injected with 5 mg of the substance, calves- from 1 to 2 mg once a day.
Одраслим зечевима се убризгава 5 мг супстанце, телад- од 1 до 2 мг једном дневно.

Half-year and one-year-old children are injected from 120 to 130 ml of liquid.
Пола године и једногодишња дјеца се убризгавају од 120 до 130 мл текућине.

They are injected with a thin needle into the lips and in this way the problem is solved.
Oni se ubrizgavaju tankom iglom u usne i na taj način se problem rešava.

Chemotherapeutic agents are injected directly into specific.
Хемотерапеутски агенси се убризгавају директно у специфичне.

Antigens are injected and the skin gets irritated if the dog is allergic to that substance.
Антигени се ињектирају и кожа постаје надражена ако је пас алергичан на ту супстанцу.

Intra-articular(joint puncture)- drugs are injected directly into the joint cavity.
Интра-артикуларни( пункција зглоба)- лекови се убризгавају директно у зглобну шупљину.

New products are injected to the market and open incredible new markets for our customers.
Нев производе се убризгава на тржишту и отворених невероватних нових тржишта за наше клијенте.

The drugs most commonly used for men are sex hormones called gonadotropins that are injected.
Најчешће коришћени лекови за мушкарце су полни хормони називају гонадотропина, које се убризгавају.

The medications are injected directly into the eye.
Лек је сахрањен директно у очи.

In the event that a person suffers from intenseexpressed painful sensations, the doctor prescribes drugs that are injected.
У случају да особа пати од интензивно болних сензација, лекар прописује лекове који се ињектирају.

These medications are injected directly into your eye.
Лек је сахрањен директно у очи.

You should not use shared toothbrushes, needles, cotton, harnesses, dishes and any objects that are injected.
Не користите заједничке четкице за зубе, игле, памук, нараменице, посуђе и све друге предмете који се убризгавају.

Medications which are injected directly into your eye.
Лек је сахрањен директно у очи.

In this case, an endoscope and special tools are used- lithotriptors, which are injected directly into the bladder.
У овом случају користите ендоскоп и специјалне алате- литотрипторе, који се ињектирају директно у бешику.

Some brands of this medicine are injected under the skin, and other brands are injected into the muscle.
Неки брендови овог лека се убризгава под кожу, и друге марке су убризгава у мишић.

Unlike osteochondrosis with a hernia, large doses of anti-inflammatory and painkillers are used, which are injected in the form of injections.
За разлику од остеохондрозе са хернијом, користе се велике дозе антиинфламаторних и против болова, које се убризгавају у облику ињекција.

Sick animals are injected with serum against pasteurellosis, and healthy animals should be vaccinated.
Болесним животињама се убризгава серум против пастеурелозе, а здраве животиње треба вакцинисати.

There are also dermal hyaluronic fillers that are injected at two to three centimeters deep into the skin.
Postoje i dermalni hijaluronski fileri koji se ubrizgavaju na dva do tricm u dubinu kože.

These are injected 15 to 30 minutes before a meal, or if necessary shortly after a meal, to control increasing blood glucose levels after eating.
Ови се убризгавају 15 до 30 минута пре оброка, или ако је потребно кратко након оброка, да контролишу повећање нивоа глукозе у крви након једења.

In some cases, when the localization of the tumor, the drugs are injected through a catheter into the abdominal cavity.
У неким случајевима, када је тумор локализован на овој локацији, лекови се ињектирају у абдоминалну шупљину кроз катетер.

The injection can be carried out at one point, where the pain is most pronounced, but in some cases the drugs are injected in several areas.
Ињекција се може извршити у једној тачки, где је бол најизраженији, али у неким случајевима лекови се убризгавају у неколико области.

Drugs based on hyaluronic acid(Ostenil, Fermatron) are injected directly into the largest joints of the body and perform the functions of the joint fluid.
Препарати засновани на хијалуронској киселини( Остенил, Ферматрон) се убризгавају директно у највеће зглобове тела и изводе функцију споја течности.

If such proteins are introduced into the body(in the case of Diaskintest, they are injected intracutaneously), then the immune system will first try to recognize them(“learn”).
Ако се такви протеини уносе у тело( у случају Диаскинтеста, они се убризгавају интракутано), онда ће имуни систем прво покушати да их препозна(„ учи“).

According to the instructions for the use of aminocaproic acid, 80 ml are injected in the first hour, then every 20 ml for 8 hours or until the bleeding is completely eliminated.
Према упутствима за употребу аминокапроичне киселине, 80 мл се ињектира у првом сату, затим на сваких 20 мл током 8 сати или док крварење није потпуно елиминисано.