Sta znaci na Srpskom HAD TO HAVE - prevod na Српском

• су морали да имају
• je trebao
• je morala da bude
• trebalo je
• је морао да има
• je morala da ima
• su morali da imaju
• je trebala
• требало је да има
• moraš

Примери коришћења Had to have на Енглеском и њихови преводи на Српски

Had to have a key.
Trebalo je naći ključ.

Somebody had to have died.
Neko je trebao umreti.

Had to have the papers redrawn.
Trebalo je srediti papire.

The fleet had to have fuel.
Flota mora da ima gorivo.

I had to have some stranger tell me.
Rekla mi je neka nepoznata osoba.

Stella, there had to have been.
Stella, morao je biti..

He had to have stood out.
On je trebao da stoji.

As usual my father had to have the last word.
Kao i obično njegova je morala da bude zadnja.

I had to have her blood.
Trebala mi je njihova krv.

This universe had to have an origin!
Овај космос је морао имати материцу!

It had to have been made by a left-handed person.
Taj rez je morala da napravi levoruka osoba.

Had grade 4 luxating Patella and had to have surgery.
Жена је имала голуб 3 степена, требало је да има операцију.

She had to have felt it.
Mora da ga je osetila.

He based his new theory on a reinterpretation of the classical principle of relativity, namely that the laws of physics had to have the same form.
Он је на основу његове нове теорије реинтерпретација класичног принципа релативности, односно да закони физике су морали да имају исти облик у било којој референтни оквир.

It had to have a name, right?
Ovo mora da ima neko ime, zar ne?

Now, whoever planted the bomb had to have equipment of some kind.
Sada, ko god da je podmetnuo bombu, morao je da ima nekakvu opremu.

Lisa had to have stuff. She's a woman.
Lisa je morala imati stvari.

He based his theory on a reinterpretation of the original principle of relativity; namely the laws of physics had to have the same form in any frame of reference.
Он је на основу његове нове теорије реинтерпретација класичног принципа релативности, односно да закони физике су морали да имају исти облик у било којој референтни оквир.

I just had to have that recipe!
Upravo mi je trebao ovaj recept!

Had to have financing. Tuition's expensive.
Trebalo je finansirati, školarina je skupa.

Mum said you had to have me back by five.
Mama je rekla da me moraš vratiti do pet.

They had to have at some level, I would think, but-.
Ali moraš malo, mislim, kako da kažem.

Mrs. Merrill had to have Dijon mustard.
Gospodja Meril je morala da ima senf iz Dižona.

Mom had to have us prepared for a thing this way.
Mama je trebala da nas pripremi za nešto ovako.

Artie always had to have the last word!
Artijeva je uvek morala da bude zadnja. Uvek!

Guy had to have a gun on him somewhere, because he shot the cop.
Morao je da ima pištolj jer je ubio policajca.

Besides the seniority requirement, officers had to have an impeccable dossier in order to be recommended for the ring.
Поред стажа, официри су морали да имају беспрекоран досије како би могли бити препоручени за прстен.

This had to have cost a fortune.
Ovo mora da je koštalo mnogo para.

Adalind would've had to have lost her powers at some point.
Adelind je u jednom trenutku morala da ostane bez svojih moći.

Wilbur had to have a blood transfusion.
Vilburu je trebala transfuzija krvi.