Sta znaci na Srpskom HAPPENED THAT NIGHT - prevod na Српском

['hæpənd ðæt nait]
['hæpənd ðæt nait]
se desilo te noći
happened that night
se dogodilo te noći
happened that night
се десило те ноћи
happened that night
се догодило те ноћи
happened that night
se dogodilo te noci
happened that night
se dešavalo te noći
happened that night
se desilo te noci
happened that night
се дешавало те ноћи
happened that night
se dogodilo one večeri
se desilo te večeri
se noći desilo

Примери коришћења Happened that night на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
What happened that night?
I need to know what happened that night.
Moram da znam šta se desilo te noci.
What happened that night?
Шта се десило те ноћи?
You wonder what actually happened that night.
Ali pitamo se zapravo desilo te noći.
What happened that night?
And this is all just what happened that night.
I to je sve što se desilo te noci.
What happened that night, Inez?
Шта се десило те ноћи, Инез?
No one knows what happened that night.
Не, нико није знао шта се дешавало те ноћи.
What happened that night, it… it changed him.
Šta se desilo te noći, to… to ga je promenilo.
Something else happened that night.
Nešto drugo se dogodilo te noci.
What happened that night… after I left the funeral?
Шта се десило те ноћи након што сам напустила сахрану?
What actually happened that night.
Šta se stvarno desilo te noći.
As the only eyewitness, she alone can testify as to what happened that night.
Tiho lјulјuškanje Tise jedini je svedok onoga što se dešavalo te noći.
Something happened that night.
Нешто се десило те ноћи.
Tell the story to the judge about what happened that night.
On je pred sudijom detaljno opisao šta se dešavalo te noći.
Nobody knows what happened that night, she would lock.
Niko ne zna šta se dogodilo te noći, ona će zaključati.
I tried to remember everything that happened that night.
Setila sam se svega što se one noći desilo.
Is that what happened that night, Budgie?
Да ли је то оно што се десило те ноћи, Будгие?
Wondering if that really was what happened that night.
Ali pitamo se zapravo desilo te noći.
Something happened that night at Rachel's party, didn't it?
Nešto se dogodilo one večeri na Rachelinoj žurci, zar ne?
Nobody knows what happened that night.
Не, нико није знао шта се дешавало те ноћи.
I think my client was protecting yours, AndI think you might want to talk to her About what really happened that night.
Mislim da je moja klijentica štitila vašu, imislim da bi trebali razgovarati s njom što se stvarno desilo te večeri.
I knew what happened that night.
Знао сам шта се десило те ноћи.
I'm not ready to talk about anything else that happened that night.
Ne želim da komentarišem ništa šta se dogodilo te noći.
What really happened that night.
Šta se stvarno desilo te noći.
There is little information on exactly what happened that night.
Nemamo ni preciznu inforamciju šta se tačno desilo te večeri.
What really happened that night?
Sto se zaista dogodilo te noci?
I would've told you that I don't regret what happened that night.
Rekao bih ti da ne žalim šta se dogodilo te noći.
Exactly what happened that night will forever be a mystery.
Šta se zaista desilo te noći zauvek će ostati misterija.
Only two people know what happened that night.
Само двоје људи сигурни шта се догодило те ноћи.
Резултате: 100, Време: 0.0535

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски