Sta znaci na Srpskom HAPPENS NEXT - prevod na Српском

• se dalje dešava
• će se desiti sledeće
• se dešava sledeće
• će se sledeće dogoditi
• ће се десити следеће
• se zatim dogodilo
• će se dogoditi sljedeće
• će se dalje desiti
• se dešava kasnije
• se potom dogodilo

Примери коришћења Happens next на Енглеском и њихови преводи на Српски

What happens next?
Što se potom dogodilo?

You just watch what happens next.
Možete samo gledati što će se dogoditi sljedeće.

What happens next.
Шта ће се десити следеће.

There's Putin, and then what happens next?
Tamo je Putin, i šta će se desiti sledeće?

What happens next, Mommy?".
Šta se dalje dešava, mama?".

Here is what happens next!
Evo šta se dalje dešava!

What happens next, Detective?
Šta se dalje dešava detektive?

Do you know what happens next?
Znaš šta se zatim dogodilo?

What happens next in the dream?
Šta se dalje dešava u tom snu?

Watch what happens next.
Да видимо шта ће се десити следеће.

What happens next is quite bizarre.
Ono što se dalje dešava je veoma bizarno.

Look at what happens next.
Да видимо шта ће се десити следеће.

What happens next is bizarre.
Ono što se dalje dešava je veoma bizarno.

Well ok see what happens next.
ОК, да видимо шта ће се десити следеће.

What happens next is pretty bizarre.
Ono što se dalje dešava je veoma bizarno.

The water war is over… but what happens next?
Voz je stao, ali šta se dešava sledeće?

So, what happens next?
Pa, šta se dešava sledeće?

But very little is known about what happens next.
Toliko malo znamo o onome što se dešava kasnije.

So, what happens next?
Dakle, ono što će se dogoditi sljedeće?

Go to week 2 to find out what happens next!
Pređite na 2. nedelju da vidite šta će se desiti sledeće!

What happens next was like a dream.
Ono što se potom dogodilo ličilo je na san.

Little is known about what happens next.
Toliko malo znamo o onome što se dešava kasnije.

What happens next… I just don't know.
Šta će se dalje desiti… jednostavno znam….

What went wrong, and what happens next?
Šta je pošlo naopako, i šta će se sledeće dogoditi?

What happens next is extremely bizarre.
Ono što se dalje dešava je veoma bizarno.

Suddenly, the train stopped, but what happens next?
Iznenada, voz je stao, ali šta se dešava sledeće?

What happens next depends on us all.
A šta će se dalje desiti zavisi od svih nas.

Because the question really is, what happens next?
Zato je je u stvari pitanje, šta se dešava sledeće?

What happens next depends on all of us.
A šta će se dalje desiti zavisi od svih nas.

Please see Week 2 to know what happens next!
Pređite na 2. nedelju da vidite šta će se desiti sledeće!