Sta znaci na Engleskom SE POTOM DOGODILO - prevod na Енглеском

• happened next
• happened then
• happens next

Примери коришћења Se potom dogodilo на Српском и њихови преводи на Енглески

Što se potom dogodilo?
What happens next?

Tvrdi da se ne seća šta se potom dogodilo.
She claims she can't remember what happened.

Šta se potom dogodilo?
What happened next?

Tvrdi da se ne seća šta se potom dogodilo.
She said she could not remember what happened then.

Što se potom dogodilo?
What happened next?

Tvrdi da se ne seća šta se potom dogodilo.
She claims not to remember what happened after that.

Što se potom dogodilo.
So what happened next?

On je zavrnuo poklopac i snimio šta se potom dogodilo.
She started the tape and captured what happened next.

Šta se potom dogodilo?
And what happened then?

Tvrdi da se ne seća šta se potom dogodilo.
He said he couldn't remember what happened after that.

Šta se potom dogodilo, Karen?
What happened then, Karen?

Sada ću vam dati više detalja šta se potom dogodilo.
And now I will give you a few details of what happened next.

I šta se potom dogodilo?
And then what happened?

Ne postoje reci kojima bi se moglo opisati šta se potom dogodilo.
There are no words to describe what then happened.

Šta se potom dogodilo, znate i sami.
What happened then you know.

Ne postoje reci kojima bi se moglo opisati šta se potom dogodilo.
And there is no word to describe what then happened.

Ono što se potom dogodilo je stravično!
What happened next was terrible!

Šta se potom dogodilo s tvojim roditeljima?“.
What happened to your parents?”.

Šta se potom dogodilo, ni ona ne zna.
What happens then, she doesn't know.

Ono što se potom dogodilo ličilo je na san.
What happened was like a dream.

Ono što se potom dogodilo ličilo je na san.
What happened then was dream like.

Ono što se potom dogodilo već je delikatno.
What happens after that is sensitive.

Ono što se potom dogodilo ličilo je na san.
What happened then was like in a dream.

Ono što se potom dogodilo ličilo je na san.
What happened after was just like from a dream.

Šta se potom dogodilo, većini ljudi je poznato.
But what happened, most people know anyway.

Šta se potom dogodilo, većini ljudi je poznato.
After what happened, most people understand.

Ono što se potom dogodilo, ostavilo je ceo grad bez teksta.
What happens next leaves the entire cast speechless.

Zbog onoga što se potom dogodilo, ta noć ostala je zapamćena iz mnogo razloga.
It Happened One Night is remembered for many reasons.