Примери коришћења Hard line на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
There's no hard line.
Nema fiksne linije.The hard line between good and evil is easily breached.
Tanka je nit između dobra i zla… Lako se pokida.Draw the hard line.
Нацртајте чврсте линије.Taking a hard line against criminals is a platform for his reelection.
They cut the hard line.
Presjekli su čvrstu liniju!Get me a hard line to the phone!
Dajte mi tvrdu liniju do telefona!Moscow will be taking a hard line.
I think a hard line is needed.
Mislim da mora da postoji čvrsta linija.There has to be a hard line.
Mislim da mora da postoji čvrsta linija.JZ must take hard line against Malema.
Жлице треба строго дуж линија за масажу.Get rid of it, use a hard line.
Otarasi ga se, koristi fiksnu liniju.Splice into the hard line, send'em out one by one.
Splice u tvrdu liniju, poslati ih jednog po jednog.The vice president wants a hard line.
Dopredsjednik zeli cvrstu liniju.Both of whom took a hard line, suggesting that U.S. Foreign policy.
Koji su zauzeli tvrdu liniju, predlazuci da medjunarodna politika SAD-a.I just can't understand the hard line.
Не могу да разумем тешке наредбе.Fabric softens hard lines of design and makes the space more intimate bed, lowering the ceiling.
Тканина омекшава тврде линије дизајна и чини простор интимнији кревет, спуштање плафона.All we have is the secure hard line.
Sve što imamo je sigurno teško linije.We should take a hard line against those countries which do it for the sake of their certain interests.
I never saw you take a hard line.
They said they would take a hard line on funding extremism and all reference was pointing to Qatar.
Арапске државе су саопштиле да ће заузети чврст став према финансирању екстремизма, као и да све везе указују на Катар.I think we need a very hard line.
Сматрам да нам је заиста потребна тврђа линија.Matter softens straight hard lines of wooden frames and shelves, hiding some confusion and prevents dust everywhere to sit down.
Материја омекшава тврде линије праве дрвени рамови и полице, крију неке забуне и спречава прашине свуда да седне.Rizelya's lips tightened into a hard line.
Ravelove usne su se izvile u turobnu liniju.Regionally, he is remembered for the hard line Greece took on the Macedonia name dispute during the 1989-1993 administration of Constantine Mitsotakis.
Regionalno je ostao u sećanju po tvrdoj liniji koju je Grčka zauzela u sporu sa Makedonijom oko imena tokom administracije Konstantina Micotakisa 1989-1993.They attach to the sofa or chair of warmth andcoziness, smooths hard lines and angularity of furniture.
Они придају кауч илистолицу топлине и цозинесс, глатком тврде линије и ћошкастост намештаја.His administration has however maintained a hard line against the leaking of such information, and is seeking to prosecute Snowden on espionage charges.
Međutim, administracija u Vašintonu zadržala je„ čvrst stav“ povodom curenja takvih informacija i traži da se krivično goni Snouden po optužbi za špijuniranje.In the Prespa Agreement,he is confronted by the“nationalist wing of his party” who expects him to stay on the hard line.
U Prespanskom sporazumu,suočava se sa„ nacionalističkim krilom svoje stranke“ koji očekuje od njega da ostane na tvrdoj liniji.Clinton has taken a hard line on Moscow.
Klinton spremna da zauzme mnogo čvršći stav prema Moskvi.In recent weeks, the EU has taken a hard line on food safety after studies showed that consumer confidence in the food industry dipped in the wake of the horsemeat scandal.
EU je poslednjih sedmica zauzela čvrst stav prema bezbednosti hrane, nakon što su istraživanja ukazala na pad poverenja potrošača u industriju hrane posle skandala sa konjetinom.And if the only way to get in is with the pre-authorized hard line and he didn't get in via Quantico.
A ako je jedini način da se u je sa unapred ovlašćenog tvrdoj liniji a on nije dobio u Kvantiku preko.
