Sta znaci na Srpskom HAS BEEN OPTIMIZED - prevod na Српском

• је оптимизован
• je optimizovana

Примери коришћења Has been optimized на Енглеском и њихови преводи на Српски

This website has been optimized for.
Сајт је оптимизован за.

This pack has been optimized for maximum performance in FSX.
Овај пакет је оптимизован за максималне перформансе у ФСКС.

Mobility: Everything on this site has been optimized for mobile.
Мобилност: Све на овом сајту је оптимизован за мобилне уређаје.

The GPU has been optimized for Metal.
ГПУ је оптимизован за Метал.

Just like its name, HTML5 Boilerplate provides you HTML5 ready template that has been optimized to meet the most standard of HTML new features.
Баш као и његово име, ХТМЛ5 Боилерплате вам пружа ХТМЛ5 готов шаблон који је оптимизован да задовољи највише стандардне ХТМЛ функције.

Everything has been optimized for machine learning.
Све је оптимизовано за машинско учење.

With an Android app still on the way, and no news of when apps for other platforms like Windows Phone or Windows may be coming, for now those on non-iOS devices are instructed to the BBC's mobile website, which has been optimized with a responsive design that automatically renders the site to whatever screen is being used, up to 7″.
Са Андроид апликацијом и даље на путу, а нема вијести о томе када се могу појавити апликације за друге платформе попут Виндовс Пхоне-а или Виндовс-а, за сада су они на уређајима који нису иОС упућени на ББЦ-ову веб локацију за мобилне уређаје, која је оптимизована са одговарајућим дизајн који аутоматски претвара сајт на било који екран који се користи, до 7".

The view has been optimized for Internet Explorer.
Преглед је оптимизован за Internet explorer.

Meanwhile, the hydraulics system, combined with the fully electric control system and advanced ECO mode, has been optimized to match engine power, reduce power losses and improve controllability and response time.
Hidraulični sistem u kombinaciji sa kompletno elektronskim upravljačkim sistemom, optimizovan za harmoničan rad sa motorom i u skladu sa snagom motora, smanjuje gubitak energije i poboljšava mogućnosti kontrole i vremena odziva.

DD-WRT has been optimized for the best possible Internet routing.
ДД-ВРТ је оптимизован за могућу рутирање најбољи интернет.

Maintenance demos on the H160 will be performed daily to show how maintenance has been optimized and facilitated thanks to its unique design and new processes like the“Operator Zero” campaign.
Демонстрације одржавања на ХКСНУМКС-у биће обављене свакодневно како би се показало како је одржавање оптимизирано и олакшано захваљујући свом јединственом дизајну и новим процесима попут кампање" Оператор Зеро".

The web application has been optimized to work on even the slowest internet connections, making it accessible to a broad audience.
Web aplikacija je optimizovana da radi i na najsporijim internet konekcijama, što je čini dostupnom širokom auditorijumu.

Windows 10 is the latest iteration of the Microsoft operating systems and has been optimized for home PC performance in a wide variety of applications from serious work to after-hours gaming.
Виндовс 10 је најновија итерација Мицрософтових оперативних система и оптимизирана је за перформансе кућног рачунала у широком распону апликација од озбиљног рада до играња након радног времена.

The application has been optimized and works better on older devices.
Skype aplikacija optimizovana je da radi bolje na starijim uređajima.

SocioQuiz Script has been optimized to make the process of going viral simple.
СоциоКуиз Скрипта је оптимизован да процес иде вирусне једноставна.

The product structure has been optimized for several times, and is easy to install and maintain;
Структура производа је оптимизован за неколико пута, и једноставан за инсталацију и одржавање;

A database technology that has been optimized for querying and reporting, instead of processing transactions.
OLAP je tehnologija baze podataka koja je optimizovana za upite i pravljenje izveštaja, a ne za obradu transakcija.

The Social Development Index application has been optimized for use on all current browsers and mobile devices(smartphones and tablets), independently of the operating system in use.
Aplikacija Indeksa društvenog razvoja optimizovana je za upotrebu na svim modernim pretraživačima, kao i prenosivim uređajima( pametnim telefonima i tabletima) nezavisno od operativnog sistema na kome rade.

The hydraulics system, combined with the fully electronic control system, has been optimized to work in harmony with the engine, to match the engine power, reduce power loss and improve controllability and response time.
Hidraulični sistem u kombinaciji sa kompletno elektronskim upravljačkim sistemom, optimizovan za harmoničan rad sa motorom i u skladu sa snagom motora, smanjuje gubitak energije i poboljšava mogućnosti kontrole i vremena odziva.

On Android devices, if you select"add to homescreen" for a website that has been optimized for fast, reliable performance on mobile devices, then Chrome will use a Google server to create a native Android package for that website on your device.
Ако на Android уређајима изаберете„ додај на почетни екран“ за веб-сајт оптимизован за брзо и поуздано функционисање на мобилним уређајима, Chrome ће помоћу Google сервера направити матични Android пакет за тај веб-сајт на уређају.

The Flight dynamics have been optimized for FSX SP2/acceleration to restore the sub orbital flight performance….
Динамика лета су оптимизовани за ФСКС СПКСНУМКС/ убрзања да поврати под орбиталне перформансе лета….

Intel Corporation has unveiled two high-performance, programmable digital media microprocessors that have been optimized for the document imaging market segment.
Интел Цорпоратион данас је представио два микропроцесора дигиталних медија високих перформанси, који су оптимизовани за сегмент тржишта за приказивање фотографија.

In addition, the exhaust ports have been optimized and the compression ratio modified.
Osim toga, izduvni otvori optimizovani su i promenjen je odnos kompresije.

Critical in this regard is the use of aluminized mirrors whose coatings have been optimized for low loss in this region of the spectrum.
Зато треба користити алуминизирана огледала чији премази су оптимизирани за низак губитак у овој области спектра.

Horizon features the physics of Forza Motorsport 4, which have been optimized to work on the 65 variants of terrain said to be present in the game.
Хорајзон карактерише физика Форца Моторспорт 4, која је оптимизована за рад на 65 варијанти терена који су били присутни у игри.

In this case however the diversity of games is reduced, as not all slots have been optimized for mobile apps.
Ипак, у овом посебном случају разноликост игара је ограничена с обзиром на то да сви слотови немају оптимизацију мобилних апликација.

Have the images been optimized?
Jesu li sve slike optimizovane?

And I think that's because they've been optimized to pass, as we always expect people to do, to optimize relative to bright-line rules about how affected the car will be.
Мислим да је то зато што су усавршене да прођу тест, као што увек очекујемо и за људе, да се усаврше у односу на јасно дефинисана правила о томе колико ће погођен ауто бити.

If a business has already been optimized, this is a hybrid company.
Ako je ta firma već optimizovana, to su hibridna preduzeća.

We have been optimizing the system of management, and we are insisting on brand-name building road(GUOKAI) and promoting oversea market, which is under the leadership of the core of our general manager and the environment of economic globalization.
Морамо имати био Оптимизација система управљања и инсистирамо на брендирани гради пут( ГУОКАИ) и промовише оверсеа тржиште, које је под вођством срж наш генерални менаџер и животну средину економске глобализације.