Примери коришћења Has brought me на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Life has brought me…".
Which art, that proves my glory has brought me.
То Fate has brought me here.
Happy Birthday to my dear brother that has brought me so much joy.
Srecan rodjendan mom malom bratu koji mi je doneo toliko radosti u zivot.Love has brought me a gift.
Љубав ми је донела поклон.Your show of force has brought me here.
Has brought me much joy.
Family Protector has brought me peace.
Голубица нам је донела мир.Your uncle has brought me evidence that my son was poisoned by his wife.
Tvoj stric mi je doneo dokaze da The success of the project has brought me a few privileges.
Uspeh projekta mi je doneo neke privilegije.So Eulogius went off to the neighbouring ascetics and said to them:"What shall I do,because this cripple has brought me to despair?
После тога Евлогије отиде суседним подвижницима и упита их:" Шта да радим;овај богаљ довео ме до очајања?"?Music has brought me closer to God.
So every time I tried and failed, every time I tried again, andevery time I tried again has brought me to this most powerful moment to say,'If not now, when?'.
Ништа што сте икада били Сваки пут када сам покушао и пропао, сваки пут кад бих покушао поново, и сваки пут кадбих покушао поново, довео ме до овог најмоћнијег тренутка да кажем:" Ако не сада, када?".Fate has brought me to do it.
Судбина ме је довела да то завршим.Don't say in your heart, after Yahweh your God has thrust them out from before you,saying,"For my righteousness Yahweh has brought me in to possess this land"; because Yahweh drives them out before you because of the wickedness of these nations!
Kad ih Gospod Bog tvoj otera ispred tebe, nemoj dakažeš u srcu svom: Za pravdu moju uvede me Gospod u ovu zemlju da je nasledim; jer Gospod tera one narode ispred tebe za nevaljalstvo njihovo!The King has brought me into His chambers: we will be glad and rejoice in You, we will remember Your love more thanwine: the upright love You.
Uvede me car u ložnicu svoju; radovaćemo se i veselićemo se tobom, spominjaćemo ljubav tvoju više nego vino; pravi ljube te.Bitterness has brought me here….
Samosapacenje me je dovelo do ovde….Success has brought me everything, but it has prevented me from having the one thing we all need… a loving, ongoing relationship”.
Uspeh mi je doneo svetsku popularnost i milione dolara, ali sprečio This experience has brought me so much.
Success has brought me world idolisation and millions of pounds, but it's prevented me from having the one thing we all need- a loving, ongoing relationship.'.
Uspeh mi je doneo svetsku popularnost i milione dolara, ali sprečio My obsession… has brought me so far.".
Moja opsesija… donela mi je tako daleko.".Gaming has brought me so much joy.
Fudbal mi je doneo mnogo radosti.I've done some work, which has brought me to their attention.
Radio My fate has brought me many sorrows.
Moja sudbina donela mi je mnogo tuge.My passion has brought me so far.".
Blogging has brought me a lot more friends.
Blog mi je doneo mnogo novih prijatelja.Cyber-revenging has brought me nothing but trouble.
Сајбер освета ми је донела само невоље.Blogging has brought me so many good things.
Blogovanje mi je donelo nekoliko dobrih stvari.Nonetheless, this particular road has brought me immense joy and self-fulfillment.
Međutim, taj obrt u karijeri mi je doneo veliku ispunjenost i zadovoljstvo.My career has brought me great joy and fulfillment.
Taj obrt u karijeri mi je doneo veliku ispunjenost i zadovoljstvo.
