Примери коришћења Has climbed на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The death toll has climbed to 21.
Song has climbed to the top US Billboard Hot 100.
The Rhode Island State Lottery has climbed to a record $150 million jackpot.
The death toll from an attack against the office of the Afghan president's running mate anda former chief of the intelligence service in Kabul has climbed to at least 20 people, an official said.
Broj mrtvih u napadu na kancelariju kandidata za potpredsednika Avganistana ibivšeg šefa obaveštajne službe u Kabulu porastao je na najmanje 20 osoba, javio His noble soul has climbed to the clouds.
Njegova plemenita duša se popela na nebesa.With less than a year remaining before the Summer Olympics,the projected budget for the 17-day event has climbed from 6.5 billion euros to 7.5 billion euros.
Manje od godinu dana,koliko je ostalo do početka Letnje olimpijade, planirani budžet za 17-dnevnu manifestaciju popeo se sa 6, 5 na 7, 5 milijardi evra.A spider that has climbed 13 stories so far without falling.
In last 30 years, the Muslim population there has climbed from 82,000 to 2.5 millions.
U poslednjih 30 godina broj muslimana u Velikoj Britaniji je porastao sa 82. 000 na 2, 5 miliona.Fernand Pareau has climbed Europe's highest mountain Mont Blanc over 150 times.
The death toll from Friday\'s fuel pipeline explosion in central Mexico has climbed to 66, the governor of the country\'s Hidalgo state said.
Broj žrtava eksplozije naftovoda u centralnom delu Meksika porastao je na 66, saopštio The victim's father has climbed the fire escape to the motel roof.
Žrtvin otac se popeo požarnim stepenicama na krov motela.That's why I say that the President resembles a coward who has climbed into the attic and is using a sniper to shoot at unarmed people.“.
Zato kažem da predsednik podseća na kukavicu koji se popeo u potkrovlje i snajperom puca na goloruke ljude.“.Serbian tennis star Novak Djokovic has climbed from third to second position in ATP's post-Wimbledon rankings.
Srpska teniska zvezda Novak Đoković popeo se sa trećeg na drugo mesto na ATP listi posle Vimbldona.One may, then,compare the evil spirit to a malicious gorilla that has climbed between the pianist and his instrument and crazily pounds the keys.
Онда можете, дакле,упоредити злог духа као злонамерног горилу који се попео између пијанисте и његовог инструмента, и како лудачки удара по диркама.The average number of hours spent each week on online gaming has climbed 10 percent since 2009, while an average of 20 percent of all games purchased were digitally downloaded up from 19 percent in 2009, according to a new report from The NPD Group.
Prosečan broj sati provedenih svake nedelje na internetu za igranje igrica porastao je za 10 odsto u odnosu na 2009, a od 20 odsto svih kupljenih igara digitalno se preuzime 19 odsto, prema novom izveštaju iz NPD Grupe za 2009 godinu.But over the last decade,the rate of severe student loan delinquencies- defined as loans for which a payment hasn't been made for 90 or more days- has climbed 22% in California, while it declined 11% in Florida, according to the Federal Reserve Bank of New York's consumer credit survey data from the fourth quarter of 2017.
Али током последње деценије,стопу озбиљних делинквенција студентског кредита- дефинисани као кредити за које није извршена уплата за 90 или више дана- у Калифорнији се попео на 22%, док је на Флориди опала 11%, према подацима Федералне резерве банке у Нев Иорку о потрошачким кредитним анкетама из четвртог квартала 2017. године.This is when a crowd gathers to watch a person who has climbed to the top of a public building in order to kill themselves, and people in the crowd shout and jeer,"Get on with it! Go on and jump!".
Ово North Korean leader Kim Jong-un has climbed the country's highest mountain on horseback.
Severnokorejski lider Kim Džon Un popeo se na najvišu planinu u zemlji jašući konja.Public support for gay marriage has climbed from 27 percent in 1996 to 61 percent in 2016.
The death toll from a series of explosions at a munitions depot in Gerdec has climbed to 17, as the defence minister resigns and a national day of mourning is announced.
Bilans žrtava serije eksplozija u skladištu municije u Gerdeku porastao je na 17; ministar odbrane podneo ostavku, a proglašen Ripple, a centralized currency designed for use by big banks, has climbed by 1,000% in the past few weeks, catapulting it to the second spot among all similar currencies in terms of valuation, according to Tech Crunch.
Ripl, centralizovana valuta namenjena velikim bankama, skočila je u poslednjih nekoliko nedelja za 1. 000 odsto, što When we left,Julie's fever had climbed to over 103.
Kada smo je ostavili,Džulina groznica se popela na preko 103.Who Climbed Mount Everest?- People Who have Climbed Mount Everest!
Ko su onda ti ljudi što se penju na Mont Everest!?These simple procedures will destroy those parasites who have climbed into your luggage.
Ове једноставне процедуре ће уништити оне паразите који су се попели у ваш пртљаг.It is a feat that fewer people have completed than have climbed Mount Everest.
Manje je ljudi doživelo Nevidio nego što se popelo na Mont Everest.Fewer people have circumnavigated the earth under sail than have climbed Mount Everest.
Manje je ljudi doživelo Nevidio nego što se popelo na Mont Everest.In fact, fewer people have rowed across the Atlantic than have climbed Mount Everest.
Štaviše, manje je ljudi doživelo Nevidio nego što se popelo na Mont Everest.By 1910, the German output of coal had climbed to 219 million tons, while Britain had only a slight lead at 264 million tons.
До 1910-те немачки извоз угља се попео на 210 милона тона, док је Британија само незнатно водила са 264 мил. тона.By the 1300s, the population had climbed up to 4 million but then 1.5 million of those people were wiped out in two years by the Black Death.
До 1300-их, становништво се попео на 4 милиона, али онда је 1, 5 милиона тих људи уништено у две године од стране црне смрти.In 1959 one-third of women were in occupations where 70 per cent of the workforce were women, butby 1970 this figure had climbed to 55 per cent.
U 1959 jedna trecina zena je bila na poslovima gde je 70% radne snage bilo zensko,ali do 1970 ova cifra se popela na 55%.
