Sta znaci na Srpskom HAS ONCE AGAIN - prevod na Српском

• је још једном
• је поново
• je još jednom
• je ponovo
• ponovo je
• je opet

Примери коришћења Has once again на Енглеском и њихови преводи на Српски

Jeremy Corbyn has once again.
Џереми Корбин је поново изабран.

Una has once again let print all posters.
Una je ponovo štampala plakate.

Your penchant for not listening to me has once again.
Tvoja sklonost tome da me ne slušaš ponovo je.

Parliament has once again betrayed us.".
Parlament nas je još jednom izdao”.

But the timing of the transition to digital has once again been thwarted.
Али је време преласка на дигиталну је још једном био осујећен.

Bang Rajan has once again fought us back.
Bang Radžan nas je još jednom odbacio.

The number of Americans going to the government for assistance has once again hit a new high.
Број Американаца који се обраћа влади за помоћ је поново срушио рекорд.

Zepter has once again found a perfect solution.
Zepter je ponovo pronašao savršeno rešenje.

Highlight 2: The degree of internationalization has once again upgraded and innovated.
Означите 2: Степен интернационализације је још једном унапређен и иновиран.

NATO has once again proven its relevance.".
НАТО је поново показао да је релевантан.".

Participating in Creative Mentorship project has been a fantastic opportunity that has once again confirmed knowledge shared is knowledge multiplied.
Učešće u“ Kreativnom mentorstvu” bila je fantastična mogućnost koja je još jednom potvrdila da se deljenjem znanja ono umnožava.

He has once again demonstrated he is incompetent.
On je još jednom pokazao da je nesposoban.

This Canadian ensemble has once again stolen my musical heart.
Barmen je opet ispunio moju muzičku želju.

Air Serbia has once again confirmed its leading position in the region, having won the best ratings among companies in Southeast Europe in the categories of safety and products.
Er Srbija ponovo je potvrdila lidersku poziciju u regionu osvojivši najbolje ocene među kompanijama jugoistočne Evrope u kategorijama bezbednosti i proizvoda.

The Mexican bourgeoisie has once again shown its bloody face!
Evroliga je još jednom pokazala pravo lice!

Rowling has once again proved that she has an imagination that is truly out of this world!
Rowling je još jednom dokazala da je njena mašta nestvarno dobra!

This year's CMEF Shenzhen Autumn Exhibition has once again seen the strength and charm of Chinese brands.
Овогодишњи ЦМЕФ Шенжен Јесења изложба је још једном види снагу и шарм кинеских брендова.

Moscow has once again set forth to conquer the Arctic, Les Echos notes.
Москва је поново решила да освоји Арктик, наводи„ Еко“.

The Organization's speedy response to the crisis in and around Ukraine has once again proven its value after a period in which the OSCE's unique strengths were often overlooked.
Кроз брзо реаговање на кризу у и око Украјине, Организација је још једном доказала своју вредност након периода када су јединствене предности ОЕБС-а често бивале занемарене.

The UN has once again shown that they are irrelevant.
Još jednom je Srbija pokazala da je neodgovorna.

But here we can see quite clearly that our poverty of experience is just a part of that larger poverty that has once again acquired a face- a face of the same sharpness and precision as that of a beggar in the Middle Ages.
Ali, u tome jasno vidimo sledeće: naše iskustvo siromaštva je samo deo velikog siromaštva, koje je opet dobilo lice, isto onoliko oštro i precizno kao što je bio lik srednjovekovnog prosjaka.

Mankind has once again reached a crossroads," he said.
Човечанство је поново на раскршћу", рекао је он.

Singapore Zoo has once again done the nation proud.
Ivana Španović je još jednom oduševila naciju.

Team America has once again pissed off the entire world after blowing up half of Cairo.
Tim Amerika je ponovo raspizdio ceo svet, nakon što su digli u vazduh pola Kaira.

Incidentally Gabriel has once again dealt this morning pretty.
Slučajno Gabriel je ponovo bavi jutros prilično.

Sadly, the nature has once again demonstrated its power, reminding us all that that we need to take care of it by joint forces.
Нажалост, природа је још једном показала своју моћ, подсећајући све нас да заједничким снагама морамо бринути о њој.

The pork industry has once again attracted the government's attention.
Pobednica" Farme" ponovo je privukla pažnju javnosti.

With this launch, Ambu has once again brought innovation to the single-use bronchoscopy category to benefit both clinicians and their patients.
Са овим лансирањем, Амбу је још једном донио иновацију у категорију бронхоскопије за једнократну употребу како би користио и клиничарима и њиховим пацијентима.

Since then, Vivaldi's work has once again enjoyed great appreciation and success with the public.
Од тада, Вивалдијев рад поново је уживао велику захвалност и успех јавности.

In recent years, the state has once again awakened interest in its northern territories, and if this trend does not die away, Dixon can return its former glory and honor.
Последњих година држава је поново пробудила интересовање за своје северне територије, и ако овај тренд не умре, Дикон може вратити своју некадашњу славу и част.