Sta znaci na Srpskom HAS REPORTEDLY - prevod na Српском

• je navodno
• је наводно
• наводно је
• je kako je izvešteno

Примери коришћења Has reportedly на Енглеском и њихови преводи на Српски

One of the twins has reportedly died.
Mladji blizanac je navodno preminuo.

Ankara has reportedly urged Bulgarian authorities close the dams immediately.
Ankara je, kako je izvešteno, pozvala bugarske vlasti da odmah zatvore brane.

Pakistan's insurgent group Balochistan has reportedly claimed responsibility for the attack.
Пакистанска побуњеничка група Балочистан наводно је преузела одговорност за напад.

Facebook has reportedly pushed back its plans to introduce ads within WhatsApp.
Facebook je navodno odustao od svog plana da ubaci oglase na aplikaciji WhatsApp.

The meeting ended quickly and the main interrogation has reportedly been scheduled for Thursday.
Sastanak je završen brzo, a glavno saslušanje je, kako se prenosi, zakazano za četvrtak.

Berisha has reportedly already chosen his team.
Beriša je navodno već izabrao svoj tim.

Cerro Pelon Ranch, Ford's property in the Galiesto Basin near Santa Fe, has reportedly hit the market for $75 million, according to Mansion Global.
Ранро Церро Пелон, Фордова имовина у басену Галиесто у близини Санта Феа, наводно је дошло на тржиште за 75 милиона долара, каже Мансион Глобал.

Tom Mullen has reportedly raised the reward money for his son's life by $2 million.
Mullen je navodno povisio nagradu za život svog sina za 2 miliona dolara.

Which seized control of Mosul in June last year, has reportedly issued a decree threatening anyone caught using mobile phones with 30 lashes.
Која је преузела контролу Мосула прошле године, наводно је објавила декрет у којем је запретила са 30 удараца бичем за сваког ухваћеног у коришћењу мобилног.

He has reportedly shown visitors Obama's farewell letter and even reached out to Obama to personally thank him for it.
On je navodno pokazala posetiocima Obamin oproštajno pismo, pa čak i doprla do Obame da lično mu se zahvalim za to.

His brother has reportedly been arrested.
Sa njim je navodno, uhapšen i njegov brat.

Israel has reportedly hit more than 200 Iranian targets in Syria over the past 18 months.
Izrael je navodno pogodio više od 200 iranskih meta u Siriji u proteklih 18 meseci.

Little progress has reportedly been achieved to date.
Do sada je, kako se prenosi, postignut neznatan napredak.

CoinLab has reportedly filed a $16 billion claim against the now-defunct cryptocurrency exchange Mt.
CoinLab je navodno podneo tužbu od 16 milijardi dolara protiv bivše kripto berze Mt.

Yeah, and Al Percolo has reportedly been under a psychiatrist's care.
Al Perkolo je navodno bio pod skrbi psihijatra.

Russia has reportedly been uneasy about the presence of American troops close to its borders.
Русија је наводно била незадовољна због присуства америчких трупа близу својих граница.

Mr Trump's first wife, Ivana Trump, has reportedly expressed her interest in becoming ambassador for the Czech Republic.
Трампова прва жена Ивана наводно је изразила жељу да постане амбасадор у Чешкој Републици.

The CIA has reportedly concluded that Prince Mohammed ordered the killing, which officials in Riyadh deny.
ЦИА је наводно закључила да је престолонасљедник Мухаммед наредио убиство, што званичници у Ријаду негирају.

Mr Trump's first wife, Ivana Trump, has reportedly expressed her interest in becoming ambassador for the Czech Republic.
Прва супруга г. Трампа, Ивана Трамп, наводно је изразила интересовање да постане амбасадорка у Чешкој.

Russia has reportedly agreed to keep Iranian troops a certain distance from the Golan border, but has called a complete Iranian withdrawal from the country“absolutely unrealistic.”.
Русија је наводно пристала да држи иранске снаге на одредјеној удаљености од границе на Голану али је потпуно иранско повлачење означила сасвим нереалним.

The professor has reportedly received death threats.
Profesorka je navodno dobila pretnje smrću.

Netanyahu has reportedly repeatedly sought a meeting with Putin since the plane incident.
Netanjahu je navodno više puta nastojao da se od obaranja ruskog aviona sastane s Putinom.

A new Russian compound in Nicaragua has reportedly intrigued U.S. officials who are skeptical of its intended use.
Нови руски објекат у Никарагви је, наводно, заплашио званичнике Сједињених држава, који су скептични у вези са његовом сврхом.

Diamantopoulou has reportedly said that finding a solution to the standoff with private colleges is a priority for the ministry.
Dijamantopolu je, kako je izvešteno, rekla da je pronalaženje rešenja te situacije sa privatnim univerzitetima prioritet za njeno ministarstvo.

The Erotic Review has reportedly caused problems for some sex workers.
Еротиц Ревиев је наводно изазвао проблеме неким сексуалним радницима.

The company has reportedly also built a tool to track fake news about itself and its products.
Kompanija je navodno kreirala i alatku za praćenje lažnih vesti o sebi i svojim proizvodima.

To fight his own people, Gaddafi has reportedly enlisted foreign soldiers- and mercenaries from European countries.
U borbi protiv sopstvenog naroda, Gadafi je navodno angažovao strane vojnike-- i plaćenike iz evropskih zemalja.

Charlie Hebdo has reportedly made fun of the Mossad agent Abu Bakr al-Baghdadi(Simon Elliot).
Шарли ебдо је наводно исмевао Мосадовог агента Абу Бакр ал Багдадија( право име: Сајмон Елиот).

Russian model and actor Natalia Vodianova has reportedly launched her own cryptocurrency, LoveCoins, which users can get in exchange for a charity donation.
Руска манекенка и глумица Наталија Водјанова наводно је направила своју криптовалуту„ Љубавни новчићи“( LoveCoins), коју корисници могу добити у замену за хуманитарну донацију.

Van Oossanen has reportedly fulfilled both requests as Project Adur will hit a top speed of 26.5 knots.
Ван Ооссанен је, наводно, испунио оба захтјева јер ће Пројецт Адур погодити максималну брзину КСНУМКС чворова.