Примери коришћења Reportedly на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
The talks are reportedly ongoing.
Reportedly, this was Domino's favorite cover.
The food is, reportedly, top notch.
Hrana je, navodno, vrhunska.Reportedly it had some success in these goals.
Наводно је имао неке успехе у овим циљевима.Dozens of people have reportedly been killed.
Navodno poginulo na desetine ljudi.
Људи такође преводе
Kraken reportedly employs about 800 people.
Kraken navodno zapošljava oko 800 ljudi.All except Djordjevic are reportedly in Serbia.
Svi osim Đorđevića su, kako se izveštava, u Srbiji.Reportedly had some success with this endeauvor.
Наводно је имао неке успехе у овим циљевима.Jim, always modest, reportedly replied“Thanks, King.”.
Џим, увек скроман, наводно је одговорио" Хвала, краљ".Reportedly, Attila was impressed by the Pope's bravery.
Наводно је Атила била импресионирана хапњом папе.Little progress has reportedly been achieved to date.
Do sada je, kako se prenosi, postignut neznatan napredak.The Holy See is prepared to acknowledge the democratic outcome,Benedict reportedly said.
Sveta stolica je spremna da prizna demokratski ishod,rekao je, kako se prenosi, Benedikt XVI.Kostunica reportedly has no plans to do that.
Koštunica, kako se prenosi, ne planira da učini to.South Korean and United States authorities are reportedly analyzing the firing.
Јужнокорејске и америчке власти, како се наводи, анализирају лансирање.She'd reportedly been stabbed to death in her home.
Ona je navodno bila izbodena do smrti u svom domu.About 70% of the young Serbs have reportedly never travelled abroad.
Oko 70 odsto mladih Srba, kako se izveštava, nikada nije putovalo u inostranstvo.They reportedly will resume negotiations Friday.
Oni će, kako se izveštava, nastaviti pregovore u petak.The meeting ended quickly andthe main interrogation has reportedly been scheduled for Thursday.
Sastanak je završen brzo, aglavno saslušanje je, kako se prenosi, zakazano za četvrtak.They all reportedly plan to appeal.
Oni, kako se izveštava, planiraju da Reportedly, Serbia, which has maintained the flat for 19 years, will receive 40% of the money from the sale.
Kako se saznaje, Srbija, koja je održavala apartman poslednjih 19 godina, dobiće 40 odsto novca od prodaje.The unit will reportedly remain for two months.
Ova jedinica će, kako se izveštava, ostati u Grčkoj dva meseca.He is reportedly close to Russian president Vladimir Putin.
Navodno je blizak ruskom predsedniku Vladimiru Putinu.On one occasion, the stands collapsed, reportedly killing and injuring hundreds of people.
Jednom prilikom su The AKP reportedly plans to change the system as part of a planned constitutional reform.
AKP, kako se izveštava, planira da promeni sistem u sklopu planirane ustavne reforme.A sizable investment by Turkish commercial chain Koc is under way, andSlovenia's Merkator is reportedly interested in investing in the construction of a trade centre.
U toku je finalizacija ozbiljnog ulaganja turskog trgovačkog lanca Koč, aslovenački Merkator je, kako se saznaje, zainteresovan za izgradnju tržnog centra.Authorities reportedly are looking for two suspects.
Vlasti, kako se izveštava, traže dve osumnjičene osobe.The original manifesto reportedly was signed by 243 persons;
Оригинални манифест је наводно потписало 243 особе;One rocket reportedly hit the cafeteria during dinner time.
Како се наводи, једна од ракета погодила је кафетерију у време вечере.President Barack Obama reportedly swapped phones every 30 days.
Barak Obama, navodno je menjao telefone na svakih 30 dana.Olldashi reportedly will keep his ministry post while campaigning.
Oldaši će, kako se izveštava, zadržati svoju ministarsku funkciju tokom kampanje.
