Примери коришћења Reportedly told на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
She was reportedly told that they would meet in the court.
Start reducing it from today," Putin reportedly told Miller.
Počnite smanjenje danas", rekao je navodno Putin Mileru.Chambers reportedly told police:“She hurt me.
Чамбери су наводно рекли полицији:" Повредила ме The doctors could not believe it,” she reportedly told local media.
The man reportedly told the paper that he wanted to stab the suspect.
At a conference in Beijing last month he reportedly told attendees.
Na konferenciji u Pekingu prošlog meseca, navodno je rekao prisutnima.Ronaldo reportedly told his teammates that he is leaving.
Rodriges je, navodno, kazao svojim saigračima gde This was much to the annoyance of George Harrison who reportedly told Epstein that“If Ringo isn't going, then neither am I.
То је било много узнемирење Џорџа Харисона који је, наводно, рекао Епстеину:" Ако Ринго не иде, онда ни ја.China reportedly told its banks to stop doing business with North Korea!
The Albanian secret service(SHISH) head Bahri Shaqiri reportedly told a closed-door parliament meeting that NATO is alarmed".
Šef Albanske tajne službe( SHISH) Bahri Šaćiri, koji He reportedly told police he intended to kill more officers.
Navodno je rekao policiji da je“ kraj blizu“ i da želi da ubije još policajaca.British Foreign Secretary David Miliband has also reportedly told Jeremic recently that his country should not hesitate to make that move.
Britanski sekretar inostranih poslova Dejvid Miliband takođe je, kako se izveštava, rekao nedavno Jeremiću da njegova zemlja ne bi trebalo da okleva da napravi taj korak.Putin reportedly told José Manuel Barroso, the president of the European Commission, that he could take in Kiev in two weeks.
Putin je navodno rekao Žoze Manuelu Barozu, predsedniku Evropske komisije, da While Israel andEgypt have enjoyed close cooperation under Al-Sisi, the Egyptian leader reportedly told Trump that peace between Israel and the Arabs should be based on the 2002 Arab Peace Initiative.
Иако Израел иЕгипат блиско сарађују од када Priebus reportedly told him he would suffer a huge defeat if he did not drop out.
Pribus mu je navodno rekao da će pretrpeti veliki poraz ako ne odustane.Another man reportedly told police,“I'm a Syrian!
He reportedly told Prodi that Libyan law was fully observed in the high-profile trial of five Bulgarian nurses and one Palestinian doctor.
On je, kako se izveštava, rekao Prodiju da je libijski zakon u potpunosti ispoštovan u sudskom procesu visokog profila koji New Democracy leader Kyriakos Mitsotakis reportedly told Tsipras that the Republic of Ilinden Macedonia is“unacceptable” as it smacked of irredentism.
Lider Nove demokratije Kirijakos Micotakis navodno je rekao Ciprasu da MacGuire reportedly told Butler the soldiers would“support the President…[by seeing] that he doesn't change the method[of financing the Government].”.
МацГуире је, наводно, рекао Батлеру да ће војници" Подржати председника…[ гледајући] да не мења начин[ финансирања Владе].".A watchmaker in St. Petersburg reportedly told the Fontanka news agency that a Rolex Daytona 116509 could likely be purchased on Russia's black market for about 25,000 euros.
Jedan sajdžija iz St. Petersburga je navodno rekao novinskoj agenciji Fontanka da se Rolex Daytona 116509 verovatno može kupiti na ruskom crnom tržištu za oko 25. 000 eura.Langford reportedly told the minor to hide under a table and left with the principal.
Langfordova je navodno rekla maloletniku da se sakrije ispod klupe dok Enrico Fermi reportedly told Slotin and others that they would be“dead within a year” if they continued performing it.
Енрико Ферми је наводно рекао Слотину и осталима да ће бити„ мртви за годину дана“ ако наставе да спроводе тај експеримент.Enrico Fermi reportedly told Slotin and others they would be"dead within a year" if they continued performing the test in that manner.
Енрико Ферми је наводно рекао Слотину и осталима да ће бити„ мртви за годину дана“ ако наставе да спроводе тај експеримент.Prof Sokolov reportedly told police that he killed his lover during an argument and then sawed off her head, arms and legs.
Sokolov je navodno rekao policiji da Prof Sokolov reportedly told police he had killed his lover during an argument and had then sawn off her head, arms and legs.
Sokolov je navodno rekao policiji da At the time, she reportedly told the photographer, who was taking the photos for a calendar,“You must promise to never tell anyone about my posing for you in the nude.
Ona je navodno rekao fotografa u to vreme,' Morate obećati da nikome o mom pozira za vas u gol nikada reći.Kim Jong-un reportedly told Vladimir Putin that"the situation on the Korean peninsula and the region is now at a standstill and has reached a critical point".
Kim Džong Un je navodno rekao Putinu da je" situacija na Korejskom poluostrvu i regiji u zastoju i da Ricciardone reportedly told the assembled ambassadors,“You are now watching the collapse of an empire,” referring to the corruption investigations in Turkey.
Рикиардоне је наводно рекао окупљеним амбасадорима„ Управо посматрате пропаст империје“ наводећи на спровођење истраге против корупције у Турској.In a post by a Reddit user,the company reportedly told cryptocurrency exchange Kraken that it would not process a transaction related to digital currencies because it was against internal rules.
U postu koji Questioned about the cause of his diarrhea,the man reportedly told doctors that he would never drink beer again, because apart from the stomach discomfort, he also suffered from serious chaffing that prevented him from sitting down.
Kad 
