Sta znaci na Srpskom HAS TO BE PAID - prevod na Српском

• se mora platiti
• treba da se plati
• мора бити исплаћено
• mora da se plaća

Примери коришћења Has to be paid на Енглеском и њихови преводи на Српски

It has to be paid.
Mora da se plati.

Every offense has to be paid.
Svaka greska treba da se plati.

Sin has to be paid for.
Грех мора да се плати за.

A price always has to be paid.
Cena se uvek mora platiti.

It has to be paid in cash.
То се мора платити у готовини.

This education has to be paid for.
To obrazovanje neko mora da plati.

That's a fine thing, but by my reckoning, I still have a debt that has to be paid.
To je fina stvar, ali po mojoj računici, još uvek imam dug koji se mora platiti.

Tax has to be paid.
Porez mora da se plaća.

The additional weight has to be paid.
Добивена додатна тежина ће морати да плати.

This has to be paid!
Treba da se ovo plati!

Now, the finance company is also saying that, the installment has to be paid with interest, first.
Sad kompanija govori da prvo treba da se plati rata sa kamatom.

What has to be paid now?
Šta sad tu ima da se naplati?

Let us first assume, that a fixed relation exists between the total profit and that one of its parts, which has to be paid as interest to the money-capitalist.
Претпоставимо прво да постоји непрекидна веза између свих профита и тог дела, што као проценат мора бити исплаћено новчаном капиталисту.

What else has to be paid for?
Šta još treba da se plati?

Let us first assume that there is a fixed relation between the total profit and that part of it which has to be paid as interest to the money-capitalist.
Претпоставимо прво да постоји непрекидна веза између свих профита и тог дела, што као проценат мора бити исплаћено новчаном капиталисту.

Tax has to be paid simple.
Jednostavno mora da se plati porez.

It is something which has to be paid or done.
То је нешто што се мора платити или извршити.

Parking has to be paid everywhere.
Po meni parking treba uvek i svuda da se plaća.

The late 20th century,"which brought about geopolitical tragedies for Russia and for Serbia" became an illustrative example of the high price that has to be paid for redrawing borders and"reformatting" certain elements of the world order.
Крај XX века, који се за Русију и Србију претворио у геополитичку трагедију, јасан је пример високе цене која мора да се плати за прекрајање граница и„ преобликовање“ неких елемената светског поретка.

The bill has to be paid.
Dug se mora platiti.

And something else I haven't told you, everything you buy at the market has to be paid for in'maravedíes' which was the money used at that time.
Још нешто што вам нисам рекао, све што се купује на пијаци мора да се плати у старој шпанској валути која се зове„ мараведи“, јер је у то време била валута који је коришћена.

The bill has to be paid.”.
Karta mora da se plaća.“.

It still has to be paid for.
To neko mora i da plati.

Disobedience has to be paid for later.
Neposlušnost se mora kasnije platiti.

The half-hour has to be paid for.
Prošlo je pola sata kako ste trebali da platite.

But then suddenly it seems as though… the price that has to be paid for that ray of light… is some kind of… disgrace.
Ali onda iznenada… cena koja treba da se plati za taj mali zrak svetla… je neka vrsta… sramote.

But debts have to be paid, one way or the other.
Dug se mora platiti, na ovaj ili onaj način.

But in the end, bills have to be paid, one way or another.
Na kraju krajeva, dug se mora platiti, na ovaj ili onaj način.

Bills have to be paid!
Рачуни мора да се плаћају!

The bills have to be paid!
Računi se moraju plaćati!