Sta znaci na Engleskom SE MORA - prevod na Енглеском

• must
• has to
• needs
• should
• gotta
• is got
• ought to
• have to
• need
• had to
• needed
• having to

Примери коришћења Se mora на Српском и њихови преводи на Енглески

Nešto se mora desiti.
Something has to happen.

To se mora proslaviti.
You gotta celebrate that.

Definitivno se mora vežbati!
Definitely need to practise!

To se mora živeti i osećati.
It must be lived and felt.

Novajlija se mora boriti.
First-timers gotta fight.

On se mora ukrcati na taj brod.
He's gotta get that boat.

Ali nešto se mora promeniti.
Somethings gotta change.

To se mora utvrditi, dr Klajve.
It needs to be established, Dr. Clive.

Poslovanja se mora menjati.
Business ought to change.

Ovo se mora pročitati u kontekstu.
This must be read in context.

Njihova odbrana se mora održati.
The defenses have to hold.

To se mora zaustaviti!
It's got to be stopped!

Shvataš sto se mora dogoditi?
You do understand what has to happen?

On se mora zaustaviti.
He's got to be stopped.

Šta god se mora uraditi.
Whatever you have to do.

To se mora dogoditi… zašto ne nama?
It's got to happen… why not to us?

Obećanje se mora izvršiti.
Promise ought to be performed.

To se mora naučiti s velikom predanoąću i poątovanje.
It must be learned with great devotion and respect.

Minimalac se mora povećati.
The minimum should be raised.

Ovo se mora pročitati u kontekstu.
This has to be read in context.

Ali ovo lansiranje se mora dogoditi, dr. Deacon.
But this launch has to happen, Dr. Deacon.

Netko se mora brinuti za tebe.
Someone's got to take care of you.

Ali nešto se mora promeniti.
(But something must be changed).

Uskoro se mora dogoditi nešto novo.
Something new needs to happen soon.

Nešto se mora uraditi.
Somethin's gotta be done.

Nešto se mora uraditi sa tim zemljotresima.
Something ought to be done about those earthquakes.

Nešto se mora promeniti.
Something has to change.

Žena se mora boriti za tebe, mora pokušati.
A woman must fight for you, she has to try.

Ryanovo stanje se mora prvo stabilizovati.
Ryan's condition needs to be stabilized first.

I sve se mora promeniti.
And everything needs to change.