Sta znaci na Srpskom HASTE - prevod na Српском

• žurba
• žurbi
• брзину
• zurbi
• brzo
• požuri
• žurno
• журбе
• žurbe
• brzinu
• брзини
• брзине

Примери коришћења Haste на Енглеском и њихови преводи на Српски

Nothing in haste.
Nista u zurbi.

Haste to the bed.
Brzo, na krevet.

I acted in haste.
Postupio sam u žurbi.

Haste isn't good.
Žurba nije dobra.

I married in haste.
Ожених се на брзину.

Less haste more speed.
Manje žurbe, više laganice.

The committee acted in haste.
Комитет саставише на брзину.

I pray you haste in this!
Brzo, molim Vas!

Haste is a European vice.
Žurba je evropski porok.

Sorry, I wrote that in haste.
Izvinjavam se, pisano je u zurbi.

Haste spoils everything, Walter.
Žurba sve pokvari, Waltere.

Sorry, it was written in haste.
Izvinjavam se, pisano je u zurbi.

Do not act in haste or on emotion.
Nemojte raditi u žurbi ili pod stresom.

Know why she's come in such haste?
Znaš zašto je tako žurno došla?

In my haste to put together a defense.
U svojoj žurbi da sastavim odbranu.

Sorry, this was posted in haste.
Izvinjavam se, pisano je u zurbi.

If we act in haste we risk exposure.
Ako budemo delovali u žurbi, rizikujemo da nas otkriju.

Apologies this is written in haste.
Izvinjavam se, pisano je u zurbi.

In her haste, she had forgotten her glasses.
U žurbi on je zaboravio da ponese svoje naočare.

Sorry, badly written, in haste.
Nisam se dobro odrazio, pisao u zurbi.

Lord, haste the day when my faith will be sight.
I Gospode, požuri dan kada će se moja vera videti.

Janyn, why do you leave in such haste?
Džanine, zašto odlaziš tako žurno?

My dear Brutus, I write in haste with urgent news.
Dragi moj Brute, pišem ti u žurbi, hitne su vesti.

Chicken liver royally recipe in haste.
Пилећа џигерица краљевски рецепт на брзину.

Lord, haste the day where our faith shall be sight.
I Gospode, požuri dan kada će se moja vera videti.

That always happens when you are in haste.
Ovo se dešava svaki put kada ste u žurbi.

Lord Jesus, please"haste the day when my faith will sight.".
I Gospode, požuri dan kada će se moja vera.

So here are a few pictures, snapped in haste.
Ево неколико слика које нађох на брзину.

In great haste, we humbly inform you of this.
U velikoj žurbi, ponizno vas obaveštavamo o stanju stvari….

Will vows spoken in haste shatter….
Hoće li u žurbi izgovoreni zaveti biti uništeni….